Пожалуй, самое знаковое место для беседы за жизнь,
когда твой гость - полузащитник сборной России и ливерпульского
«Эвертона» Динияр Билялетдинов. После трудового сезона в Англии
Бил на две недели приехал в отпуск в Москву.
Динияр примчался со скоростью локомотива и номером 063 на спортивном
ВМW. Громогласный хип-хоп Акоn рвется из динамика авто в московскую
жару.
Знаменитая стена в кафе сбита по кирпичику, росписи по кирпичу разноцветные
- хаотичные, формат беседы нарочито беспорядочный, как 70 разностильных
песен на одном диске в автомобиле Динияра.
В таком суетном калейдоскопе поди разбери: то ли мы в ливерпульском
Альберт-доке, то ли в Староваганьковском переулке Москвы.
Динияр заказывает кофе эспрессо. Поехали…
БИЛ И «БИТТЛЗ»
- Почему не капучино, по заветам Хиддинка?
- Не подумал…
- Узнаете, кто на портрете?
- Джон Леннон.
- Бывали в этом кафе?
- Да. Сколько раз, не помню. Дискотеки тут были.
- Ваша мама говорила, что в юности вы здорово зажигали на танцполе…
- Повеселиться, потанцевать, отдохнуть - почему нет?
- Ваши музыкальные пристрастия?
- Я любил рэп, именно рэп, не R'n'B, попсу - никогда.
- «Биттлз» в вашей жизни?
- В жизни родителей - да. В моей жизни - немного. «Yellow Submarine»,
альбом нравится «Abbey Road»… Я не фанат «Биттлз». У родителей все
эти диски были, пластинки виниловые, кассеты.
В Ливерпуле, когда кто-то из гостей приезжает, непременно едем в
музей «Биттлз». Я в нем сто раз уже был. Каждый раз культпоход занимает
часа два, чтобы все обойти. Там можно голос гида слушать в наушниках
на русском языке.
- Назовите состав «Биттлз».
- Там выгнали кого-то сначала, взяли Пита Беста… Джон Леннон, Пол
Маккартни, Бест - барабанщик и Джордж Харрисон…
- Ошибка. Отказались от услуг Беста и взяли Ринго Старра…
- Точно, он до сих пор что-то играет. А Маккартни концерт давал
на Красной площади.
- Ринго был в этом московском кафе.
- В Ливерпуле много таких мест.
- Какая мелодия у Ливерпуля?
- Ливерпуль - это… (пауза). Там много рок-групп начинающих, которые
играют в пабах разных, барах. Никто их не знает, но играют ребята
очень качественно. Ливерпуль - это рок. Москва - попса. Москва -
мегаполис, культура более чем массовая. Мне рок ближе. Ливерпуль
у всех в мире ассоциируется с футболом, «Биттлз» и роком. Ну и боссы
корабля «Титаник» в Ливерпуле базировались.
- Какая мелодия у чемпионата Англии - рэп, джаз, диско, рок? Какая
мелодия у чемпионата России - частушки, плясовые, Алена Апина?
- Провокационный вопрос. Не могу мысли собрать в этом направлении.
- Вы играли на музыкальных инструментах?
- Папе в свое время подарили испанскую гитару. Он хорошо играет,
поет маме старинные романсы… Я в караоке мало баллов набираю. Пою
нечасто, песни выбирают друзья.
- Поете на английском?
- Хм. Мы с моей девушкой Марией пели спокойненько песни из мюзикла
«Мамма мия».
- Гитару в руках держали?
- Держал, но играть не умею…
«КАЛИНКУ» УЧИТЬ ЗАМУЧАЮТСЯ»
- В музее «Биттлз» вам не рассказывали, кто из ливерпульской четверки
лучше всех играл в футбол?
- Маккартни, наверное. Нет?
- Если верить первому барабанщику группы Питу Бесту, то: «Джон Леннон
играл лучше всех из группы. Мы всегда играли в мяч, когда позволяло
время, как и все молодые, мечтали играть за главные клубы». А знаете,
за кого болели «битлы»?
- «Эвертон», что ли? Нет, серьезно?
