Он мечтает о бундескоманде, но в России надеются, что он усилит
оборону российской сборной. Его зовут Андреас Вольф, но одна из
российских газет назвала его Андреем Волковым. В поисках истины
с футболистом Нюрнберга встретился корреспондент «Русской Германии».
– Волков? – смеется Андреас. – Не знаю, кто и зачем перекрестил
меня на русский лад. Да, в детстве, в Ленинабаде, я был не Андреас,
а Андрей. И не только в детстве – родные и друзья и сейчас меня
так зовут. Но Волковым я не был никогда! Я ведь происхожу из российских
немцев, и фамилия у меня сейчас та же, с какой я родился.
– А еще ты как-то говорил, что родился футболистом...
– Так и есть. В моей семье все мужчины были футболистами. Отец и
дядя играли за мастеров. А мы с двоюродным братом гоняли с пацанами
на улице – с утра и до вечера. Когда в Германию переехали – тоже
все время играл. Я только теперь понимаю, как родителям пришлось
нелегко – все эти лагеря для переселенцев, новая, непривычная жизнь,
поиски квартиры, работы... А мне что? Ровесников хватало, мячей
тоже – гоняй себе... Так и гонял – и на улице, и в командах, которые
тренировал на общественных началах отец. А в 1997 году меня пригласили
в Нюрнберг. На просмотр. 15 лет мне тогда было. С тех пор за «Клуб»
и играю.
– Да ты, похоже, в «Клубе» – самый главный ветеран?
– А ты не смейся – так оно и есть. По стажу – 10 лет – в нынешнем
Нюрнберге со мной не сравнится никто.
– Только в главную бундескоманду ты, в отличие от многих партнеров,
так пока и не попал.
– Да уж, ребят, с которыми я играл, в главной команде Германии сейчас
совсем немало. Хитцльшпергер, Рольфес, Кураньи. Почему меня туда
не приглашают? Думаю, главная проблема в том, что Нюрнберг – команда
«маленькая», из таких в сборную попасть куда труднее, чем из какой-нибудь
«Баварии» или «Шальке». Ну и выступаем мы в этом сезоне, честно
говоря, совсем неважно. Если Нюрнберг заиграет, может, и в сборной
обо мне вспомнят.
– А стоит ли ждать и надеяться, если у тебя и так есть отличный
шанс сыграть в Австрии и Швейцарии?
– Ты про сборную России? Но ведь это одни разговоры. Вроде бы Гус
Хиддинк интересовался мной... Это приятно, он тренер очень авторитетный.
В прессе, и в русской, и в немецкой, спекуляций на это тему в последнее
время полным-полно. Но никакого приглашения в сборную России я пока
не получал.
– Представь себе, что получил. Что будешь делать?
– Буду думать. С родными посоветуюсь. Дело ведь даже не в том, что
я еще надеюсь попасть в сборную Германии. Совершенно непонятна ситуация
с двойным гражданством. Допустим, в России мне паспорт оформят.
А в Германии? Если можно иметь два паспорта – это одно дело. А если
нет? Немецкое гражданство терять совсем не хотелось бы.
– По слухам, еще раньше, чем в российской сборной, ты мог оказаться
в московском «Спартаке»?
– А кто меня туда звал? Об интересе «Спартака» я узнал от Саенко
в раздевалке перед тренировкой – Иван сказал, что об этом пишет
весь русский Интернет. Но ко мне, как и насчет сборной, никто не
обращался.
– А если обратятся? Из «Спартака», ЦСКА, «Динамо» – словом, из России?
– Не знаю. Будет конкретное предложение – буду думать. Но вообще-то...
Знаю, что в российском футболе платят очень хорошие деньги. Но ведь
не все можно измерить деньгами, правда? Мне кажется, уровень бундеслиги
повыше будет, здесь мне легче расти как футболисту.
– Так что, Андрей, похоже, можно смело написать, что ни за сборную
России, ни за российские клубы Андреас Вольф не будет?
– Напиши лучше, что Андреас Вольф думает, – улыбнувшись, отвечает
футболист. – И еще есть замечательные слова: «Никогда не говори
никогда». Все может быть!
