АЛЕКСАНДР КЕРЖАКОВ: ФОРВАРД ДОЛЖЕН БЫТЬ ЭГОИСТОМ

Вчера в гостях у "Спорт-Экспресса" побывал Александр Кержаков, которому был вручен памятный знак "Клуба 100" российских бомбардиров, учрежденного газетой. После этого 23-летний форвард "Зенита" и сборной России по футболу более часа отвечал на вопросы журналистов отдела футбола.

- Вы стали самым молодым членом "Клуба 100". В чем же секрет успеха?

- У меня в команде замечательные партнеры, которые на протяжении стольких лет помогают мне забивать. Не случайно 94 гола я провел именно в "Зените" и только 7 - за сборную.

- Сколько мячей забили с передач Андрея Аршавина?

- Я как-то прикидывал - уж точно не меньше половины.

- Интересно, а сколько всего голов, не вошедших в "Клуб 100", записал на свой счет форвард Кержаков?

- Наверное, уже сотни две. Это если считать мячи, забитые в "Светогорце", на первенство Ленинградской области и в различных турнирах.

- Где собираетесь хранить приз?

- Дома у родителей есть специальный уголок, где лежат все мои награды.

- А мяч, которым забили сотый гол, сохранили?

- Конечно. Проблем с этим не возникло. Тем более что резервным арбитром в том матче был мой лучший друг Михаил Семенов.

- Когда сотый гол забил Дмитрий Лоськов, он сорвал с себя игровую футболку, а под ней оказалась другая - с его фамилией и числом 100. У вас таких мыслей не было?

- Нет. Я на сотне старался не зацикливаться. А вот администратор "Зенита" Юрий Гусаков предложил перед матчем с "Лучом": "Давай дадим тебе футболку, на которой будет написано Кержаков и число 100". Но я отказался. Подумал: "А вдруг не забью?"

- То есть из суеверия?

- Можно сказать и так. Зато после игры из рук президента клуба Сергея Фурсенко получил эту футболку с удовольствием.

- В команде-то "проставились"?

- Нет. Ребята в раздевалке поздравили, этим все и ограничилось. Никаких торжеств не устраивал. Приехал вечером домой и завалился спать. Повод, безусловно, приятный, однако я не склонен его переоценивать. Вот если бы "Зенит" достиг какого-то глобального результата - тогда другое дело... А в командных видах спорта личные достижения все-таки отходят на второй план.

- Ваша знаменитая фраза: "Бил, бью и буду бить" - это тоже один из секретов успеха?

- Возможно.

- При этом кажется, что в последнее время вы стали больше играть в пас?

- Со стороны виднее. Все зависит от игровой ситуации. Я поступаю так, как подсказывает мне интуиция.

- Нападающий должен быть эгоистом?

- А как же! Вот только это должно идти на пользу команде, а не во вред, что также случается порой.

- Никто из тренеров вас за это не критиковал?

- Нет. Наоборот, все говорили, чтобы продолжал бить по воротам. Голов, как известно, без ударов не бывает.

ПЕНАЛЬТИ НАДО БИТЬ В "ДЕВЯТКУ"

- Как думаете, удастся ли кому-нибудь закрыть сотню не в 23 года, как вам, а пораньше?

- Да, жизнь не стоит на месте. И когда-нибудь в России наверняка появится молодой, но более удачливый и умелый бомбардир. Хотя я действительно этот рубеж преодолел очень быстро. Многим футболистам, вступившим в "Клуб 100", для этого потребовалось гораздо больше времени.

- Были ли у вас в детстве кумиры, входящие в "Клуб 100"?

- Отец лучшим форвардом Советского Союза всегда считал Федора Черенкова, игру которого, к сожалению, мне воочию увидеть не довелось. Я же из нападающих выделил бы тех, с кем лично знаком, - Газзаева, Бородюка, Казаченка, Бышовца. Помню, однажды смотрел на видео отрывки матчей Бышовца на чемпионатах мира. Впечатляющее, скажу вам, зрелище!

- Знаменитый в прошлом форвард "Зенита" Владимир Казаченок, тренировавший вас в "Светогорце", а нынче возглавляющий "Химки", поздравил с вступлением в "Клуб 100"?

