СЕРГЕЙ ЮРАН: «ИНОГДА ПЛАКАТЬ ХОЧЕТСЯ В ПОДУШКУ:
КАКОЙ ЖЕ Я БЫЛ ДУРАК!»
Экс-нападающий
сборной России Сергей Юран поднимает футбол в подмосковном Красногорске
и верит в светлое будущее.
«Я рано заиграл и быстро заблудился»
В сезоне-1990/91 киевское «Динамо», в составе которого закрепился
молодой форвард Юран, в 1/4 финала Кубка кубков встречалось с «Барселоной».
В Киеве испанцы оказались сильнее — 3:2, а на «Камп Ноу» счет открыли
киевляне, и сделал это именно Юран. Вскоре он мог удвоить счет и
стать могильщиком «Барсы», но не повезло: мяч скользнул по перекладине
и ушел за пределы поля. На последней минуте «Барселона» ушла от
поражения, «Динамо» вылетело из сетки, но Юрана Европа запомнила
сразу и надолго.
— 2019 год — повально юбилейный для знаковых футбольных фигур. «Золотой
полтинник» грозит в ближайшее время Канчельскису, Карпину, Шалимову,
Тетрадзе, Онопко, Тедееву, Юрану — и это далеко не полный список.
Каким, однако, урожайным на рождение звезд был 1969-й!
— Не хочу сказать, что мы были сильно выше по уровню, чем следующие
поколения…
— А я хочу почему-то.
— Не-не, мы просто другими были, точно вам говорю. В хорошем смысле
слова советскими. А у советских на первом плане всегда стояли идеалы.
В нашем случае — футбол. Талантливых пацанов сейчас не меньше, но
у каждого из них жизнь уже удалась, им давно отсыпали нулей, а нули
в контрактах сразу убивают стимул. Я-то только «за», дай бог, чтобы
футболисты хорошо зарабатывали, но всему свое время, вот о чем речь.
Мало кто из молодых психологически готов к испытаниям большими деньгами,
а мы по этим граблям вот уже лет как десять ходим.
— Вам сколько нулей отсыпали в 20 лет?
— Рублей 120 я в Киеве поначалу получал, примерно как средний советский
инженер. Но в 21 оказался в большом европейском клубе, в «Бенфике»,
а это совсем другая история. И повторю, в любом случае так вопрос
не стоял: давай сюда деньги, и все, лайла пошла — бар, ресторан,
«порш», бизнес-джет. Нет, мы в Европу реально на крыльях мечты летели!
— Еще бы. В Европе после распада СССР как раз самая лайла и была.
— Конечно. Я прошел все круги соблазнов, и не по разу, поэтому хорошо
понимаю, о чем говорю.
— Вот он, ключевой момент.
— Чудом выскочил. Я рано заиграл и быстро заблудился — перспективный
же, весь такой из себя в порядке, резкий, дерзкий, веселый. А тогда
тренеры особо по душам с футболистами не разговаривали: или играй,
или на выход, никто тебя лечить не станет. Мне взрослые ребята помогли,
когда в башке пошел взлет, — Демьяненко, Баль, Бессонов. Взяли балбеса
за шкирку, подзатыльников надавали и направили верной дорогой.
Но я себя все равно не выжал на поле, процентов 30 взял у футбола,
35 от силы. И отдал столько же. Не поверите, иногда плакать хочется
в подушку: какой же я был дебил, какой дурак! Вернуться бы назад,
да с этой головой…
— Понимаем, а как же. Опыт, сын ошибок трудных.
— Ага, и кто там парадоксов друг? О чем и речь: мне в этом плане
проще молодым мозги вправлять, чем многим коллегам. Посмотри на
меня, говорю, и не повторяй моих ошибок. Ты красавец, нет вопросов,
но я хочу, чтобы ты больше взял от жизни. Там, дальше, очень хорошо,
там сильно лучше, чем ты можешь себе представить. Ты сейчас во второй
лиге в порядке, но зачем себя ограничивать? Есть первая, есть премьер,
есть сборная, есть заграница. Ты туда дойди, до Эвереста, а спускаться
будешь с сигареткой в одной руке, если захочешь, и стаканчиком виски
в другой: я закончил, встречайте!
