Вадим Евсеев произносит в телекамеру свою историческую фразу...

УЭЛЬС – РОССИЯ – 0:1 (0:1)
19 ноября 2003 г.
Ответный стыковой матч за право выступать в финальном турнире 10-го чемпионата Европы.
Кардифф. Стадион «Миллениум». 73016 зрителей.
Судьи: М. Э. Мехуто-Гонсалес, Р. Герреро Алонсо, О. Д. Мартинес Саманьего (все — Испания).
Уэльс: Джоунс, Дилэйни, Барнард, Мелвилл, Гэббидон, Джонсон (Эрншо, 58), Сэведж, Кумас (Блэйк, 74), Хартсон, Спид (к), Гиггз.
Главный тренер - Марк Хьюз.
Россия: Малафеев, Евсеев, Сенников, Смертин, Аленичев, Игнашевич, Онопко (к), Гусев, Титов (Радимов, 59), Булыкин, Измайлов.
Тренеры: Г. А. Ярцев, А. Г. Бородюк, Р. Ф. Дасаев.
Гол: Евсеев (22).
Предупреждения: Сэведж (57), Аленичев (60), Барнард (65), Булыкин (74), Радимов (90).

РОССИЯ ЕДЕТ НА ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ!

Сборная России завоевала путевку в финальный турнир чемпионата Европы по футболу. В ответном стыковом матче российская команда в Кардиффе победила сборную Уэльса - 1:0. Единственный мяч в двухраундовом противостоянии с Уэльсом забил Вадим Евсеев. Причем в игре с британской командой Евсеев отличился ударом головой.

Программка матча.

На протяжении обеих встреч преимущество российской сборной в классе не вызывало сомнений. И в первой игре в Москве, и в ответной в административном центре Уэльса российская сборная уверенно действовала в защите и неплохо атаковала. Не подвел в Кардиффе и Вячеслав Малафеев, в столь ответственном поединке дебютировавший в составе сборной России.

Игроки сборной Уэльса, как цепные псы, вгрызались в любого российского футболиста, получившего мяч, причем не брезговали грубой игрой. Робби Сэведж и Алексей Смертин. Фото Reuters

По сравнению с субботним матчем в Москве наставник российской сборной Георгий Ярцев сделал сразу четыре замены в основном составе, две из которых были вынужденными. Как и ожидалось, Сергея Овчинникова сменил Малафеев (тренер не рискнул довериться 17-летнему Акинфееву), а Александра Мостового - Егор Титов. Еще два изменения в составе российской команды носили тактический характер: с первых минут на поле вышел Ролан Гусев, позволив Алексею Смертину вернуться в центр поля, а вместо Дмитрия Сычева играл Марат Измайлов, как и во втором тайме матча в Москве. Таким образом, Дмитрий Булыкин оказался единственным форвардом в составе сборной России.

А вот Марк Хьюз свою схему игры не поменял, и валлийцы вновь вышли с одиноким форвардом Джоном Хартсоном впереди. Наличие в центре поля двух цепких опорных полузащитников - Спида и Сэведжа - предполагало напряженную борьбу за владение инициативой, а также жесткий характер матча.

И первые же минуты оправдали не самые лучшие надежды: игроки сборной Уэльса, как цепные псы, вгрызались в любого российского футболиста, получившего мяч, причем не брезговали грубой игрой. Первым пострадал, естественно, Вадим Евсеев, которого в Уэльсе обвинили в нанесении травмы Гиггзу в первом матче, за что игрок "Локомотива" тогда получил от валлийской звезды локтем в ухо. Каждое касание Евсеевым мяча 70 тысяч зрителей освистывали, а Сэведж сразу же ударил будущего героя матча по ногам.

Первый опасный момент в матче на 13-й минуте организовали хозяева, но Хартсон, получивший мяч в центре штрафной, из выгодной позиции пробил мимо ворот. Россияне ответили ударом Смертина, но после рикошета мяч ушел на угловой. В стартовые минуты игра в атаке у российской сборной не получалась: Измайлов и Аленичев не могли поделить левый фланг, Титов потерялся на поле, а до Гусева мяч до поры до времени не доходил. Естественно, вне игры оказывался и Булыкин.