- Да. Мы живем по соседству и после моего юбилейного гола "Лучу" как раз встретились, тепло пообщались. У Казаченка в тот день был выходной, и он приехал в Петербург.

- "Локомотиву" в восьмом туре вы не забили пенальти. Если представится случай, в следующий раз пойдете к "точке"?

- Надо будет - пойду.

- Почему решили пробить прямо по центру?

- Вообще-то хотел ударить верхом. Не получилось. Так же, кстати, как и в двух предыдущих матчах - с "Крыльями" и "Торпедо". Тогда, к счастью, 11-метровые реализовал. Но почему мяч поднять не удалось, честно говоря, и сам не пойму.

- Самый надежный, видимо, способ - бить пенальти сильно верхом по центру?

- Не факт. Вон, Каряка в московской игре против сборной Словакии пробил так, а Чонтофальски решил не гадать, остался на месте и в итоге отразил удар. Самое надежное в подобных ситуациях, на мой взгляд, - со всей силы двинуть мяч в "девятку". Такие удары и впрямь не берутся.

ХОЧУ В ЛИГУ ЧЕМПИОНОВ!

- Правда ли, что в прошлом году вами интересовался английский "Тоттенхэм", только вы об этом сначала не знали?

- Да.

- О каких еще вариантах вам доподлинно известно?

- Начнем с того, что конкретных переговоров я ни с кем не вел. В прессе разные клубы назывались, но о реальном интересе к своей персоне я узнавал уже постфактум. Руководство "Зенита" на эту тему предпочитало не распространяться.

- А сами не пытались начать разговор? Или в "Зените" вас все устраивает?

- Когда появлялись слухи, что мною интересуется та или иная команда, я обсуждал возможность перехода с президентом клуба. Но раньше Трактовенко, а теперь и Фурсенко говорят одно и то же: дескать, я нужен "Зениту" и в данный момент продавать меня они не хотят. Посмотрим, что будет дальше.

- В другую российскую команду переход исключен?

- Да ничего в этой жизни нельзя исключать! Просто время идет, и хочется, конечно, попробовать себя на новом уровне. Например, поиграть в Лиге чемпионов.

- Когда заканчивается ваш контракт с "Зенитом"?

- Через полтора года.

- Константин Сарсания решил переквалифицироваться в тренеры и сдал агентскую лицензию. Кто же теперь будет вашим агентом?

- Доверенное лицо Константина. Этого человека я прекрасно знаю. Так что не вижу никаких причин для беспокойства.

КРАЙНЕЙ ОКАЗАЛАСЬ КОМАНДА

- Как вы пережили последние события в "Зените"?

- Тяжелый, чего скрывать, был период. Выходишь на матч, смотришь в глаза партнерам, видишь, что все настроены биться за победу. А потом получаем два быстрых гола, и у всех опускаются руки...

- Может, кто-то просто делал вид, что настроен победить?

- Я такого не замечал. Впрочем, каждый может отвечать только за себя.

- Между собой - без тренеров - пытались разобраться в происходившем?

- После ответной игры с ЦСКА на Кубок поговорили по душам, подняли многие неприятные темы, посмотрели друг другу в глаза. Инициатором был Боровичка, который дал понять, что в команде что-то не так. Наверное, подействовало: после этого выиграли у "Рубина". Но все равно, пока каждый не признается сам себе, что не играет на все 100 процентов, ничего не получится. Хоть каждый день с руководством и тренерами собирайся.

- Уход Петржелы не расколол команду?

- Скорее не уход, а то, что ему предшествовало, атмосфера в команде и на базе. Все понимали: что-то не так, но никто не хотел говорить об этом вслух.

- Может, стоило высказаться?

- Наверное, формального повода недоставало. Нам-то говорили, что все в порядке.

- Эта атмосфера как-то отличалась от той, что была в тяжелые моменты в прошлом?

- Конечно. Хотя бы потому, что раньше дело не доходило до смены тренера.

- А до ухода Петржелы?

- Но ведь уходу предшествовали конфликты между ним и руководством клуба. Никто не понимал, что на самом деле происходит. Потому и сложилась атмосфера недопонимания.

- Было ли единодушие среди игроков?

- Мы просто готовились к каждому матчу. Даже когда все эти дрязги выплеснулись на страницы газет, ничего в общении Петржелы с игроками и наоборот не изменилось.