Беседы о спасении футбольной души — процесс, а не момент. Он, к
сожалению, не всегда имеет смысл, но ты все равно пытаешься до каждого
следующего клиента донести эти простые вещи. Вдолбить, впихнуть
ему в голову, чтоб застряло навсегда.
— Давайте конкретно: что мог и должен был изменить в себе молодой
и звездный Сергей Юран, у ног которого лежал весь мир и которому
по жизни фартило: вот тебе «Динамо», вот «Бенфика», вот великие
тренеры, вот классные партнеры?
— Насчет «фартило» я бы уточнил. В Киев я перешел в 1988-м, провел
за дубль шесть матчей, забил в них семь мячей. А в седьмом торпедовец
Сергей Шустиков, царствие ему небесное, вынес мне голеностоп. Там
такая травма была, что вопрос стоял проще некуда: буду я ходить
ровно или хромать, какой футбол, ты что, Юран? Все разлетелось,
один ахилл только был целый. Две операции, аппарат Илизарова, врачи
говорят: один шанс из тысячи, что вернешься. А мне 18 лет всего,
ё-мое. Вот где характер помог! Заново тогда ходить учился, больно,
плохо было — словами не сказать, но я терпел и пахал, пахал и терпел.
Почти год выгребал. Там я оказался молодчик, все правильно сделал,
до сих пор горжусь, что стал одним из тысячи.
А что до вашего вопроса… Есть такая штука — профессионализм. Вот
его конкретно не хватало. Если брать чисто игру, вопросов ко мне,
сколько себя помню, никогда не было. У меня перед матчем перемыкало,
как в том фильме, помните, «Изо всех сил», где Сталлоне рестлера
играл? Бейсболку козырьком назад — и спасайся, кто может. А вот
в тренировках каждый день недорабатывал и вообще на эту тему не
парился: да ладно, заканчивайте, какая еще индивидуальная работа,
я все про себя знаю, я в порядке! Это уже про «Бенфику» говорю.
Так-то понять нетрудно: пацану 21, а он уже сам себе хозяин, что
после СССР как-то диковато. Там вся твоя жизнь — стадион и база,
за тебя все давно придумано, ты просто выполняй: подъем, зарядка,
тренировка, баня, массаж и так далее. Как в детском садике. А в
Европе футбол отнимает у тебя два часа в сутки, а потом — гуляй,
Вася. Вот мы с Васей Кульковым и гуляли нормально.
— Счастье же.
— Для нас, сделанных в СССР, это беда была. Реально — беда. Требования
к себе любимому — нет, не слышали. Я вырвался из клетки, дайте полетать!
— Сколько понадобилось лет, команд и стран, чтобы приземлиться?
— Только после Португалии, наверное, включил голову. Всегда казалось:
22 года, 23, 25 — п-ф-ф-ф, да еще футбол не начинался, так и будет
дальше катить! А потом вдруг — бабах, приходит день, когда ты понимаешь:
оказывается, все уже. Ну, или почти все. И крутишь в голове совсем
новое кино: а чего ты достиг, Серега, чем отметился? Ну да, немножко
побегал, позабивал, повыигрывал. Но это же самый минимум, который
был тебе гарантирован, потому что тебя футбольный бог приметил,
а к максимуму ты и близко не подтянулся! И вот это уже настоящая
боль. Самоедство, казнь, все дела…
— Привычное состояние или все давно прожито?
— К сожалению, привычное. Лет в 28, наверное, оно меня настигло
и не отпускает до сих пор.
«Жена потом говорила: думала, ты в Кащенко попадешь»
Выступая в конце карьеры за австрийский «Штурм», Юран вместе с соотечественниками
Андреем Чернышовым и Рамизом Мамедовым стал соавтором удивительного
достижения. В сезоне-2000/01 «Штурм» уступил в двух выездных мачтах
группового этапа Лиги чемпионов («Рейнджерс» и «Монако») с одинаковым
счетом 0:5. Зато дома австрийцы всех соперников обыграли, а в последнем
туре отняли очко у «Галатасарая» в Стамбуле (2:2) и заняли сенсационное
первое место. Один из двух стамбульских мячей — на счету Юрана.
