СБОРНАЯ РОССИИ ПО ФУТБОЛУ | СБОРНАЯ СССР ПО ФУТБОЛУ | ОФИЦИАЛЬНЫЙ РЕЕСТР
МАТЧЕЙ
ОБЗОР ПРЕССЫ / НОВОСТИ
АНАТОЛИЙ БЫШОВЕЦ: «ВЕЛИКИЕ ФУТБОЛИСТЫ -
ОБЫЧНО ЛЮДИ С ВЫСОКИМ ИНТЕЛЛЕКТОМ»
Разговор с Анатолием Бышовцем, одним из лучших нападающих Советского
Союза, известным тренером
Уроженец
Киева Анатолий Бышовец - один из самых именитых футбольных тренеров
бывшего Советского Союза. Он прославился не только своими достижениями,
но и неординарными методами работы. Анатолий Федорович на теоретическом
занятии может читать футболистам Библию, а перед самым матчем наизусть
декламировать стихи. О своей тренерской карьере и не только Анатолий
Бышовец рассказал в интервью «Львовской газете».
- Анатолий Федорович, в последнее время много говорят о необходимости
в объединенном чемпионате России и Украины. Как вы относитесь к
этой идее?
- Думаю, в этой идее есть много положительных моментов, которые
будут способствовать развитию футбола. Объединенный чемпионат будет
привлекательным с точки зрения бизнес-составляющей, эта затея может
помочь клубам стать рентабельными. Однако пока есть много непонятных
организационных вопросов. Этот чемпионат будет прообразом Континентальной
хоккейной лиги - или как?
- Но президент УЕФА Мишель Платини не поддерживает эту идею...
- Решение будут принимать национальные федерации футбола и руководители
клубов. Если это решение будет единственным, согласованным, то я
не вижу здесь никаких препятствий.
- Вы не считаете УЕФА препятствием?
- Не думаю, если будут соблюдены все нормы и правила. Вспомните
баскетбол, хоккей. К тому же все это будет происходить под эгидой
федераций футбола, которые являются членами УЕФА. Другой вопрос,
насколько это актуально и перспективно. Пока не видим единодушия
в этом вопросе.
- Собственно, многие представители украинских клубов высказывается
против этого.
- Возможно, они отрицают, поскольку сейчас нет четкой схемы, расписанной
концепции.
- По тренерской скамьей скучаете?
- Есть желание поработать. Хочешь не хочешь, даже если комментируешь
игры, постоянно находясь на футболе, все равно мозг ржавеет.
- Много времени уделяете футболу?
- Хожу на матчи лидеров, комментирую игры для телевидения, анализирую.
Постоянно слежу за новостями в интернете. Одним словом, держу руку
на пульсе.
- Наверное, особый интерес у вас вызывают игры ваших бывших команд?
- За своими командами из России слежу постоянно, в меньшей степени
- иностранными клубами, в которых работал. Не всегда для этого есть
возможность.
- В 1990-х вы поработали за рубежом. Человеку из Советского Союза
сложно было адаптироваться в чужой стране? Наверное, особенно непросто
было в Южной Корее?
- Не сказал бы, что очень сложно. Часто играл за рубежом в составе
сборной Советского Союза, киевского «Динамо». Поэтому культурный
шок, как говорят, прошел у меня задолго до того, как уехал за границу
работать. Естественно, в Азии было значительно сложнее адаптироваться,
чем на Кипре, в Шотландии или Португалии. Специфика была. Особенно
остро встала проблема языка. Если в других странах я мог напрямую
общаться с футболистами, то в Корее сначала это было невозможно.
Но потом я смог на практическом уровне разговаривать с подопечными.
Сложно еще было привыкнуть к менталитету корейцев, на это тоже понадобилось
время. Помогало то, что у меня было имя - тренера и игрока. Всего
свою работу там считаю успешной.
- Расскажите подробнее о специфике менталитета корейцев...
- Это связано с их народными традициями, питанием, отношениями.
Сложно было сначала из-за языкового барьера. Общение с переводчиком
не давало нужного результата. Чтобы достучаться до игрока, нужно
с ним говорить на одном языке. С другой стороны, отношение было
очень доброжелательным, поэтому всегда с теплотой вспоминаю работу
в Корее. Тем более, мне удалось там кое-чего добиться. С корейской
сборной мы играли 1994 на чемпионате мира, выступали на Олимпиаде-1996.
Олимпийская команда была чемпионом Азии. Интересно было там работать.
- Корейская кухня понравилась?
- Да, очень. Но были и исключения, некоторые специфические блюда
(смеется). В Корее активно потребляют собачье мясо. Я решил отказаться
от блюд с таким ингредиентом. В целом корейская кухня очень мне
понравилась: блюда не очень острые, специфические, овощные - очень
вкусные. Конечно, не сразу начал получать удовольствие от тамошней
кухни, но со временем без нее мне было уже сложно.
- Португалию считают футбольной страной. Упоминания остались от
работы в клубе «Маритиму»?
- Прежде всего - воспоминания, связанные с результатом. Радует,
что удалось вместе со своей командой покинуть зону вылета. Вообще
мы неплохо прошли всю дистанцию. Если бы коллектив так играл с первых
туров, то был бы в пятерке. Понравился сам процесс работы. Он был
сложным, трудным и интересным. В команде было шесть бразильцев.
Также под моим руководством играли голландцы, француз, немец, испанец,
египтянин, венесуэлец. Вот такая интернациональная команда. Я приехал
в Португалию, когда она была на предпоследнем месте. Это был своего
рода вызов и авантюра. Мне удалось использовать двухнедельный перерыв,
связанный с выступлением сборных, и несколько исправить.
- Говорят, когда в коллективе более чем два бразильца - жди от них
проблем с дисциплиной...
- На первом этапе были хлопоты, потом их не стало.
- А как вы повлияли на игроков?
- Тренировками, теоретическими занятиями. Хоть и на плохом португальском,
но я мог напрямую общаться с подопечными. Благодаря общению удалось
найти взаимопонимание. Мне удалось объединить команду.
- Вы - один из немногих тренеров, кто пользовался спросом за рубежом.
Почему наших наставников не приглашают иностранные клубы? Говорят,
у нас хорошая футбольная школа, но за пределами России или Украины
ее представителей почему-то не уважают...
- Ответ прост: если не востребованы, следовательно, не имеют тех
качеств, которые необходимы для работы за рубежом. Это - во-первых.
Во-вторых, нет хороших результатов в наших тренеров. Вообще, это
связано не только со знаниями, практикой. Здесь вопрос достижений,
знания языка, коммуникабельности и футбольного имени. Это очень
важно.
- В «Шахтере» вы ввели для футболистов уроки английского, для «Зенита»
распорядились закупить библиотеку, а игрокам «Локомотива» читали
стихи Киплинга. Кого больше было среди игроков - сторонников или
противников таких методов?
- Для ограниченных футболистов это было большой проблемой, поскольку
им приходилось отвлекаться от карточных игр. А для тех, кто хотел
развиваться, это было на пользу, их внутренний мир обогатился. В
большинстве, честно говоря, были проблемы с образованием, поэтому
мои инициативы не вызвали у них интереса. Но были и другие. Тот
же Толик Тимощук с удовольствием приходил на все занятия по английскому.
Он тогда только начинал карьеру.
- Тот, кто имеет проблемы с образованием, не станет великим футболистом?
- Можно и так сказать. Крупные игроки - обычно люди с большим интеллектом.
Не знаю, как с образованием, но во всяком случае у них есть огромное
желание учиться.