- Обычно подобная ситуация складывается в команде, которая валится. "Зенит" же неплохо начал сезон, впервые в истории пробился в 1/4 финала Кубка УЕФА, где уступил лишь будущему обладателю приза. С чего же все началось?

- Точно не с нас. Команда оказалась крайней в споре между тренером и руководством клуба.

0:3 ОТ ЦСКА - СЛЕДСТВИЕ ОШИБОК И СТЕЧЕНИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ

- Болельщики проводили Петржелу как героя, хотя, кроме серебряных медалей в 2003-м и выхода в 1/4 финала Кубка УЕФА, он ничего в Петербурге не добился. Откуда же такая любовь народная?

- Болельщики с самого начала восприняли Петржелу хорошо, потому что он с первых дней в "Зените" был для них открыт, с удовольствием шел на контакт, без устали говорил им, что они самые лучшие. Конечно, хорошо, когда у главного тренера такие отношения с ее болельщиками. С другой стороны, результаты оставляли желать лучшего. Что касается проводов Петржелы из Санкт-Петербурга, то получается, что человеческие качества чеха перевесили.

- После увольнения Петржелы со стороны болельщиков было много резких высказываний в адрес новых руководителей клуба. Не могли пышные проводы быть формой протеста против проводимой ими политики?

- Не думаю. Зимой новое руководство клуба болельщики восприняли на ура. Так что, скорее всего, сказалось именно личное отношение к Петржеле.

- С вашей точки зрения, было бы лучше оставить Петржелу?

- Когда ситуация достигла точки кипения, нас больше волновали предстоящие матчи с ЦСКА в Кубке России. Как я уже говорил, в этой цепи событий от нас ничего не зависело. Мы просто хотели сыграть за команду, за город, за болельщиков. А потом начали говорить, что мы якобы сплавляли Петржелу. Глупости все это.

- Вся эта ситуация мешала играть?

- Мне кажется, это сказалось только в матче с армейцами.

- Крупное поражение в ответной игре - следствие тех переживаний?

- Скорее следствие ошибок и стечение обстоятельств. Мы выходили на ответную игру с уверенностью, что нам по силам пройти ЦСКА. Тем более к тому моменту мы знали результат матча "Сатурн" - "Спартак" и были в курсе, что выход в финал автоматически гарантирует нам путевку в Кубок УЕФА. Но в первые же минуты получили два гола. При этом хорошо еще, что не рассыпались совсем и во втором тайме старались играть достойно.

"ЗЕНИТУ" НУЖЕН ТРЕНЕР-ПОБЕДИТЕЛЬ

- Один из ваших партнеров недавно сказал, что Петржела - лучший тренер, с кем ему доводилось работать. Вы так про себя можете сказать?

- Нет. Считаю, что Газзаев, Семин и Романцев сильнее Петржелы.

- Правильно ли, что тренировки чаще проводил его ассистент Владимир Боровичка?

- У каждого тренера своя методика. Боровичка проводил занятия по плану, который ему давал Петржела.

- Экс-зенитовец Владимир Быстров в одном из интервью сказал, что уход Петржелы пойдет "Зениту" на пользу...

- Я слишком молод, а потому не считаю себя большим специалистом футбола. Не могу однозначно судить об этом.

- Но ведь Быстров еще моложе вас!

- Каждый волен высказываться, как хочет. Но мне кажется, что делать выводы можно только по итоговому результату. А он будет известен только осенью.

- Говорят, что при Петржеле в "Зените" была демократичная обстановка. Не боитесь, что новый тренер закрутит гайки?

- При Петржеле мы действительно чувствовали себя раскованно - это его плюс. С его приходом все поменялось кардинально: и система подготовки, и отношения между игроками и тренерами. С другой стороны, по словам знакомых армейцев, тот же Газзаев в последние годы стал мягче и в тренировочном процессе, и в отношении к предматчевому карантину. В этом смысле наши клубы постепенно переходят к западной модели. Сейчас уже мало кто заезжает на базу за два дня до матча, и это хорошо. Что касается преемника Петржелы, любой новый тренер устанавливает свои порядки - к этому все готовы.

- Какой тренер нужен "Зениту"?

- Тренер-победитель. И обязательно удачливый.

- Дело только в отсутствии удачи?

- Нет, конечно. Само собой, это должен быть умный, квалифицированный специалист.