— Совсем недавно футбольный мир отмечал 80-летия Валерия Лобановского.
Помянули его незлым тихим словом?
— «Динамо» — мой трамплин в Европу, а «Динамо» — это Лобановский.
Я не так долго с ним работал, чтобы много говорить, но да — это
был учитель. Он меня возвращал пару раз в реальность, было дело.
Однажды в армию отправил. Я на 8 марта накуролесил что-то, попался
и получил ссылку. Ну дела! Думаю: да ладно, недельку-две побалдею,
вернет, куда денется. А нет. Месяц проходит, полтора — даже не алё.
Меня уже в части за своего держали, имели виды, хотели отправлять
на вышку куда-то, охранять заключенных. И тут меня паника прошибла:
все, что ли, закончил с футболом, сапоги моя обувь? На этой тонкой
грани Лобановский меня и подловил, когда я совсем закачался, — взял
и вернул домой. Вот это Папа умел. Великий был психолог.
Правда и то, что в «Динамо» год шел за три: чтобы дать результат,
он выжимал свои команды досуха. В этом смысле я тоже кое-что для
себя почерпнул, сейчас пригождается. «Физика» — основа основ в нашей
футбольной реальности.
— Готовы сказать: «Лобановский — главный тренер моей жизни»? Или
найдутся конкуренты?
— Ну нет. Если уж выбирать, пусть будет Свен-Горан Эрикссон. Он
помог четко понять одну важную вещь: есть характер — заиграешь,
нет — сожрут. Там как было? Два-три месяца я в «Бенфике» — иностранец,
чужак, кому-то перешел дорогу, выдавил из состава, отнял кусок хлеба.
Драки были в раздевалке, на тренировках — стычки, причем такие,
недетские тоже, в игре мяч не давали. Короче, душат русского, понятно.
Языка я еще не знал, однажды подходит переводчик, говорит: «Мистер
приглашает тебя на ужин». Я слегка присел, потому что у меня какое
представление? Если тренер вызывает на беседу, ничего хорошего не
жди. Наверное, на выход.
Ну ладно, приезжаем вечером к нему домой, супруга приготовила ужин,
Эрикссон достает бутылку вина, наливает, я давай изображать святого:
что вы, мистер, да я к этой гадости вообще не прикасаюсь! «Сергей,
нет проблем, — говорит, — это хорошее вино, и у нас приватная беседа,
послушай внимательно. Ты прилетел с другой планеты, все для тебя
здесь чужое, странное. Не знаешь языка, культуры, многих правил.
И жизни не знаешь, молодой совсем. Ты немножко „плывешь“, но извини,
здесь именно так: все зависит от тебя. Я вижу и понимаю, что происходит
в команде, но не могу занять чью-то сторону — ни твою, ни их. Надеюсь,
и ты меня поймешь. Если поставишь себя правильно, выживешь — будешь
играть. Сломаешься — поедешь домой, здесь это очень быстро происходит».
Я после этого ужина на многие вещи как будто другими глазами посмотрел.
Это был не совет, а путевка в новую жизнь, вот так скажу. Думаю,
именно благодаря Эрикссону я десять лет играл в Европе. Я в Лиссабоне
не так за клуб бился, как за тренера. Просто разрывал себя, чтобы
его не подвести.
— Говорят, из «Динамо» вы могли уехать в Москву, а не в Лиссабон.
— Так и было, тот еще детектив! Осенью 1990-го, сразу после сезона,
сборная СССР поехала в турне по Латинской Америке. Вернулись в столицу,
в Киев мне на следующий день только, в аэропорту подходит человек:
«Олег Иванович хочет с вами переговорить». Почему нет? Выходим,
стоит «Волга», в ней Романцев. Долго тянуть не стал: «Есть желание
перейти в „Спартак“?» — «Мне спартаковский футбол очень нравится»
— «Так давай, в чем проблема?».