- Когда «Beatles» стали популярными, менеджер группы Брайен Эпстайн
рекомендовал «битлам» не проявлять приверженность к «Ливерпулю»
или «Эвертону», чтобы не поссорить фанатов клубов. Ну а если бы
поступило фантастическое предложение стать одним из «битлов», какой
инструмент вы бы выбрали?
- Ударные. Всегда думал, что барабан - это основное. Он ритм задает.
- Ритмы чемпионатов Англии и России разнятся?
- Да, скорости разные. В Англии все футболисты действуют быстрее...
- Ваши партнеры по «Эвертону» - люди музыкальные?
- Вратарь Ховард здорово поет. Могут в автобусе все затянуть хором,
в основном на английском.
- А как насчет «Калинки»?
- Учить замучаются.
- Вы стали первым ударником «Эвертона». Ваш гол в ворота «Манчестер
Юнайтед» признан лучшим голом команды в прошедшем сезоне.
- Три-четыре года назад мои мячи летели в руки вратарю. Удар плотный,
но по центру. Подкорректировал маленько, стал попадать по углам.
«ПОЧЕМУ ХРЕНОВО МЫ СЫГРАЛИ СО СЛОВЕНИЕЙ?»
- На чемпионате мира будете болеть за сборную Словении?
- Хочу посмотреть, насколько они далеко пройдут, чтобы соотнести
с нашими потерянными возможностями.
- Вы единственный игрок в составе сборной России, к кому у болельщиков
не может быть претензий: забили два гола словенцам в первом матче…
- Нарекания к себе имеются. Мои голы в итоге ничего не дали. Я не
забил словенцам в Москве третий гол, запорол хороший момент. Почему
мы так хреново сыграли на выезде? После игры в Мариборе всю команду
можно отшлепать.
- В этом году вы сдавали экзамен по английскому языку…
- Это требование Федерации футбола Англии. Ерундовый тест, рассчитан
на школьные знания. Тест поделен на три части: восприятие речи на
слух, правописание и разговор. Я с приличными ошибками говорю на
английском, но понимаю, что мне говорят, и сам могу объясниться.
- Во время отпуска успели встретиться с друзьями из «Локомотива»?
- Посидели в раздевалке после матча «Локомотива» с «Амкаром». С
Димой Сычевым получилось плотнее пообщаться, потому что мы рядом
в Москве живем. Знаю, что на Сычева повесили сейчас здоровый груз
ответственности. Прессингуют по полной. Молодец Дима, что держится.
- А как вы выходили из таких ситуаций?
- Я абстрагировался. Не читал ничего, убирал компьютер. Но Димка
компьютер использует гораздо чаще моего, и этот негатив проскакивает.
С ним нельзя бороться, ты читаешь или не читаешь. Но все равно кто-нибудь
из доброхотов преподнесет: слышал, как тебя прессанули? Нужно голову
освободить от тягостных мыслей и негативного потока информации.
Но это тяжело.
- Вы слышали о том, что Дмитрий Торбинский может расстаться с «Локомотивом»?
- Я с Дмитрием часто общаюсь по скайпу из Англии. Я не особо владею
информацией о сути конфликта. Жизнь такая, всегда что-то происходит.
- А у вас были конфликты с Семиным?
- Вроде нет. Сами знаете, Юрий Павлович, переживая за дело, бывает
вспыльчивым. Он фанат футбола. Думаю, нормально все будет в «Локомотиве».
«РОДИНА» ПРОКОРМИТ!
- Чего не хватает вам в Англии от России, и наоборот?
- В России не хватает английского футбола. Там это национальное
дело, у нас далеко нет. Был всплеск во время Евро, а сейчас опять
тишина. Надо было воспользоваться моментом, когда наши клубы два
раза выиграли Кубок УЕФА, сборная завоевала «бронзу» на Евро. Толчок
к развитию вида спорта был, народ его мог поддержать, а в итоге
ажиотаж быстро угас, и все осталось на старом месте, ни одного нового
стадиона не появилось. Как-то все оп - и ушло на убыль.
