Главная
Матчи
Соперники
Игроки
Тренеры

СБОРНАЯ СССР' 1958

АНГЛИЯ - СССР - 2:2

042
__________________

АНГЛИЯ - СССР - 2:2 (0:1)
8 июня 1958
Матч группового турнира чемпионата мира–58.
Гётеборг. Стадион «Нюа Уллеви». 49348 зрителей.
Судья: Иштван Жолт (Венгрия).
Англия: Колин Макдоналд, Дон Хоу, Томас Бэнкс, Эдвин Клэмп, Уильям [Билли] Райт (к), Уильям Слэйтер, Брайан Дуглас, Бобби Робсон, Дерек Кеван, Джон Хэйнс, Томас Финни.
Тренер: Уолтер Уинтерботтом.
СССР: Лев Яшин, Владимир Кесарев, Константин Крижевский, Борис Кузнецов, Юрий Войнов, Виктор Царёв, Александр Иванов, Валентин Иванов, Никита Симонян (к), Сергей Сальников, Анатолий Ильин.
Тренер: Гавриил Качалин.
Голы: Симонян (14), А. Иванов (56), Кеван (65), Финни (85 – с пенальти).

*  *  *

ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ЭКЗАМЕН ВЫДЕРЖАН

8 июня 1958 года на стадионе "Нью-Уллеви" в Гетеборге наша сборная вышла на первую в своей истории встречу финального турнира чемпионата мира с посланцами родины футбола - прославленными, многоопытными английскими мастерами.

За неделю до отлета в Швецию три футболиста основного состава сборной СССР - Эдуард Стрельцов, Борис Татушин, Михаил Огоньков, совершившие проступок, были дисквалифицированы. Кроме того был травмирован Игорь Нетто.

Наскоро "залатанная" с откровенными дублерами на ряде ключевых позиций обороны и полузащиты, она вдруг повела состязание так слаженно, в таком молниеносном темпе, задумывая удивительно изящные комбинации и так технично исполняя их, что буквально ошеломила англичан.

Все сорок пять минут первого тайма хозяевами положения были наши парни. Защитники сборной Англии и вратарь Макдональд поработали в полную силу. Советские форварды все время держали их под "током высокого напряжения", и, наконец, сильнейший удар Никиты Симоняна достиг цели. Мы повели 1:0.

Пропущенный гол, казалось, окончательно морально (а может быть, и физически) сразил наших соперников. Во всяком случае, защита Англии допустила несколько зевков, не в силах соперничать с силой движения и точностью мысли нашей передовой пятерки. Окажись в эти двадцать минут у ребят больше спокойствия, выдержки, да и, конечно, умения, - не избежать бы родоначальникам футбола крупного поражения.

После отдыха атаки сборной СССР не ослабевают, и на 9-й минуте второго тайма А. Иванов с отличной подачи В. Кесарева удваивает результат. Затем В. Иванов и Ю. Воинов из выгодных позиций бьют мимо.

Казалось, все, игра сделана. Но на 65-й минуте центральный нападающий англичан Кеван точным ударом головой послал в ворота Л. Яшина первый ответный мяч, а за пять минут до конца венгерский судья И. Жовт назначил одиннадцатиметровый в наши ворота, и точнейший удар Финнея спас англичан от поражения.

Работая над этой книгой, я внимательно просматривал прессу тех дней. "Советский спорт", "Комсомольская правда", "Труд", "Красная звезда", "Огонек"... Что они писали о первом официальном матче нашей сборной в финальной части чемпионата мира? Как оценивали их действия?

Перечитывая отчет за отчетом, я с искренним сожалением обнаруживал, что все они как близнецы похожи друг на друга и в каждом основное место занимает рассказ о том, что Крижевский снес Хейнса вне пределов штрафной площади, а судья то ли нечаянно, то ли злоумышленно назначил за это пенальти. И пространные рассуждения на этот счет.

Конечно, судейская ошибка (не хочется верить, что это могло быть чем-то иным) существенно повлияла на исход поединка. Но не она, в конечном счете, определила его характер, его судьбу и не ее следует ставить в фокус нашего внимания.