Тут же принимаю решение, пишу заявление. Прилетаем в Киев, а там
уже все на ушах: Юран убегает в «Спартак»! Веремеев, начальник команды,
говорит: «Тебя в ЦК компартии Украины вызывают. Завтра в 10 как
штык». Мама дорогая! Ну ладно, приехал. Очень короткий был разговор,
вроде как ни о чем. «У вас родители в Ворошиловграде? Мама поваром
работает, отец — слесарь на заводе, все правильно? И брат там живет,
верно? Ну, хорошо, вы свободны».
Выхожу, говорю Веремееву: «Не пойму, что за ерунда: папа, мама…
Странно как-то» — «Ты ничего не понял, что ли? Хочешь, чтобы в Ворошиловграде
были проблемы? Нет, не хочешь? Тогда какой „Спартак“? Голову включи!»
— «Спартак» вас все равно догнал потом, причем дважды. Или вы его
догнали.
— Да, но это уже совсем другие были времена. Оба моих захода в «Спартак»
связаны с прекрасными воспоминаниями: сначала мы в Лиге чемпионов
шороху навели, а потом стали чемпионами России. Романцеву я за доверие
по гроб жизни благодарен.
— Между тем он в последний момент отцепил вас от сборной России
перед чемпионатом Европы в 1996 году.
— И справедливо. Мы с Кульковым тогда в «Миллуолл» подались, и там
я в силу разных причин о футболе думал мало. В Лондоне жила будущая
супруга, тренер, который нас приглашал, ушел, с весом не все гладко
было. Вызов я получил, да, но как только на сборы сели, все мои
проблемы сразу вылезли наружу. Вес согнал по ходу дела, да и вообще
себя немножко в порядок привел, был в списке до самого конца, но
в итоге Романцев принял другое решение. Чисто по-футбольному он
был абсолютно прав.
— Вы это сразу поняли?
— Нет, обиделся поначалу, разозлился. Но эмоции ушли довольно быстро.
Посидел, подумал: ну, блин, первый дивизион Англии, ничего не показал,
пять месяцев из карьеры можно вычеркнуть, какие претензии к тренеру?
Он прав на сто процентов. Вчера ты был в порядке, но вчера было
вчера.
— Случился ведь и еще один «отцеп» в вашей карьере, раньше: 1990
год, чемпионат мира в Италии…
— Как сказать? В расширенном списке Лобановского моя фамилия значилась,
это точно, но иллюзий у меня не было. Думаю, если бы не травма,
я бы еще раньше Киеве заиграл — вот тогда да, был бы реальный шанс
попасть в заявку. Лобановскому, знаю, нравилось, что я такой наглый,
он любил бойцов. Мне Пузач, его помощник, говорил: Папа от тебя
просто балдеет. Ну, а что? Я авторитетов вообще не знал, мог и сборника
послать, если он наезжал, бился как дурной, лез везде. Вот это он
любил, бесшабашность. Она неизлечима, как выяснилось. Из-за бесшабашности
я и закончил раньше времени.
— Вы про Австрию?
— Ну да, «Штурм», 2001 год. Играли с Линцем, по-моему, пошел сильный
прострел с фланга — можно было не лезть на этот мяч, а я полез.
Головами столкнулись с защитником — уноси, оскольчатый перелом лобной
кости. Долго лечился, муторно, месяцев семь-восемь, вроде пришел
в себя потихоньку, а начал тренироваться — дикие головные боли.
Профессор, который меня оперировал, дай бог ему здоровья, говорит:
«Сергей, лучше заканчивай. Еще удар — и будешь овощ».
Ну что делать? На семейном совете решили: да, заканчиваю. Но я-то
не готов был! Вообще не готов! Планировал еще минимум три-четыре
года бегать и чувствовал же, что могу. У-у-у, тяжелое было время,
когда понял, что все, финиш — словами не передать. Футбол смотреть
не мог, не ходил никуда вообще, закрылся от всех. Несколько месяцев
— чистый кошмар. Жена потом говорила: думала, ты в Кащенко попадешь.
Ну, не готов был, правда! Но потихоньку вырулил — благодаря жене
в первую очередь.