В Англии мне не хватает русской душевности отношений между людьми.
В России ты всех знаешь, и дела твои решаются гораздо проще, чем
в Ливерпуле.
В бытовом плане Мария всем меня обеспечивает… За российскими кулинарными
изысками, пельменями, шпротами, горчицей, салом, хлебом бородинским
мы с Марией ездим в Манчестер, в украинский магазин «Родина».
- А что, в Англии шпроты - дефицит?
- Мы долго разбирались с их продукцией. Кефир не можем найти в магазинах.
Сливки - да, молоко - да.
- Где больше проблем создает ваша популярность - в России или на
острове?
- Там вообще никаких проблем нет с этим. На улице могут узнать:
привет-привет, как дела, будете ли завтра играть? В Москве внимания
больше, постоянно зовут на интервью. Из легионеров английские журналисты
часто австралийца Тима Кехила спрашивают, он хорошо владеет английским.
Наш капитан Фил Невилл очень популярен у журналистов.
- Ваша сумочка от Гуччи случайно расписана зелено-красными цветами
«Локомотива»?
- По приколу было - купил. Но фотографироваться с шарфом «Локо»
не буду - и в Ливерпуле, и в «Локо» не поймут.
«ТВОЕ ЗДОРОВЬЕ - ТЫ ЗА НЕГО ОТВЕТСТВЕННЫЙ»
- Жителей города официально называют «liverpudlians», но гораздо
более известно их прозвище «scousers» («скаузеры»), которое ливерпульцы
получили благодаря изобретению норвежских моряков и главной пище
бедного портового люда - похлебке «lobscouse» («лобскауз»). Что
за похлебка такая?
- Даже не в курсе. Любимое мое блюдо - куриные ножки в соевом соусе
в приготовлении Марии. Насколько мне известно, порт уже не тот,
что был лет десять назад. И народ в Ливерпуле уже не такой бедный.
Много обеспеченных семей, город растет.
- Из-за дичайшего акцента жителей Ливерпуля зовут скаузерами. Что
за акцент такой?
- Есть такое дело, первое время вообще ничего понять не мог. Очень
быстрая речь, и окончания слов проглатываются. Знаете, грузины через
горло слова произносят: «кхэ-кхэ». В Ливерпуле говорят похоже, но
не все.
- Как вам ливерпульское пиво?
- Не пробовал фирменное пиво в Ливерпуле, но видел, что подают его
в больших стаканах. Таиландское пиво «Chang» (официальный спонсор
«Эвертона») мне понравилось. Маленькую бутылочку купил в магазине
на пробу. Пиво под настроение, измотался - могу позволить бутылочку-две
вечером перед сном. Контроля тренеров нет. Приходи на тренировку
вовремя, не дыши перегаром. Твое здоровье - ты за него ответственный.
- Не скучаете по заездам на спортивную базу за несколько дней до
игры, ведь на базе «Эвертона» нет даже гостиничных номеров?
- Вообще не скучаю. Как можно заезжать на базу, если ты сыграл в
воскресенье, а следующий матч - через два дня?
- Ваше прозвище сильно изменилось в Англии?
- Нет, здесь - Бил, там - Билли.
- Ливерпуль разделен на два лагеря фанатов - «Эвертона» и «Ливерпуля».
Были проблемы?
- Продавцы в магазине «Ливерпуля» один раз косо на меня посмотрели,
когда я зашел купить майку для друга. Мне намекнули: эй, парень,
твой магазин - с символикой «Эвертона» на двери. Сказано было шутливо,
но было заметно, как продавцы напряглись. Я быстренько оттуда смотался.
- А если бы эта история попала в английскую прессу?
- Разве я в «Ливерпуль» собрался переходить в сувенирном магазине?
ПОРТРЕТ ЛЕННОНА
- Система штрафов в «Эвертоне»?
- Есть кодекс команды. Есть и система штрафов, которую подписывает
капитан «Эвертона» перед началом сезона. Но я пришел позднее и не
ознакомлен с ней.
- Основные положения кодекса?
