ЭДУАРД МАЛОФЕЕВ: «ПОПАДАНИЕ НА ЧЕМПИОНАТ МИРА - ЭТО НЕ РЕЗУЛЬТАТ!»

Времена, как известно, не выбирают. В 1985 году Эдуард Малофеев вывел сборную СССР по футболу на чемпионат мира, а спустя семь месяцев его уволили. Фабио Капелло, напротив, не устают благодарить за поездку в Бразилию. Вчера вот дали новый контракт до 2018 года. Не рановато ли проявлять широту русской души? Ведь как наши выступят на чемпионате мира, еще никто не знает. В том числе и сам Капелло. Портить итальянцу праздник корреспондент «Спорта день за днем» не решился, зато нашел в Минске 71-летнего Малофеева и узнал у него, почему Дону Фабио хорошо в России и когда он будет петь итальянский гимн.

- Я всегда был противником иностранцев: и футболистов, и тренеров. Нужно готовить свои кадры. Пусть они даже будут ошибаться, - Малофеев сразу же перешел в атаку. - Но ни в коем случае не хочу оскорблять Капелло. Просто не имею на это права. Он же мой коллега.

- У Капелло будут российские помощники...

- Это несерьезно! Передавать знания не так-то и просто. В Белоруссии работал немец Берндт Штанге. Ну и что? Ушел, и ничего не осталось. В засилье иностранцев нет ничего хорошего. Разбазариваем большие деньги, а получим выжженную землю.

- Как вы думаете, Капелло уволят за провал на чемпионате мира?

- Я не желаю ему зла. Но если случится провал, то два года с Капелло станут потерянным временем. Мы отбросим наш футбол на десятки лет назад. Попадание на чемпионат мира - это не результат!

- Сообщается, что Фабио Капелло теперь будет получать 9 миллионов евро в год. Вы завидуете ему по-хорошему?

- Зависть - это нехорошее чувство. Я же христианин. Наоборот, стараюсь не думать об этом. Ведь самое главное - это духовность. А деньги были для меня на последнем месте, о чем я думал.

- За шесть лет Россия не надоест Капелло?

- В России всегда было хорошо! Уж поверьте мне - я пять раз облетал этот «шарик». У нас в тысячу раз легче жить, чем в любой другой стране. Я пять раз был в Америке, там после десяти вечера не выйдешь на улицу. А возьмите Европу!.. У кого деньги есть - те шикуют. У кого их нет - к тому относятся по-другому. В России хотя бы иногда руку протягивают.

- Вам нравится, как играет сборная России при Капелло?

- Ничего нового мы не увидели. Попали в хорошую группу, удачное стечение обстоятельств, когда португальцы потеряли очки.

- Все переживают, что в 2018 году Капелло уже будет 72 года. Возраст солидный. После 70 лет у тренера действительно наступает спад? Уже нет прежнего рвения к работе?

- Все определяется индивидуально. Если Бог дал здоровье, то никаких вопросов не возникает. Может, только в организме немного замедляются какие-то биохимические процессы. И тяжелее выдерживать груз ответственности. В таком возрасте нужно подбирать штаб из хороших специалистов, которые будут работать под непосредственным присмотром главного тренера.

- Капелло хотя бы немножко выучит русский язык?

- Откуда я знаю?! Одно могу сказать. Есть деньги - тренирует он. Нет - Иван Петров!

- Нормально, когда тренер общается с игроками через переводчика?

- Лучше, конечно, без переводчика. В противном случае беседы должны быть очень долгими. Сразу ведь в душу футболисту не влезешь. Нужно настроить игрока, найти нужные слова. И сказать их вовремя. Как это сделал великий Анатолий Тарасов. Наши хоккеисты горели чехам 0:2, он встал на стул и запел советский гимн. Капелло русский язык не знает. А когда возникнет трудная ситуация, может, возьмет и запоет итальянский гимн. Это я шучу (смеется).

Александр КАВОКИН. «Спорт день за днем», 25.01.2014