- Боровичка может остаться в команде?

- Не знаю.

- Разве руководство не советуется с ведущими игроками?

- По крайней мере со мной точно никто не советовался.

- Но будь на то ваша воля, Боровичка остался бы в тренерском штабе?

- Мне кажется, он и так останется. У него хороший контакт с игроками. Я бы его оставил.

- Тренер Петржела что-то дал игроку Кержакову?

- Любой тренер что-то дает футболисту, и Петржела не исключение. Наверное, чех дал мне чувство свободы на поле, умение импровизировать.

- Были ли у него в команде любимчики?

- Не думал об этом. Сам никогда не был любимчиком и не замечал, чтобы кто-то другой в них ходил.

О СВОИХ ПРОБЛЕМАХ МОГУ РАССКАЗАТЬ ТОЛЬКО БРАТУ

- У чехов и словаков не возникло опасений за свое будущее в "Зените" в связи с увольнением Петржелы?

- Может, и возникло. Любой футболист чувствует себя неуютно, когда уходит тренер, который его приглашал.

- А кто еще может сменить команду с приходом нового специалиста?

- Дело не в национальности, а в квалификации. Как правило, боятся перемен те, кто мало играет.

- В "Зените" хватает острословов. А вот от вас редко можно услышать какое-нибудь откровение...

- У нас сейчас демократия. Каждый говорит то, что считает нужным. И я не вправе оценивать манеру общения с журналистами других ребят. У меня на этот счет простая позиция: не хочу, чтобы мои интервью обсуждались дольше, чем моя игра.

- Есть в команде игроки, которым вы можете излить душу?

- Единственный такой человек - мой младший брат. Ему я могу рассказать о любой проблеме.

- "Зенит" уже потерял много очков. О чемпионстве пора забыть?

- Догнать ЦСКА будет сложно, но можно. А от второго места мы вообще отстаем всего на пять очков. После девяти туров это не отрыв. Главное, чтобы нынешний спад не повторился. В противном случае о призовых местах действительно можно будет забыть.

- Что лежит в основе кризиса "Зенита" - психология или функциональная подготовка?

- Конечно, первое. Трудно сконцентрироваться на работе, когда руководство говорит одно, а Петржела - совсем другое. Да еще пресса подливает масла в огонь.

- Среди многочисленных высказываний Петржелы были такие, которые стали для вас откровением?

- Были. Например, по селекции. Не могу себе представить, чтобы руководство клуба приобрело какого-то новичка без ведома главного тренера. А удовлетворить все тренерские запросы нереально. Можно ведь и Роналдинью попросить, но понятно, что в "Зенит" он не поедет. В общем, все эти заявления Петржелы, что ему никого не купили, лично у меня вызывали удивление. Причем они появились в тот момент, когда дела у команды шли нормально. Не пойму, зачем Петржеле в той ситуации понадобилось критиковать Фурсенко?

- Вам известно имя нового главного тренера "Зенита"?

- Нет. Руководство обещало расставить все точки над i 7 июня - в день окончания отпуска.

- В программе развития "Зенита" на ближайшие десять лет говорится о нескольких чемпионских титулах. Это реально?

- А почему нет?!

- В нынешнем составе?

- Некоторые позиции, конечно, нужно укрепить. Но вдаваться в детали не хотелось бы. Это не мое дело.

СВАДЬБА - СОБЫТИЕ НЕ ДЛЯ ПОСТОРОННИХ

- "Зенит" мог пройти в Кубке УЕФА "Севилью"?

- Да, если бы удержали в первом матче результативную ничью. На выезде испанцы не очень сильны. По крайней мере мне так показалось, когда мы принимали "Севилью" в Санкт-Петербурге.

- Ключевой эпизод - удаление Хагена?

- Скорее всего. Трудно играть вдесятером на чужом поле против сильного соперника да еще по жаре. В какой-то момент мы перестали успевать за хозяевами, начались провалы на флангах. Как следствие - три пропущенных мяча.

- О судье что-нибудь скажете?

- Чудил он, конечно, не по-детски. Так судить в четвертьфинале Кубка УЕФА нельзя!

- О чем подумали, когда "Севилья" победила "Мидлсбро"?

- Что мы проиграли будущему обладателю Кубка УЕФА. Для "Зенита" это был неплохой вариант.