На 20-й минуте неожиданно для всех в воздух взмыл Вадим Евсеев (№2) и головой послал мяч в сетку. Фото Reuters

Так продолжалось до 20-й минуте, когда активизировался Гусев. На правом фланге армеец заработал штрафной на лицевой линии и сам же точно навесил: неожиданно для всех в воздух взмыл Евсеев и головой послал мяч в сетку. Валлийцы снова пошли вперед, но защищались подопечные Ярцева настолько уверенно, что хозяевам оставалось лишь продолжать нервничать и грубить. Вот Барнард въезжает прямой ногой в Смертина, тут же Гиггз апеллирует судье: дескать, Евсеев придерживал его в штрафной, хотя Вадим всего лишь грамотно поставил корпус. Отвечали россияне красивыми контратаками. В одной из них лишь спорное положение "вне игры" остановило атаку Аленичева левым флангом, а вскоре Гусев с 18 метров послал мяч рядом с крестовиной, заставив припомнить чудо-удар Панова французам в 1999 году. Тут же Евсеев и Булыкин организовали быструю контратаку по центру поля, но Дмитрий в последний момент сделал крайне неудачный пас. Еще через несколько минут Гусев вновь со стандартного положения направлял мяч в штрафную, но Онопко не смог толком пробить с той же точки, что и Евсеев.

Все эти эпизоды произошли с 30-й по 40-ю минуты, в которых валлийцы в атаке не показали ничего. А под самый занавес тайма все могло измениться в течение одной минуты.

Сначала прекрасно сыграл в штрафной Гиггз, обыграв Игнашевича, но попал с семи метров в штангу. А в ответной атаке Гусев бил с левой ноги, но чуть промахнулся. Итог же первого тайма можно подвести так: за весь первый тайм Малафеев лишь раз вступил в игру, когда в начале выбил мяч кулаками.

В перерыве ни Хьюз, ни Ярцев не произвели замен, но хозяева просто яростно бросились вперед со стартового же свистка Мануэля Мехуто Гонсалеса. И уже на седьмой минуте могли сравнять счет, когда после подачи углового Спид пробил в сантиметрах от штанги.

Вскоре Малафееву пришлось вступить в игру: он уверенно снял мяч с головы Хартсона, а Гиггз подрезал мяч в ворота после прострела справа Кумаса: выше ворот.

Вадим Евсеев открыл счет в матче. Фото Reuters

Поняв, что времени забить два гола катастрофически не хватает, Хьюз на 58-й минуте решился выпустить второго форварда - Роберта Эрншоу, а вскоре появился и третий - Блэйк. Ярцев на этот ход ответил заменой инертного Титова на Владислава Радимова. И тут же гости провели две подряд опасные атаки: вначале Измайлову помешали пробить с семи метров в упор, а затем Аленичев, обыгравший защитника на левом фланге, метил в ближний угол, но попал в соперника.

Тем временем игра становится все более грубой, и Мехуто Гонсалес наконец-то вспомнил про желтые карточки. Сначала предупреждение получил постоянно нарушавший правила Сэведж, на что недозволенным приемом ответил Аленичев. Валлийцы не остались в долгу, и Барнард жестоко обошелся с Радимовым. На 65-й минуте Малафееву пришлось отразить первый удар в створ ворот: несильно бил в дальний угол Кумас.

А на 76-й минуте реальнейший шанс окончательно успокоить российских болельщиков имел Булыкин. Получив пас от Аленичева прямо по центру ворот, динамовец толком не смог пробить с 15 метров, и Пол Джонс смог перевести мяч на угловой. В ответной атаке валлийцы заработали опасный штрафной с 20 метров, но точный удар Гиггза легко парировал Малафеев.

В оставшиеся минуты хозяева окончательно захватили инициативу, и временами всем российским футболистам приходилось отходить к своим воротам. Но прямолинейные валлийцы, которые за 180 минут игры так и не выложили ни одного своего козыря, за исключением огромного желания победить, больше Малафееву практически не угрожали. И даже последнее слово осталось за сборной России: Гусев в одиночку прошел полполя, пробил, и Джонс отразил мяч на угловой. Сразу после его розыгрыша Мехуто Гонсалес дал свисток об окончании матча: Россия едет в Португалию!

Сергей СКИПИДАРОВ. Газета.Ru.

ЕДЕМ!!!