— Хочу тему «отцепов-прицепов» закруглить. Многие фигуранты знаменитого
«Письма 14» сожалели о том, что подписали эту нехорошую бумагу.
Вы же, рассказывают, ругали себя за то, что отозвали подпись и поехали
на чемпионат мира в США. Все так?
— Там поначалу просто было. У многих игроков сборной России имелись
индивидуальные контракты в клубах. Колосков и Тукманов настаивали,
чтобы мы в «Рибоке» играли, а мы говорим: у нас же контракты, вы
компенсируйте 50 тысяч долларов, и я буду в «Рибоке» играть, нет
проблем. Вот на этом вся каша заварилась. А Пал Федорыч Садырин
нас не поддержал, как-то так тихо-тихо в сторону отошел, хоть бы
что сказал.
Так самое главное, что этот вопрос решился, но тут на сцене появился
Бышовец, он же любит ходить по головам. И покатилась история вообще
в другую сторону: надо, оказывается, убирать главного тренера. Я
сразу возбух: вы обалдели? У нас с Шалимовым возникло противоборство:
я обзванивал пацанов, чтобы всем ехать в Штаты, Шаля — чтобы оставаться.
К сожалению, многие не поехали, и мы потеряли чемпионат мира. В
оптимальном составе сборная России там хорошо пошумела бы, это не
только мое мнение.
— Так я не понял: вы жалели, что попали в заявку?
— Да как сказать… В команде не все гладко было из-за этой истории,
«возвращенцы» как бы не котировались. Мы с Мостовым немножко изгои
были, знаете. Так вроде нормально все, но не то, не то. Пал Федорыч
все видел. А я да — жалел потом, что не додумал ситуацию, не докрутил.
Нужно было перед Штатами дать интервью, объяснить людям, что в сборной
частично новый коллектив сложился, в который Юран не вписывается.
Это было бы честно.
— Садырин не до конца контролировал ситуацию, я правильно понимаю?
— Он очень хороший был человек и тренер прекрасный. Но жесткости
ему не хватало. А игроки же сразу чувствуют, когда тренер немножко
«плывет». Ну как немножко… Команда на тренировку, а Радченко — в
стельку, не мычит даже, лежит рыгает. И никаких санкций, вроде как
ничего и не случилось…
— Думаю, если бы не было в карьере чемпионата мира-1994, грызли
бы себя вообще без пощады.
— Может, и так, не знаю. Но я действительно очень хотел поехать.
В итоге, правда, только один матч сыграл — первый, с бразильцами,
да и тот не полностью. А Мост вообще просидел на лавке от звонка
до звонка, кипел весь: «Да на хрена я сюда вообще приперся!»
«Играй нормально, забивай — и все будет bem»
Свой первый матч за «Бенфику» Юран провел 18 сентября 1991 года.
Жертвой молодого русского пал мальтийский клуб «Хамрун Спартанс»,
которому Юран в Кубке чемпионов отгрузил сразу четыре мяча (итог
— 6:0). Этот матч состоялся ровно через месяц после известных событий
в Москве, получивших название «Августовский путч». Стиль игры Юрана
мгновенно вызвал ассоциацию с политическими коллизиями, за которыми
наблюдал весь мир, и тут же родилось подходящее прозвище — Русский
танк.
— Можно сказать, что лучшей командой в вашей карьере была «Бенфика»?
— По всем внешним признакам — да, так и есть: первый зарубежный
клуб, и сразу большой, забивалось хорошо, два титула. Но, но, но…
Самые теплые, самые душевные воспоминания — это все-таки «Порту».
— Сыграли мало, забили с гулькин нос.
— Дело в другом. «Порту» — это в полном смысле слова семья, familia.
И я не только про клуб. Север Португалии — это trabalhadores, работяги,
которые понятия не имеют, что такое понты, пафос. Север — это что-то
с чем-то. Приняли нас с Васей как родных, клянусь. Я поначалу думал:
наслышаны, кто такой этот Юран, поэтому все ходят и лыбятся. Потом
смотрю — ко всем такое отношение. Чеха одного подписали, был новенький
парень из Боливии — как будто в Порту родились, так им рады. Я потом
понял: семейная атмосфера — заслуга президента Жорже Пинту да Кошты,
он и сейчас в должности.
