Корреспондент «Советского спорта» свидетельствует:
дебютом Павла
Погребняка в бундеслиге довольны не только журналисты, но и
его партнеры. И, конечно, сам россиянин.
- Здорово, что наш новобранец не только на острие атаки умеет играть,
но и командной игры не чурается, - считает хавбек «Штутгарта» Сами
Хедира. - Павел - отличный футболист, он еще заставит защитников
бундеслиги помучиться.
- Дебют Погребняка мне очень понравился, - признается Александр
Глеб, только что в роли переводчика помогавший Павлу дать интервью
немецкому телевидению. - Видно, что он неплохо вписывается в игру
«Штутгарта», что он - очень важный для нашей команды игрок. Павлу
нужно еще немного времени, чтобы по-настоящему почувствовать партнеров,
- и все будет здорово.
- А вам еще чаще придется переводить его интервью!
- Лишь бы для этих интервью было больше поводов! - смеется белорус.
- А поработать для Паши переводчиком - никаких проблем.
Сам же Погребняк явно испытывал двойственные чувства.
- Конечно, проигрывать обидно, тем более что могли добиться лучшего
результата, - говорит он. - Но, несмотря на поражение, впечатления
просто фантастические. Атмосфера, стадион, фанаты, поле - все великолепно.
Первые 90 минут в бундеслиге - это незабываемо!
- Трудно было?
- Кажется, никогда не уставал так, как сегодня. На концовку, честно
говоря, силенок немного не хватило.
- Каким показался уровень бундеслиги изнутри?
- Для ответа на такой вопрос одного матча мало. Вот поиграю, осмотрюсь,
тогда и отвечу на него. Хотя первыми впечатлениями могу поделиться:
похоже, здесь все делается значительно быстрее. Во всех компонентах.
- По ходу матча вам пришлось переобуваться. Почему?
- Мне Глеб подарил бутсы. Они отличные, но новые - и я натер ими
мозоль.
- А почему вы в новых бутсах на игру вышли? Вы же говорили, что
ваш потерявшийся при перелете из Питера чемодан с обувью нашелся
в тот же день?
- Нашелся - мне его прямо в отель привезли. Но подаренные бутсы
- красные, под цвет формы. А главное, все мои привезенные из Питера
бутсы - шестнадцатишиповые, а я хотел в шестишиповых сыграть. Ну,
ничего смертельного не произошло - переживу.
- А то, что партнеры вас не всегда понимают, переживете?
- В этом тем более нет ничего страшного. Это вопрос времени: сыграемся,
ребята начнут меня понимать лучше, Глеб наберет форму - и все будет
нормально.
- Поздравлений с дебютом в бундеслиге получили много?
- Не знаю - я еще телефон не включал. Вот сяду в автобус - там и
буду принимать SMS-поздравления. Думаю, даже несмотря на поражение,
я их хоть немножко, но заслужил.
«ШТУТГАРТ» ПРОИГРАЛ, ПОГРЕБНЯК ПОБЕДИЛ
Несмотря на поражение новой команды российского легионера, дебют
Павла в Бундеслиге произвел блестящее впечатление
Свой первый матч за «Штутгарт» Павел Погребняк сыграл в матче-открытии
первенства бундеслиги против чемпиона Германии «Вольфсбурга». Нападающий
сборной России был лучшим в составе своего нового клуба.
Первого судейского свистка нового немецкого сезона приходится ждать
долго - на поле вольфсбургской «Фольксваген Арены» никак не закончится
посвященное старту чемпионата красочное шоу. Но вот наконец в центре
поля стоят форварды «Штутгарта» - вводить мяч в игру по жребию выпадает
гостям. Какау пасует Павлу Погребняку - и старт бундеслиги совпадает
с дебютом в ней российского легионера.
НЕМЕЦКИЕ ФАНЫ ЖДУТ РУССКОГО ДЕБЮТА
Вольфсбург считается в Германии городом нефутбольным. И, похоже,
даже то, что «волки» вступают в новый сезон в звании чемпионов страны,
мало что изменило: особого ажиотажа, так отличающего в игровые дни
Дортмунд или Гельзенкирхен, Мюнхен или Гамбург, здесь даже за два
часа не ощущается.
Текут себе тоненькие струйки фанатов в направлении стадиона - но
именно струйки, никак не ручьи и не реки. И ни песен, ни кричалок:
будто не на футбол - на балет народ спешит. Внушительные силы правопорядка,
сторожащие вокзал и дорогу к стадиону, откровенно скучают. Не пришлось
бы скучать и нам - а ну как дебют Павла Погребняка, из-за которого
я не вылезал из-за руля больше четырех часов, не состоится? Но,
похоже, сомневающихся, подобно мне, в Вольфсбурге сегодня немного.
- Сыграет ли Погребняк? - удивленно переспрашивает одетый в красную
футболку «Штутгарта» паренек лет двадцати, в одной руке держащий
клубный флаг, а в другой - початую бутылку пива. - Конечно сыграет!
Не для того его покупали, чтобы на лавке сидел.
Наверное, фанат прав. Едва переступив порог уютного пресс-центра
«Фольксваген Арены» вижу на немаленьком мониторе улыбающегося Погребняка.
Быстро убеждаюсь: россиянину сегодня посвящена львиная доля предыгровых
сюжетов. А телевизионщики — народ практичный, если бы не ждали появления
Погребняка на поле, едва бы тратили на него столько драгоценного
эфирного времени. Впрочем, гадать долго не приходится: симпатичная
девушка разносит предматчевые протоколы, в которых Погребняк черным
по белому значится в стартовом составе «Штутгарта».