Работник громадины-"Миллениума" медленно подошел к воротам, которые чуть более часа ранее поразил Вадим Евсеев - враг всего Уэльса и лично Райана Гиггза. Подошел - и зло, почти истерично сорвал проклятую для его страны сетку. Свернул ее в клубок и брезгливо куда-то понес: наверное, сжигать в ближайшей печи. За роковой линией остался сиротливо лежать каркас ворот - штанги и перекладина. Они были побеждены.

А секундами ранее взлетал в вечернее кардиффское небо Ярцев. Тренер Дасаев обнимал Евсеева, только что спустившего гетры со своих перекалеченных ног. Радимов с разбегу напрыгивал на своего одноклубника Малафеева. Затем наши подошли к сектору с российскими болельщиками, которых, кстати, не раз было слышно на мрачно затихавшем "Миллениуме" - и слезы смешались с улыбками и криками восторга.

Георгий Александрович Ярцев: "Выход на чемпионат Европы мы заслужили". Фото Газета.Ru

Они сделали это. То, что не удалось год назад с Бельгией. То, что сорвалось за три минуты до конца матча с Украиной. То, на что не было ни шанса в 97-м с Италией. Сборная России первый раз в истории выиграла матч, когда на кону стояло всё. Победила в ситуации, когда это казалось невозможным.

"Сорок пять лет боли". Такой была первополосная шапка одной из местных газет. Вчера весь Уэльс верил, что боль наконец-то должна закончиться. И вылилось это не только в любовь к своим, но и в ненависть к чужим. Лютую и нескрываемую.

Такого средоточия ненависти к нашей сборной и нашей стране мне не доводилось видеть нигде и никогда. Свист грузинских болельщиков в Тбилиси, возмутивший всю Россию, был детской шалостью по сравнению с чудовищным ревом, заглушавшим гимн Александрова с первой и до последней его секунды. Когда Сэведж уже на третьей минуте хотел раскрошить ногу Евсеева, когда Барнард, атакуя Смертина, встретил его прямым в челюсть, когда Мелвилл бросал мяч в голову Измайлова, "Миллениум" ревел от умиления.

Признаюсь честно: после двух дней, проведенных в Уэльсе, почти не верилось, что у нас есть шансы. Да один только вратарь без единой минуты за национальную сборную - вы вообще представляете, что это такое? И для самого вратаря, и для руководимой им защиты?! А уж "дело Гиггза - Евсеева" и вовсе свело Уэльс с ума. В моменты, когда Евсеев касался мяча, можно было оглохнуть.

Одного не учли валлийцы. Того, что разъяренный Евсеев - страшный Евсеев. Матч ненависти - и к команде, и к нему лично - способен подвигнуть этого человека не только на то, чтобы не дать жизни Гиггзу. Но и на то, чтобы забить победный гол. Головой, черт возьми! Британцам!

За сутки до матча в аэропорту Кардиффа я обнаружил удивительную вещь. Футболисты сборной, которые в прежние времена решающих матчей были хмурыми, напряженными и неразговорчивыми, ступили на валлийскую землю веселыми и раскрепощенными. Они прекрасно знали, что их ждет. И шли на последний бой с улыбкой. В ту минуту и мелькнул лучик такой ни на чем вроде бы не основанной надежды, что все будет хорошо.

Мы выиграли эту войну - и, что самое главное, не ценой потери футбола. А потому давайте всласть погордимся этой командой. И помечтаем, что за ближайшие 8 месяцев ее дух не претерпит перемен. Что такими же, какими они были в Кардиффе, Ярцев и его сборная приедут и в Португалию. Тогда нам не придется за них краснеть.

Игорь РАБИНЕР. "СЭ".

А ГЕОРГИЙ-ТО — ПОБЕДОНОСЕЦ!

ДО ИГРЫ

Франц Беккенбауэр когда-то сказал: «Истинный профессионал не должен зацикливаться на перипетиях игры, уже ставшей достоянием истории. Футбол, как и вся жизнь, не стоит на месте. Нужно оценивать реалии с трезвой головой, только так можно двигаться вперед»…

И с закрытыми глазами капитан сборной Виктор Онопко переигрывал Джона Хартсона. Фото "СЭ"

В самом деле, о том, что было в Москве, уже можно не вспоминать. Нулевой результат — тоже результат. Но он уже в прошлом, и главное для нас было поймать удачу в среду. Не скажешь, что Кардифф готовился к главному сражению года как-то по-особому. В день игры лишь первые полосы газет да витрины букмекерских контор своими громкими «речевками» активно зазывали людей на стадион, хотя, понятно, и без того на 74-тысячном «Миллениуме» аншлаг был гарантирован.