Он знаменателен, ибо самый сложный вступительный экзамен был выдержан с честью.

Своим первым выступлением на стадионах Швеции наша сборная-58 завоевала всеобщее признание, получила в целом высокую, весьма лестную оценку. Правда, ее и критиковали, но главным образом за то, что она упустила, "выронила" победу из своих рук. И эта критика была справедливой. Получив преимущество в два мяча, наши ребята (их можно понять в какой-то мере) стали думать о том, как удержать с таким трудом завоеванное преимущество, изменили своему принципу всегда идти вперед, стали бояться, отходить в глубину, чаще применять откидки и, в конце концов, были наказаны за это.

(Из книги Л.Б. ГОРЯНОВА «Под флагом Родины», 1978)

*  *  *

Матч Англия - СССР был центральным событием первого дня чемпионата. Он должен был в более ответственной обстановке решить спор, возникший за три недели до этого на поле в Лужниках. Зарубежные обозреватели, наблюдавшие матч соперников в Москве (1:1), были под впечатлением довольно вялой игры сборной СССР и расценивали шансы англичан в гетеборгской встрече выше.

Но советская команда, вышедшая на поле стадиона "Ню Уллеви", мало походила на ту, что выступала в Лужниках. Как образно заметил один из журналистов, "русские присвоили себе все аплодисменты, предназначенные для англичан". Острые комбинации с переменой мест, быстрота, легкость, непринужденность, полное отсутствие скованности, наблюдавшейся в Москве, поставили в тупик англичан. Они ожидали повторения московского матча, а встретили команду, которая переигрывала их по всем статьям. Команда СССР доминировала весь первый тайм. За 45 минут англичане могли записать себе в актив только удар Хейнса из удобной позиции по нашим воротам, парированный в невероятном броске Яшиным. После забитого Симоняном гола увеличить счет могли и Сальников, и В. Иванов, и Ильин, обошедший Райта и Бенкса и с ходу пробивший по воротам.

Второй тайм поначалу был похож на первый. Правда, превосходство советских футболистов было уже не столь подавляющим, но их атаки так же остры и опасны. На 56-й минуте комбинация Кесарев - А. Иванов заканчивается вторым голом в ворота Англии. Упускают возможность увеличить счет В. Иванов и Воинов: их удары проходят рядом с воротами.

Англичане, которым теперь уже нечего терять, бросаются в атаку и добиваются перелома. По мнению некоторых специалистов, советская команда слишком рано перешла к обороне, не сделав достаточно энергичных усилий, чтобы вернуть себе инициативу. На 65-й минуте Кевану удается забить головой такой же мяч, как в Москве, а за пять минут до конца мяч, упущенный Войновым, подхватывает Хейнс, за пределами штрафной площади его сбивают с ног, и судья Жолт (Венгрия) назначает в ворота сборной СССР явно несправедливый 11-метровый удар, который реализует Финней. Счет становится 2:2. Ничья. Сборная СССР потеряла из-за ошибки судьи ценное очко...

(Из книги А. ВИТА, В. ВЛАДИМИРОВА «Золотой кубок футбола», 1960)

*  *  *

УКРАДЕННОЕ ОЧКО

Этот первый на чемпионате матч - с англичанами - мы сыграли вничью - 2:2, а могли и должны были выиграть. Но ни одному из нас корить себя в тот несчастливый, я бы даже сказал, роковой, день было не за что, и никто не прятал глаза перед тренером.

И мы, и англичане играли хорошо, однако мы - лучше. Оборона наших соперников хоть и возглавлялась одним из лучших игроков в истории английского футбола - Биллом Райтом, чаще ошибалась, чем наша, а форварды и полузащитники команды СССР действовали более изобретательно и разнообразно, чем английские. Угрозы на их ворота обрушивались с разных сторон, нам же по-настоящему угрожал лишь центрфорвард - Кеван.

Этот рыжий, почти двухметрового роста британец был как бы живым воплощением классического типа английского центрфорварда. Его невозмутимость, храбрость, целеустремленность вызывали уважение и восхищение. Партнеры посылали и посылали высокие мячи в нашу штрафную, а он, как таран, напрямик шел мячу навстречу, шел напролом, сметая всех, кто пытался встать на его пути.

