|
Неофициальный матч
__________________
АНДАЛУСИЯ (Испания) - СССР - 2:4 (0:2)
17 января 1982 г.
Товарищеский матч.
Марбелья. Городской стадион. 12000 зрителей.
Судья: Эдуардо Вильена (Испания).
Сборная Андалусии: Сола, Гути, Апарисьо, Латорре, Рохас, Хави, Гарсия,
Канильяс, Касеро, Перибальдо, Чики (на замены во втором тайме вышли Роберт,
Баррьос, Касорла).
Тренер: —.
СССР: Ринат Дасаев, Сергей Боровский, Александр Чивадзе (к), Владимир
Бессонов, Анатолий Демьяненко, Виталий Дараселия, Сергей Андреев, Тенгиз
Сулаквелидзе, Давид Кипиани, Леонид Буряк, Олег Блохин (на замены во втором
тайме вышли Юрий Суслопаров, Андрей Баль, Хорен Оганесян).
Тренер: Константин Бесков.
Голы: Блохин (39, 41), Хави (70), Оганесян (72), Буряк (73), Перибальдо
(82).
Предупреждение: Демьяненко.
* * *
Сборная СССР (слева направо): верхний ряд – Александр Чивадзе,
Давид Кипиани, Ринат Дасаев, Леонид Буряк, Олег Блохин, Владимир Бессонов;
нижний ряд – Сергей Боровский, Анатолий Демьяненко, Тенгиз Сулаквелидзе,
Сергей Андреев, Виталий Дараселия.
* * *
СБОРНАЯ СССР ПОТРЕНИРОВАЛАСЬ СО СБОРНОЙ АНДАЛУСИИ
Со счетом 2:4 выиграла национальная сборная СССР у сборной Андалусии в
международном товарищеском матче. Первый тайм закончился со счетом 2:0
в пользу советской команды. (В тексте «una seleccion andaluza», т. е.
«какая-то (некоторая, одна из)» сборная Андалусии, а не «la seleccion
andaluza», т. е. «(основная) сборная Андалусии». Так что вряд ли это была
команда, составленная из сильнейших андалусийских футболистов. — Прим.
А. Ш.)
СССР: Дасаев, Боровский, Чивадзе, Сулаквелидзе, Демьяненко, Дараселия,
Андреев, Кипиани, Бессонов, Буряк, Блохин. По ходу второго тайма вышли
Баль, Суслопаров и Оганесян (ничего о Гуцаеве. — Прим. А. Ш.).
Сборная Андалусии: Сола, Гути, Апарисьо, Латорре, Рохас, Хави, Гарсия,
Канильяс, Касеро, Перибальдо и Чики. Во втором тайме вышли Роберт, Баррьос
и Касорла.
Судил сеньор Вильена из малагской коллегии. Отработал хорошо. Он предъявил
желтую карточку Демьяненко.
0:1. 39-я мин. Блохин получает мяч в центре и, выйдя на удобную позицию,
с удовольствием забивает.
0:2. 41-я мин. Проход Блохина, который обыгрывает двух противников и вновь
забивает.
1:2. 70-я мин. Андалусийцы сыграли очень изящно, и Хави, обыграв нескольких
защитников, завершает комбинацию с близкого расстояния.
1:3. 72-я мин. Оганесян эффектно пробивает практически с лицевой линии
и забивает.
1:4. 73-я мин. Буряк, получив мяч в центре от Оганесяна, очень точно бьет
впритирку со штангой.
2:4. 82-я мин. Атаку андалусийцев завершает Перибальдо, который устанавливает
окончательный счет.
Практически все время явным преимуществом владели советские футболисты,
хотя некоторые андалусийцы не уступали и создали несколько моментов у
ворот своих соперников.
Газета «Эль Мундо Депортиво» (El Mundo Deportivo), 18.01.1982 (перевод
– Александр Штефа)
|