Между тем хозяевам было за что сражаться. Сборная Уэльса получила реальный шанс оказаться в престижном турнире впервые за последние 45 лет. 19 июня 1958 года валлийцы уступили в четвертьфинале мирового первенства бразильцам (в составе будущих чемпионов мира первые шаги на пути к мировому признанию делал тогда будущий «король» футбола Пеле) и с тех пор неизменно оказывались на задворках. «Сегодняшняя победа не просто откроет нам дорогу в Португалию, она выведет валлийский футбол на новый уровень», — заметила в день игры газета «Уэстерн Мейл». Не обошлось и без залихватских призывов, хотя в большинстве своем наши соперники были в своих высказываниях сдержанны и практически не общались с прессой.

Игроки сборной России, напротив, невзирая на непростой перелет, во вторник в общении с журналистами вели себя на удивление открыто и раскованно. Факт весьма отрадный, учитывая, что вопрос психологической подготовки к матчу являлся одним из основополагающих. Наша команда добиралась до Кардиффа не без приключений. Обрушившийся во вторник на столицу России снегопад внес свои коррективы в действия авиаторов, и чартерный рейс до Кардиффа задержался во Внукове на два часа. Тем не менее и в этой ситуации тренерский штаб не отошел от намеченной программы, и запланированная тренировка прошла практически по расписанию.

Вадим Евсеев (в центре на заднем плане), опередив Гэри Спида, забивает победный гол стоимостью как минимум 7,5 миллиона швейцарских франков - такова сумма призовых за выход на ЧЕ-2004. Фото "СЭ"

Рассчитывал побывать на ней и ваш корреспондент, однако прибыть вовремя на туманный Альбион, увы, не удалось. Признаться, никогда прежде не доводилось добираться до места встречи с футболом с таким количеством приключений. Прямых рейсов из Москвы до Кардиффа нет, поэтому был выбран наиболее удобный вариант с пересадкой в Амстердаме, предложенный авиакомпанией КЛМ. Пройдя регистрацию и паспортный контроль в Шереметьеве, мы вместе с комментатором первого канала Виктором Гусевым уже готовились пройти на посадку, как вдруг выяснилось, что рейс сначала откладывается, а потом и вовсе был отменен. Самое удивительное, впрочем, в другом: в том, как повели себя представители голландской компании, внезапно растворившиеся в недрах аэропорта. Позже стало известно, что наш самолет из-за сложных метеоусловий сел на запасном аэродроме, и пришлось срочно искать варианты «объезда». До Кардиффа, пусть и через Лондон, мы таки добрались и тут же о прошлом забыли...

Вадим Евсеев и Райан Гиггз.

ИГРА

Георгий Ярцев, предпочтя Лоськову Титова, вряд ли усилил среднюю линию команды. Пребывающий явно не в лучшей форме капитан «Спартака» так в игру и не «попал» и был заменен в середине второго тайма. Наиболее опасными наши атаки выглядели после сольных проходов Измайлова и Гусева, хотя до реальных угроз воротам Джонса дело не доходило.

У валлийцев на поле «Миллениума» вышли все те, кто отстоял ничью в Москве. То есть, номинальный форвард был у хозяев один — Хартсон.

Первый опасный момент создали хозяева, когда примерно через четверть часа после начала игры мяч вдруг оказался именно у Хартсона, однако форвард от неожиданности пробил мимо из выгодной позиции.

Ну а вскоре после этого Евсеев забил столь важный для нашей сборной гол: после штрафного, поданного справа Гусевым, он головой с близкого расстояния поразил ворота хозяев в самый нужный для команды момент.

Сборная Уэльса, однако, не бросилась на штурм и после пропущенного мяча. Игра еще достаточно долгое время была осторожной, и только в заключительные минуты первого тайма валлийцы как будто поняли, что им нужно забивать, причем не меньше двух мячей, и усилили натиск на ворота Малафеева. Однажды «драконы» были очень близки к голу: длинный навес из глубины поля в фирменном стиле нашел продолжение в виде скидки Хартсона Гиггзу, который пробил в штангу! Тут же россиянам удалась быстрая контратака, и Гусев едва не попал в дальний угол. В следующую минуту хозяева вновь оказались у ворот российской сборной, и опять мог забить Хартсон, но его удар пришелся в защитника. Первый тайм в нашу пользу!