КАК ПОГРЕБНЯК ЕДВА АССИСТЕНТОМ НЕ СТАЛ
Дебютные минуты Погребняка в бундеслиге получаются насыщенными.
Уже на первой минуте он, как и положено выдвинутому вперед форварду,
мастерски исполняет роль «столба», головой сбрасывая закинутый вперед
мяч направо партнерам.
Острого продолжения, правда, атака не получает. Но Погребняк не
успокаивается. На 9-й минуте он выцарапывает мяч в штрафной соперника,
пасует направо Хедире - защитники «волков» не дают штутгартскому
хавбеку развернуться. Срывают оборонцы и попытку Павла пробиться
в штрафную в одиночку.
А вот следующая комбинация Погребняк - Хедира на 16-й минуте едва
не оказывается голевой. Павел проходит по левому флангу, навешивает
в центр, хавбек, на днях приглашенный Йоахимом Левом в сборную Германии,
бьет головой в нижний угол, вратарь хозяев Бенальо парирует его
в штангу, а потом ловит намертво... Где? На линии ворот или уже
за линией?
Лайнсмен считает, что гола не было. Не лишил ли он Погребняка первого
официального голевого паса?
- Я, честно говоря, не видел, пересек мяч линию или нет, - скажет
после игры Сами Хедира. - Будем считать, что судья всегда прав.
А пас Погребняка был просто супер - в нужное место, в нужный момент.
- Мне, честно говоря, с фланга было не очень видно, - оценит этот
момент и сам Погребняк, уже остывший от перипетий матча. - Обидно,
конечно - мог бы в первой игре ассистентский балл заработать. Ничего,
у меня впереди много времени - еще успею в статистике отметиться.
Уверен в этом и главный тренер «Штутгарта» Маркус Баббель.
- Я посмотрел запись - мяч в том моменте линию ворот, как ни жалко,
и в самом деле не пересек, - расскажет он корреспонденту «Советского
спорта». - Но в целом дебют Погребняка, несмотря на ноль в графе
«очки», по-настоящему порадовал. Павел показал то, что мы от него
ждали - действовал, как и положено выдвинутому на острие атаки высококлассному
форварду. Будет играть так, как сегодня, - голы и голевые передачи
ждать себя не заставят.
НА ВТОРОЙ ТАЙМ «ШТУТГАРТ» НЕ ХВАТИЛО
Но все это будет уже после игры. Пока же штутгартцы продолжают искать
пути к воротам «Вольфсбурга». Получается это у них все лучше и лучше
- и не без участия Погребняка, через которого идет большинство штутгартских
атак. На 26-й минуте Павел наносит свой первый в бундеслиге удар
в створ ворот: замыкая прострел справа, бьет головой сильно - жаль
только, прямо по центру ворот, туда, где стоял Бенальо.
Не удается россиянину добиться успеха и еще через пять минут - его
мощный удар попадает в защитника.
А вот во втором тайме преимущество «Штутгарта» сходит на нет - похоже,
гости физически готовы не стопроцентно, потому и сосредоточиваются
на обороне.
Но ни это, ни замена выпадающего из игры Глеба - Александр сам признает,
что еще не успел набрать нужную форму, - не уберегает команду Баббеля
от неприятностей. На 71-й минуте защитники гостей не успевают заблокировать
удар плеймейкера «волков» Мисимовича, а закрытый Леманн не может
отразить летящий по замысловатой траектории в дальний угол мяч -
1:0 в пользу хозяев.
«Штутгарт» бросается отыгрываться. Но заменивший Какау Марика и
Погребняк мешают во вратарской друг другу, а мощный дальний удар
Элсона отражает Бенальо. Окончательно решает исход дела травма Трэша.
Замены у гостей к этому моменту исчерпаны, они вынуждены атаковать,
оставшись вдесятером, и вскоре Графите реализует быструю контратаку.
Счет 2:0 остается на табло до финального свистка.
ПОГРЕБНЯК ЗАСТАВИЛ ЗАБЫТЬ О ХУНТЕЛАРЕ
Наверное, свой дебют в бундеслиге Павел Погребняк видел иным - победным.
Но, думаю, несмотря на стартовую неудачу, Павел может - да что там,
должен - записать этот матч себе в актив.
Пишу это не для того, чтобы просто похвалить «нашего», мы, наоборот,
чаще склонны своих ребят недооценивать. Да и зачем что-то объяснять
- вот вам цитата из Goal.com:
«Все были едины в своем мнении: Павел Погребняк удачно дебютировал
у своего нового работодателя, - пишет автор немецкой версии популярнейшего
футбольного сайта. - Хотя русский и не смог воспрепятствовать поражению
на старте сезона, было видно, что для «Штутгарта» он стал отличным
приобретением.
Это впечатление подтверждает статистика. 68 контактов с мячом было
у русского - для нападающего это очень много. Но номер 29 был не
только «принимающей станцией», но и настоящим командным игроком
- 80 процентов из его 41 паса успешно дошли до партнеров, на его
счету три удара по воротам и три острые передачи - лучший в «Штутгарте»
показатель.
Футболист сборной России гибок, цепок, у него трудно отобрать мяч.
Быстр, но при этом вынослив в единоборствах, в том числе и в воздухе.
После игры в Вольфсбурге «Штутгарту» уже не стоит горевать о сорвавшемся
трансфере Класа-Яна Хунтелара».