Понятно, что в работе всякое случалось: были стычки, были споры,
и Бобби Робсон любил нас подначивать, и Моуринью не отставал. Заводились,
зарубались, никто не хотел проигрывать. Но вот свисток, тренировка
закончилась, и какие бы страсти ни кипели — тут же все забыто. Обнялись,
посмеялись, руки пожали и пошли в раздевалку друзьями. В «Бенфике»
такого точно не было. Там конфликты с поля в быт переносились, это
как здрасьте, атмосфера глуховатая, группировки: бразильцы, иностранцы,
португальцы…
Да, забивать у меня в «Порту» не очень получалось, это правда. Робсона
пресса все пытала: взяли форварда, а он пустой, зачем такой? «А
мне не нужен чистый бомбардир. Юран и завершает, и отдает, и двух
центральных защитников связывает».
Вообще в Португалии я попал в коммунизм, который нам обещали в СССР.
В каком плане? Ты в ресторан заходишь, а хозяин — encarnado, «красный»,
бенфикист до мозга костей. Или o dragao, «дракон», который душу
отдаст за «Порту». И если он тебя признал — хоть роту друзей с собой
приводи, ни копейки не возьмет. Ладно один раз, два, но это же везде
и постоянно. Ну, не могу я так! Мы уже и смеялись, и ругались, и
дурачка включали — ничего не помогает. Удивительные люди португальцы!
У них в системе жизненных ценностей на первом знаете что?
— Сейчас скажете, что футбол.
— Еще смешнее — клуб! А потом семья и работа. И этот порядок вещей
даже не обсуждается.
— Моуринью был в «Порту» одним из многих или оставил о себе особые
воспоминания?
— Когда Жозе начал работать на высоком уровне, все восхищались его
талантом объединять команду вокруг себя. Соглашусь. Это и в «Порту»
было заметно. Он всегда был в процессе: где-то кому-то подсказать,
пихнуть даже, пошутить всегда готов, если надо — в квадрат или в
двусторонку добавлялся по первому запросу. Очень искренне радовался
победам и огорчался неудачам. Вот эти его фишки, когда он, уже великий,
на коленях в костюме по газону ездит, — они и в «Порту» проскакивали.
Жозе очень вовлеченный парень. Его любили в команде. Вообще не удивлялся,
когда игроки таких больших клубов, как «Челси» или «Интер», за него
убивались.
Но потом настало время, когда он, к сожалению, одел корону. Это
тоже факт. Мы встречались с Бобби Робсоном в Манчестере, играли
там по какому-то поводу сборная мира и сборная Англии. Робсон уже
приболевший был. На гала-ужине зашла речь о Жозе. Я говорю: «Ваш
ученик, мистер, столько от вас взял! Вы ему дали дорогу в большой
футбол». Он аж взвился: «Даже слышать не хочу о нем! Уже больше
пяти лет не общаемся».
— Правда, что вас из «Бенфики» в «Ньюкасл» приглашал лично Кевин
Киган?
— Правда. После первого года в Лиссабоне я летал на переговоры в
Лондон, Киган очень хотел меня забрать.
— Почему не сложилось?
— Англичане предложили точно такой же контракт, какой был у меня
в «Бенфике». Англия — это интересно, конечно, хотя далеко не так
интересно, как сегодня, но я всех поблагодарил и отказался. Смысла
— ноль. «Бенфика» — большой клуб, в отличие от «Ньюкасла», я игрок
основы, адаптировался в стране, говорю на языке. Ради чего перемены?
Чисто рациональный подход.
— Думаю, в офисе «Бенфики» за Юраном очередь тогда стояла, в приемной
не только Киган мялся. Шутка ли: не успел приехать — и сразу лучший
бомбардир Кубка чемпионов.
— Да, я здорово по этому поводу переживал, помню.
— В смысле?