Виктор Онопко и Джон Хартсон.

После перерыва валлийцы бросились вперед с новыми силами, но таких опасных моментов, как раньше у них уже не было. Россияне же, напротив, с течением времени, обретали все больше уверенности. Не слишком изобретательные атакующие действия подопечных Хьюза позволяли гостям достаточно легко овладевать мячом, а за счет индивидуальных действий Измайлова и Аленичева они несколько раз могли увеличить счет. Самый реальный шанс в конце матча был у Булыкина, но явно уставший форвард из выгоднейшей позиции пробил неудачно — Джонс достал мяч в прыжке. Впрочем, и так неплохо все получилось…

Прочь волнения: сборная России — в финале Евро-2004, а значит, ничто нас теперь не беспокоит. Жуть взяла перед началом матча, когда 73-тысяная орава (иного слова и не подобрать) во время исполнения нашего гимна свистела так, что не было слышно даже соседа. Бедный Вадик Евсеев. Потом уже, в процессе игры вся неприязнь болельщиков, тянущаяся по известным причинам еще из Москвы, перенеслась на него. Любое касание мяча нашим правым защитником публика встречала в штыки. Что было потом, после гола, можно легко догадаться. Они замолчали…

Вадим Евсеев - герой матча.

Удивительно, что незадолго до гола Евсеева не на шутку разбушевавшийся «Миллениум» на какой-то миг взял передышку, и отчетливо стали слышны голоса наших болельщиков. Тут же последовал первый удар в исполнении Алексея Смертина, а вскоре наступил такой долгожданный перелом.

Сборная Уэльса ничем особым не удивила и на своей территории.

А вот по части набора грязных средств валлийцы выглядели непревзойденными. Бесконечные провокации, тычки, зацепы, удары сзади — все было точно так же, как в Черкизове. Робби Сэведж предстал и вовсе человеком без тормозов, а истратив кучу энергии в ненужных целях, как и большинство его партнеров, в решающие минуты матча попросту «встал».

Тем временем, клич «Россия, вперед!», и «Шайбу-шайбу!», звучал все отчетливее, а значит очертания решающей победы всего пару месяцев назад казавшейся несбыточной мечтой, становились все яснее.

Мы сделали это! Фото "СЭ"

Нашим болельщикам стоит сказать отдельное «спасибо». В Кардиффе россиян уже была не жалкая горстка, как совсем еще недавно на таких же выездных матчах, а до отказа заполненный сектор.

ПОСЛЕ ИГРЫ

Специально подошел к приехавшему поддержать наших министру спорта Вячеславу Фетисову: «Прежде всего, ощущаю невероятную гордость по случаю победы сборной. Ребята отдали игре все силы без остатка. В матчах с Уэльсом наши футболисты доказали, что они сильнее психологически, а превосходство в этом компоненте игры в такой решающей ситуации не может не радовать».

Не только игровых моментов коснулся и Георгий Ярцев: «Все футболисты без исключений заслуживают добрых слов. Мы дали твердую установку — как можно плотнее играть против Гиггза, который без сомнений, является ключевой фигурой сборной Уэльса. Жаль, что Гиггз, к слову, один из любимых мною футболистов, так некрасиво проявил себя в Москве. С валлийцами злую шутку сыграло настроение. Не исключено, что, добившись ничьей в Москве, они недооценили возможности сборной России. Хозяева сегодня оказались в схожей ситуации, что и мы в Москве. Они попали в тот же игровой цейтнот. Подбадриваемые отчаянно жаждавшей победы публикой, они спешили и так в итоге ничего не добились».

Джон Хартсон: все, поезд ушел...

Кардифф засыпал тяжело. Многочисленные пабы по-прежнему были полны, только в отличие от событий, разворачивавшихся там до игры, доносились оттуда в основном разочарованные вздохи, да нелицеприятные возгласы в адрес русских. Но нам-то уже все равно…

Дамир НАСИБУЛЛИН. Еженедельник "Футбол" №47, 2003 г.