- Вам не кажется, что у "Зенита" слишком агрессивные болельщики? Чего стоит хотя бы баннер "Мы знаем адрес базы", вывешенный на одном из домашних матчей.

- По мне любое проявление эмоций лучше, чем равнодушие. А от любви до ненависти один шаг. Все футболисты об этом знают.

- Когда в прошлом году вы перестали забивать, многие связали это с вашей женитьбой...

- Не вижу тут никакой связи. Как будто, если бы я был холостым, Асатиани не наступил бы мне на голеностоп?! Череда травм - вот, по-моему, главная причина снижения результативности.

- А почему свадьбу засекретили? Даже некоторые одноклубники узнали о ней уже постфактум.

- В жизни человека есть события, которые не рассчитаны на посторонних. Бракосочетание и рождение ребенка - как раз из этой серии. Хотя Влад Радимов секрета из своей женитьбы не делал. Так что все индивидуально.

У СБОРНИКОВ ВСЕГДА ОТПУСК МЕНЬШЕ

- Давайте вернемся к футболу. Какая расстановка "Зенита" вам больше по душе - с двумя форвардами, один из которых Аршавин, или когда нападающих трое?

- Есть расхожая фраза: лучшая тактика - та, при которой команда выигрывает. У меня есть мнение на этот счет, но лучше оставлю его при себе.

- Когда Аршавин год назад по собственной инициативе на один матч стал левым защитником, не пытались его отговорить?

- Нет. Хотя, кто знает, не прояви он эту инициативу, может, мы не потеряли бы в Перми три очка. Сам по себе матч с "Амкаром" для нас ничего не решал, но из таких вот мелочей обычно и складывается общий результат.

- Сейчас команда ушла в отпуск, а вы лишены его из-за сборной, которая проводит товарищеский матч. Нет обиды на руководителей российского футбола?

- У сборников всегда отдыха меньше, чем у других футболистов, - с этим ничего не поделаешь. А с испанцами сыграть очень интересно, и ради такого матча стоит чем-то пожертвовать.

- Согласились бы поменять весь отпуск на участие в чемпионате мира?

- Конечно! Какие тут могут быть сомнения?

ХОЧУ СТАТЬ ДЕТСКИМ ТРЕНЕРОМ

- Вы действительно очень дружны с Евгением Плющенко?

- Да. Он был свидетелем у меня на свадьбе.

- Как началась эта дружба?

- Два с половиной года назад мы познакомились на вручении петербургских общегородских премий - оба были номинантами на звание лучшего спортсмена. Обменялись телефонами, созвонились, встретились... Теперь вот уже и жены подружились.

- Переживали за друга во время зимней Олимпиады?

- Очень! Так получилось, что короткую программу посмотреть не удалось, а во время произвольной ушел от всей команды (мы были на сборах в Голландии), чтобы смотреть в одиночку. Зато потом очень радовался тому, что Женя никому не дал усомниться в своем превосходстве.

- Кто сейчас самый популярный спортсмен в Санкт-Петербурге?

- Думаю, Андрей Аршавин.

- В том числе и из-за участия в рекламных роликах?

- И поэтому тоже.

- Вам предлагали в них сниматься?

- Предлагали, но я просил много денег, имея в виду перевести их на счет детского турнира, который спонсирую. После этого интерес к моей персоне почему-то сразу терялся.

- Кто участвует в упомянутом турнире?

- Дети до 13 лет. Он существует уже два года и стал частью турнира памяти Степанова.

- А на фильм о себе согласились сразу?

- Да, потому что он сразу планировался для распространения в детских школах. А я стараюсь помогать детскому спорту всем, чем могу. Когда свободен, всегда откликаюсь на приглашения из юношеских школ, несколько раз помогал в покупке инвентаря. Скажу больше, если раньше, глядя на Морозова или Романцева, видел себя в будущем тренером команды мастеров, то теперь думаю только о детских командах. С удовольствием бы пришел поработать в зенитовскую школу лет через 10 - 15.

- Не смущает при этом, что зарплата детских тренеров очень мала?

- Надеюсь, что успею заработать до этого.

- Быть может, стоит подумать о юношеской сборной, пойти по стопам Колыванова?

- Хотелось бы начинать работать с маленькими детьми, доводить их до выпуска из школы, потом брать новых и так далее.