- Профессионализм игрока, адекватное отношение к тренировкам, к
тому, что ты игрок «Эвертона». Надо хорошо выглядеть, хорошо вести
себя, общаться с прессой, с болельщиками.
- В Англии вы по-другому общаетесь с прессой, чем в России?
- Да. Там - раз в месяц, чему несказанно рад. Спокойно работаю и
тренируюсь. В России дергаешься, когда в твое в интервью добавляют
иные краски. Года два назад меня перефразировали в серьезном издании,
а я в принципе такого сказать не мог. Сейчас прошу ознакомиться
с текстом до выхода публикации.
- Когда вы в школе делали стенгазету, кто был вашим цензором?
- А что там проверять было? Меня просили что-нибудь нарисовать к
празднику или декорации для спектакля школьного. И я с братом после
уроков корпел над ватманом.
- А сейчас как отнесетесь к просьбе что-нибудь нарисовать? Ваша
мама Аделия Абдулахатовна рассказывала, что в свое время вы нарисовали
Биг-Бен. Пророческим оказался рисунок…
- Я не рисовал лет пять, как на первом курсе в институте отчертил
что-то. Душа отболела к рисованию, и сейчас ничего не хочу рисовать.
- Джона Леннона нарисуйте, мол, я себя под Леннона чищу…
- Леннона? Так, что на ум приходит: очки. - Динияр берет черный
маркер в левую руку и за 30 секунд выводит шарж на лидера «битлов».
- Автограф нужен под портретом.
- Джона Леннона? - хитро улыбается Динияр.
- Нет, талантливого художника.
«ЗА ВЫСОКОМЕРИЕ ДАДУТ ПО ШАПКЕ»
- В вашем мировоззрении что-то изменилось за год, проведенный в
Англии?
- Мировоззрение складывается лет в восемнадцать. Месяца через два-три
в Англии я заметил, что стал более уравновешенным, пробки не напрягают.
Я раньше не понимал людей, которые критиковали Москву: ой, дышать
нечем, ни за что не хотел бы здесь жить. В Ливерпуле я понял. Домой
доехать за два часа для меня было нормальным. В Ливерпуле при любой
погоде 15 минут на автомобиле от дома до центра и столько же до
спортивной базы, вкусив неспешности, - лондонские пробки начали
напрягать. Окунувшись в спокойную жизнь, а затем попав в суету,
чувствуешь себя некомфортно.
- Чувствуете себя барином из Ливерпуля: я играю в чемпионате Англии,
а вы тут ковыряетесь не пойми в чем?
- Нет. Здесь по шапке быстро дадут за высокомерие.
- Кто именно даст?
- Родители дадут, братья, девушка моя, друзья близкие.
- Родители часто бывали у вас в гостях?
- Мама два раза приезжала. Папа был.
«НАДЕЮСЬ, ПОРАБОТАЮ С ДИКОМ В СБОРНОЙ»
- Как строите свой день в Москве во время отпуска?
- С утра встал - и по делам, чтобы на пляже во Флориде лечь и забыть
про проблемы. Правда, там сейчас нефтяное пятно плавает.
- Обсуждали в Англии с Жирковым, Аршавиным и Павлюченко назначение
Дика Адвоката?
- Нет. Ребята, которые работали с Диком в «Зените», могут что-то
обсудить, а я с Адвокатом не трудился. Надеюсь, поработаю в сборной.
- В футбол в России не играли во время отпуска?
- Нет. Смотрел только финал Лиги чемпионов. Еще хоккейный чемпионат
мира. То, как чехи в финале «забетонировались» после забитой шайбы
в наши ворота, достойно уважения. Сборная России старалась переломить
игру, но не наш день.
- «Эвертон» - команда, которая горазда «забетонироваться»?
- Нет. Кто бы ни приехал на наш стадион «Гудисон», «Эвертон» будет
прессинговать, «душить» соперника на чужой половине. Залечь в обороне
«в окопы с гранатами» - болельщики не поймут. Скажут: вы что, ребята,
мы дома играем. На выезде можно какую-то тактику использовать, но
у игроков «Эвертона» за столетие клуба выработан стиль: мы должны
творить, забивать и выигрывать. Первым делом меня, новичка «Эвертона»,
повели в просмотровую комнату, где показали ролик. Тогда я понял,
что за отсутствие агрессии на поле буду наказан.