— Мы с Жан-Пьером Папеном забили по 7 мячей и поделили титул. А
я ничего ни с кем делить не собирался. «Марсель» вылетел раньше,
мне нужно было в последней игре еще один забить, а ничего не получалось,
я психовал, думал: ну, как так-то, это же бывает раз в жизни! Так
и вышло в итоге.
— «Выиграл», а не «поделил» — это принципиально?
— Для меня да. Если тебе дается шансик — из него надо выжать максимум.
Я должен стать лучшим, а не Жан, Пьер или какой-нибудь там Папен.
Это — история, это навсегда. Такой характер, что могу поделать?
А вообще я должен был изначально в Ливерпуль из Киева ехать, а не
в Лиссабон. У меня уже британская виза стояла, но буквально за два-три
дня до вылета что-то поменялось, «Бенфика» дала больше. Меня просто
поставили в известность: извиняй, Серега, едешь в Португалию.
— С «Ньюкаслом» сами вели переговоры или уже через агента?
— Агентов у меня никогда не было. В первой сделке, между «Динамо»
и «Бенфикой», знаю, принял участие Пини Захави, сейчас это очень
известный в мире футбола человек.
— О, да. Мафия.
— Ну вот, он вел весь процесс. А дальше я уже сам. В Лондон просто
взял переводчика — Паулу Барбозу.
— Ну, нормальные у вас переводчики…
— Да, он сейчас крупная фигура в футбольном бизнесе, а тогда преподавал
в университете и обучал нас с Васей Кульковым португальскому. В
дальнейшем на меня многие агенты выходили, но я искренне не понимал,
зачем они нужны. Выходи на поле, играй нормально, забивай — и все
будет bem, то есть отлично. Какой агент, зачем агент?
Как оказалось, не все так просто. Потом узнал, что несколько хороших
вариантов мне на этом рынке заблокировали: «Наполи» меня хотел,
другие итальянские клубы. В общем, явных ошибок я вроде не допустил,
никто меня не кинул, но в целом футбольная жизнь могла сложиться
и получше, это надо признать.
«Не надо делать из эмблемы культа»
После завершения карьеры Юран быстро определился с будущим и поступил
в Высшую школу тренеров. В 2002 году занял пост директора клубной
академии «Спартака», потом возглавил спартаковский дубль, а летом
2003-го, после отставки Романцева, мог стать главным тренером. Рассказывают,
что президент «Спартака» Андрей Червиченко выбирал между Юраном
и Андреем Чернышовым, но выбор за него сделал сам Юран, отказавшийся
от должности в пользу более опытного коллеги. Чернышов с треском
провалился, вместе с ним был уволен весь тренерский штаб, включая
Юрана.
— Кто у нас сегодня Русский танк?
— Дзюба, кто же еще?
— По игре или по натуре?
— Он здорово работает корпусом, а это большой и тяжелый труд, я
вам скажу. Защитник не может под тебя подлезть и далеко не всегда
видно, чем он это компенсирует. И на ахиллы наступит, и почки проверит,
и по позвонку кулачком пройдется. Кроме Дзюбы не вижу нападающих,
которые могли бы эту работу качественно делать. И да — Дзюба тоже
живет игрой. У него мой девиз: с поля нужно уйти победителем, любой
другой исход — разочарование.
— Есть в РПЛ команда, за которой вы следите внимательнее, чем за
другими?
— Единственной и неповторимой команды у меня в России нет, но понятно,
что особняком стоит «Спартак», за который я играл.
— А оба ваших сына занимались в академии ЦСКА.
— И что? Артем закончил академию, да, а Ромку пришлось оттуда забрать.
В какой-то момент его немножко в сторону от футбола развернуло,
но сейчас обратно навернуло, но теперь он уже в Красногорске, поближе
ко мне. ЦСКА — это был очень простой выбор, чистая логистика, ничего
личного. Сокольники — два часа хода в одну сторону, а ЦСКА — рядом.
Не раз пытались мне это дело прикрутить: да как так, играл за «Спартак»,
а своих отдал в конюшню! Но с такими персонажами у меня разговор
короткий. Мало ли где я играл, не надо делать из эмблемы культа.