- О карьере функционера не задумывались? Имеем в виду ваше вице-президентство в Федерации мини-футбола Санкт-Петербурга.

- Эта должность напрямую связана с тем самым турниром, о котором я говорил. Мы придумали его вместе с Михаилом Семеновым, который как раз и является президентом федерации мини-футбола. Когда всерьез занялись претворением идеи в жизнь, он предложил мне занять должность вице-президента - для более простого решения каких-то вопросов. Так что все мои основные заботы на новом посту связаны именно с турниром.

- Его организация - дело хлопотное?

- Да, но это приятные хлопоты.

- Сами в мини-футбол играете?

- В команде "Универсал", президентом которой являюсь. Но только после окончания сезона в большом футболе - рисковать в его ходе, сами понимаете, нельзя.

- Написать продолжение своей книги не собираетесь?

- Нет, таких планов пока нет.

- А есть вообще какая-то продуманная линия в выстраивании собственного имиджа?

- Нет, об этом я вообще не думаю. Стараюсь не под что и не под кого не подстраиваться и оставаться самим собой.

- Отцом нравится быть?

- Еще как! Любую свободную минуту стараюсь теперь проводить в семье.

- Как поживает ваш коммерческий проект - кафе "Лукоморье"?

- Практически сошел на нет. Наверное, это не мое.

- То есть это первый и последний проект Кержакова-бизнесмена?

- Зарекаться не стал бы, но в ближайшее время ничего подобного точно не предвидится.

- Как получилось, что младший брат стал вратарем? Может, в детстве, тренируясь, вы ставили его в ворота?

- Нет, в детстве мы вместе не тренировались - я уехал из Кингисеппа в Санкт-Петербург в 11 лет, когда Михаилу исполнилось только шесть. Конечно, когда я приезжал, мы баловались с мячом, я бил по воротам, которые он защищал. Но выбор он сделал сам - без всякого моего участия.

- Присутствие брата в команде помогает?

- Скажем так - добавляет ответственности.

РАБОТУ С ХИДДИНКОМ ЖДУ С ОГРОМНЫМ ИНТЕРЕСОМ

- Какой гол считаете самым красивым в карьере?

- "Ростсельмашу" в 2002-м - "ножницами".

- Есть различия между голами красивыми и некрасивыми?

- Для меня - никакого. Разве что потом, после сезона, можно посмотреть и что-то выделить.

- Видеозаписи своих голов собираете?

- Не скажу, что специально этим занимаюсь. Какие-то у меня есть, каких-то - нет.

- А если начать вспоминать - сколько вспомните?

- Если напомнить матчи - то все.

- За кого будете болеть на чемпионате мира?

- За бразильцев.

- А в финале Лиги чемпионов кому симпатизировали?

- Хотел болеть за "Барселону", но перед матчем приятель прислал SMS с предложением спора. Поскольку он ставил на испанцев, пришлось взять "Арсенал".

- Следя за матчем, ставили себя на место форвардов? В частности, когда Это'О сравнивал счет - вы бы действовали так же?

- Все время размышляешь, как поступил бы сам в той или иной ситуации. Об эпизоде, про который вы говорите, однозначно утверждать не могу, но, вполне возможно, бил бы в дальний угол.

- А вообще много матчей смотрите? Может быть, чью-то игру еще и на кассетах пересматриваете?

- Пересматривать не пересматриваю, а вот игры ведущих клубов английской премьер-лиги стараюсь не пропускать. Внимательно слежу при этом за Анри, Руни.

- Чего ожидаете от работы с Гусом Хиддинком?

- Это специалист с большой буквы. С огромным интересом ожидаю работу с ним.

- Среди участников чемпионата мира есть сборные, которые уступают России?

- Конечно. Южная Америка, не считая Бразилии и Аргентины, Азия, большая часть Африки - все они слабее. Да и в Европе более слабые есть.

- А сборная Украины?

- Для того чтобы это понять, надо сыграть. Но думаю, что мы точно не слабее. Да и вообще - у нас самая сильная команда в мире. Если мы сами будем считать иначе - результата не будет никогда.

Юрий БУТНЕВ, Александр КРУЖКОВ, Борис ЛЕВИН, Павел НОВИКОВ. «Спорт-Экспресс», 20.05.2006