ДРАМАН ТРАОРЕ: В МОСКВЕ НАСТОЯЩИХ БАНАНОВ НЕ НАЙДЕТЕ
Сборная Мали пока неплохо чувствует себя в группе, которую до старта
турнира в один голос называли группой смерти. Шлет оттуда своего
рода весточку наставнику «Локомотива» Рашиду Рахимову Драман Траоре,
дважды вышедший на поле в стартовом составе.
— Драман, как ваши дела? Есть ли повод для оптимизма после двух
туров?
— Унывать не в нашем характере, но впасть в благодушие мы себе тоже
позволить не можем. Оба матча получились тяжелыми, хотя результат
нас вполне устраивает.
— В заключительном матче с Кот д’Ивуаром вам хватит ничьей…
— Играть с ними на ничью? Это безумие. С таким нападающим, как Фредерик
Кануте, это по меньшей мере глупо.
— Но сборная Мали не пропустила ни одного мяча…
— Но мы и забили только один. Могли бы, конечно, крупнее обыграть
Бенин. А вот счет 0:0 с Нигерией порадовал. Теперь все зависит от
нас, а это гораздо приятнее, чем надеяться на других.
— На что может Мали рассчитывать по итогам турнира?
— На самые высокие места, включая первое. У нас достаточно сильная
команда. Мои партнеры играют в чемпионатах Испании, Франции, Англии.
— Не боитесь потерять место в составе клуба, если выступление малийцев
на турнире затянется?
— Думаю, наш новый наставник Рашид Рахимов в курсе моих возможностей.
Ведь он тренировал другой российский клуб, с которым мы встречались.
Я же здесь не прохлаждаюсь, а играю и тренируюсь в составе сборной.
Когда меня приглашали в «Локомотив», прекрасно знали, что я игрок
национальной сборной, и готовы были к моим отлучкам.
— Некоторое время назад вы говорили, что не прочь сменить клуб.
Теперь передумали?
— Был момент, когда предыдущий наставник мне не очень доверял. Однако
по окончании чемпионата его уволили, и теперь я готов оставаться
в «Локомотиве» сколь угодно долго.
— Пока вы в России не блистали результативностью. Почему?
— Моментов вроде бы хватает. Но в последний момент как будто что-то
на ногах виснет. Может, удачное выступление сборной поможет преодолеть
проблемы с результативностью.
— Вы поиграли в Тунисе и Египте. Эти чемпионаты могут
сравниться с российским?
— Вы шутите? Скорее чемпионат Мали подтянется к тунисскому, чем
тунисский к русскому. Россия — часть Европы, причем не худшая. Возможно,
«Реал», «Челси» и им подобные и превосходят «Локомотив» в организации
дела, но большинство российских команд ничуть не хуже тех, которые
можно встретить в ведущих европейских чемпионатах.
— С какими трудностями приходится сталкиваться в России?
— Первая — язык. Боюсь, что нормально заговорить по-русски я не
смогу никогда, хотя кое-что уже понимаю. Язык очень сложный, а французский
в России не популярен, отсюда сложности в общении. Непривычная кухня
— продукты питания серьезно отличаются от того, к чему я привык
в Африке. К тому же погода иногда оставляет желать лучшего — бывает
непривычно прохладно.
— С кем больше дружите?
— В основном с Хамину Драманом, который выступает на Кубке Африки
за Гану.
— Говорят, в России чернокожим футболистам часто приходится сталкиваться
с проявлениями расизма…
— Не так уж часто. Не буду скрывать, иногда что-то неприятное кричат
с трибуны, иногда кто-то из соперников что-то скажет, но большинство
игроков настроены благожелательно. Наши болельщики тоже в этом смысле
толерантны. А вот если в команде нет чернокожих, что, кстати, заметно
сразу по составу, то жди провокаций и оскорблений.
— В чем это выражается?
— Чаще всего «укают», когда африканец или темнокожий бразилец касаются
мяча. Иногда бросают на бровку бананы. Бразильцы, кстати, наивно
полагают, что их это не касается. Мол, они латиноамериканцы. А мне
кажется, что для тех нездоровых людей, которые это делают, нет никакой
разницы — они делят людей по цвету кожи.
— Не возникает желания покинуть страну, где к вам так относятся?
— Такое бывает и в других странах, в той же Англии. Кроме того,
это все вытворяет кучка придурков, которым на футбол вообще плевать.
Я, кстати, обратил внимание на одну забавную вещь. Однажды в мою
сторону бросили несколько бананов. Я рассмотрел повнимательнее и
вижу: бананы-то кормовые! То есть у нас в Африке такими только скот
кормят, а в России предлагают людям. Странно, ведь всего бананов
под восемьдесят сортов, а съедобных из них всего три. Так вот в
Москве вы настоящих бананов днем с огнем не сыщете. Я как-то до
сих пор не могу преодолеть отторжение к кормовым бананам. И когда
вижу, как их люди едят, меня прямо передергивает.