Вот если бы в «Спартаке» пацанам давали круглые мячи, а в ЦСКА квадратные
— я бы сильно задумался.
— У Артема в прошлом году отличная была статистика за ваш «Зоркий»,
почти все матчи провел в основе, а в этом, смотрю, похуже. Проиграл
конкуренцию?
— Нет, травма, паховые кольца. Пришлось, к сожалению, долго восстанавливаться.
— Объясните мне, если сможете: зачем вы во второй лиге? Почему Красногорск?
Я понимаю, что команд в России меньше, чем тренеров, но с таким-то
опытом и амбициями…
— Во-первых, Красногорск не чужой для меня город: жена отсюда родом,
теща здесь живет. Во-вторых, давайте без снобизма. Это очень интересный
проект, на самом деле. Идея возродить футбол в Красногорске принадлежит
Радию Фаритовичу Хабирову, предыдущему главе города. Я много повидал
руководителей разных уровней, с которыми приходилось решать футбольные
вопросы, но здесь чуть ли не впервые встретил человека во власти,
для которого футбол — не игрушка, не обязанность, а реально важное
дело. Причем не для себя, а для города.
Познакомились, пообщались, мне в целом проект понравился: поступательное
развитие, нормальное финансирование, профессиональный подход, никто
в работу не вмешивается. «Возьмешься?» — «Если так просто ковыряться
— не подписываюсь, — отвечаю, — а под задачу пойду». Расписали программу
— в течение двух лет выход в ФНЛ, создание и развитие академии имени
Юрана — и ударили по рукам. Немножко авантюрно, да, но я люблю такие
вызовы.
Это было летом 2017-го. Покатило все здорово, команду мы сделали
буквально на коленке, но задачу — попасть в пятерку — в первом сезоне
выполнили уверенно. Во втором, то есть в текущем, должны попасть
в тройку. Или были должны, пока не знаю. Осенью Хабирова направили
на работу в Башкирию, расклады поменялись.
— Футбол Красногорску больше не нужен?
— Пока ясно только одно: команду решено сохранить, сезон мы доиграем.
Бюджет подрезали, многие, в том числе главный тренер, пошли на сокращение
зарплаты, но главное, что «Зоркий» жив. А вот академии вернули статус
ДЮСШ, и это очень печально. Детские тренеры грустят, поникли. Им
памятники при жизни нужно ставить на самом деле, а не зарплаты резать.
Все понимаем: санкции, кризис, но мы же тут не дачи себе строим.
Мы город развиваем! До того как в Красногорске была создана команда
мастеров, в школе занимались около 300 мальчишек, потом, в академии
Юрана, их стало 1100. Что будет сейчас — опять же, не знаю
— Бюджет у «Зоркого» был такой, что его можно резать?
— Так получается.
— А что, могли прямо закрыть команду?
— В новогодние праздники мы уходили именно с такими ожиданиями:
скорее всего, снимаемся с чемпионата, трудоустраиваем футболистов.
Но нет, поживем еще, за что новому руководству — сердечное спасибо.
— Ну вот, «поживем». А как же амбиции?
— Слушайте, у меня были и есть варианты соскочить, когда все стало
непонятно, но я не крыса, а человек. И вокруг меня люди, на которых
я не могу плюнуть. Ничего, пусть молодежью, но мы доиграем, а дальше
уже видно будет. Может, новое руководство в сути вещей разберется
— и опять задачи появятся, спонсоры найдутся.
— В ноябре слухи отправляли вас главным в Уфу. Сколько здесь правды?
— Ходили такие слухи, да. У нас с Хабировым очень хорошие отношения
выстроились, мы здесь плотно взаимодействовали на протяжении полутора
лет, все получалось. Поэтому схема простая: раз Хабиров — первое
лицо Республики Башкортостан, значит, Юран — главный тренер «Уфы».
— Ну, а как иначе-то.
— Нет, на сегодня явно преждевременные выводы. А что будет потом
— не знаю.
Константин СТОЛБОВСКИЙ
«Матч ТВ», 21.01.2019
|
|