- В России много стильных команд?
- Два последних года стильно играл «Рубин». Казанцы демонстрировали
не ажурный, но стабильный футбол. Игроки на поле были уверены, что
победят. «Зенит» при Адвокате был стильным. Короткий средний пас,
все быстро, чуть зазевались - и 0:3 получили прямо на «Локомотиве».
- В Англии вам сильно пришлось ломать себя в игровом плане?
- Нет. Я, слава Богу, попал в команду, которая умеет играть в футбол.
По структуре игры «Эвертон» напоминает мне «золотой» «Локомотив».
Есть хороший разыгрывающий, как Лоськов, есть крайние защитники,
которые вперед здорово подключаются. Есть нападающие с дриблингом,
после ударов которых мяч летит всегда в цель.
- Когда закончится контракт с «Эвертоном» в 2014 году, вам будет…
- 29 лет.
- Не жалко будет потраченных лет? Ведь «Эвертон» никогда не станет
чемпионом Англии…
- Он был им девять раз. Значит, способен побеждать и дальше.
СОВЕТЫ И ОПЫТЫ УДАРНИКА БИЛА
- Дайте совет пацанам, которые хотят бить по мячу, как Динияр Билялетдинов.
- Я не идеальный ударник. Я стремлюсь, чтобы мяч летел на неудобном
для вратаря уровне - выше плеча либо ниже колена. Мяч катится от
тебя, значит, ты должен ставить опорную ногу чуть впереди катящегося
мяча. Нет - мяч уйдет выше ворот после удара. Когда ты замахиваешься,
мяч должен находиться на одной линии с опорной ногой - тогда мяч
полетит в цель. Вратарь на тебя выходит, ты должен его обвести ударом
- бьешь щекой на технику, чуть в сторону от ворот, чтобы мяч закручивался.
- Секрет, выходит, прост?
- Ну да, когда навык есть. Больше бейте - станете ударниками.
- С таким упорством вы бы могли добиться успеха и на музыкальном
поприще. Нет желания попробовать?
- Ни разу не сидел за барабанами. Если только шутки ради. - Динияр
ухмыльнулся, охотно поднялся на сцену и уверенно присел за ударную
установку. Шутка шуткой, но ожили барабанные палочки в руках Динияра,
он начал крутить-жонглировать ими, наверное, не хуже самого Ринго
Старра на концерте. Правда, когда дело дошло до барабанов, разминочные
удары новичка-ударника внятного ритма ни из тарелок, ни из барабанов
не высекли. Минуты через три Динияр прекратил музыкальные опыты.
Барабанная какофония Била оваций публики не удостоилась. Другое
дело - звенящие удары по мячу в исполнении русского ударника Билли
на английских футбольных полях.
АНГЛИЙСКИЙ ВОПРОСНИК
- Динияр, какой бы вопрос на английском вы задали, случись вам встретиться
с…
1) Полом Маккартни
- Сдаюсь, не знаю, что бы у него спросил. Просто взял бы автограф.
2) королевой Англии
- Все ли спокойно в английском королевстве?
3) Диком Адвокатом
- Правда ли, что сборная России будет жить перед матчами на спортивной
базе, а не в отеле?
- А если бы Дик ответил, что на базе, вы бы взгрустнули?
- Да.
4) Андреем Аршавиным
- Я бы спросил Андрея, что означает палец, поднесенный к губам,
после того как он забивает гол.
- А по-русски не спрашивали?
- Нет. И что означает этот жест, не знаю.
5) главным коучем «Эвертона» Мойесом
- Ничего бы не спросил. Не мое дело - подходить к тренеру и спрашивать,
почему тебя оставили на скамейке запасных. Эти вопросы прежде всего
должны звучать к самому себе. Копайся, разбирайся в себе. Что тебе
надо услышать, тренер сам обязательно скажет. Распускать сопли,
почему меня не включили в состав, я никогда не буду.