Первым обычно встречал Кевана наш центральный защитник Костя Крижевский. Он уступал Кевану в росте, но имел не менее твердый характер и редкую прыгучесть. Не раз после столкновения с этим стокилограммовым гигантом Костя падал на траву, и казалось, что он уже не сможет подняться - с такой силой отбрасывал его от себя английский таран. Но Крижевский вставал и шел на новое столкновение, не только не уклоняясь от него, а ища его настойчиво и упорно.

О моей полуторачасовой дуэли с Кеваном после этой игры много писали в газетах. Его манера диктовала и мою тактику, я выходил ему навстречу и играл на опережение, стараясь завладеть мячом на миг раньше, чем он опустится на голову Кевана. Ростом и весом природа не обошла и меня. Встречаясь в воздухе, мы оба не слишком заботились о том, чтобы не помять, друг другу бока, и я чувствовал, что ему не меньше достается от моих локтей, коленей, плеч, чем мне от его. Но англичанин не искал сочувствия у судьи, не катался по траве, взывая к его жалости. Всякий раз Кеван лишь сжимал свои челюсти, молча поднимался и через минуту опять врезался всей своей огромной тушей в Крижевского или в меня.

Всего один-единственный раз мяч раньше коснулся рыжеволосой головы Кевана, чем его достал Костя Крижевский, и именно тогда мяч влетел в дальний от меня угол ворот. Но это случилось уже во втором тайме, а первый мы выиграли 2:0.

Пропущенный гол нас не обескуражил. Было видно: англичанам не уйти от поражения - ничего кардинального для изменения характера игры они не предпринимают и, видно, предпринять не могут. Но когда до конца оставалось меньше десяти минут, Кеван ринулся в очередной раз к моим воротам. Мяч был у него в ногах, и он мчался прямо на Крижевского, пытавшегося прикрыть меня. Вблизи штрафной площади они резко пошли на сближение, оба оказались на траве, а мяч вкатился в штрафную, и я спокойно завладел им. И тут-то произошло непоправимое: судья Жолт вдруг дал свисток и показал - пенальти!

Жолта окружили наши игроки, показывая на поднимающегося Кевана - тот лежал вне пределов штрафной, но судья, растолкав футболистов, схватил мяч и поставил его на одиннадцатиметровую отметку.

Это была страшная несправедливость - весь стадион видел, что англичанин упал вне штрафной площади. Да и Костя сыграл чисто. Все во мне кипело и, забыв обо всем на свете, я сорвал с головы кепку и швырнул ею в Жолта, к счастью, он, занятый препирательствами с нашими игроками, этого не заметил.

Другой английский форвард - Финней забил пенальти, и матч закончился вничью.

Мы уезжали со стадиона, удрученные украденной у нас победой. Хоть и понимали, что играли хорошо. Теперь нам оставалось лишь одно: верить, что еще не все потеряно. Утешало и то, что голы англичанам забили Никита Симонян и Саша Иванов - игроки, занявшие те места, на которых должны были играть Стрельцов и Татушин.

Если бы знали мы тогда, во что обойдется нам это украденное судьей очко!..

Лев ЯШИН

«Записки вратаря». Библиотека журнала «Огонёк» №36, 1976

*  *  *

ПЕНАЛЬТИ НЕ БЫЛО!

Наши играли хорошо. Я гордился ими, гордился нашим футболом. Меня радовало, что шведская публика очень скоро отдала свои симпатии советским футболистам. А как же иначе могло случиться? Наши ребята во всем переиграли англичан. Редкие контратаки соперников "гасились" сразу. Наши остро атаковали, почти все время контролировали мяч.

Вот это называется - владеть инициативой! Красиво, слаженно играли ребята. И, как следствие такой игры,- голы влетали в ворота англичан.

Я чуть с места не вскочил, когда Никита Симонян забил первый гол. В начале второго тайма Александр Иванов удвоил счет. И сколько еще было неиспользованных возможностей - просто нельзя сосчитать!

Во втором тайме ход игры резко изменился. Трудно сказать - успокоились ли наши, имея преимущество в два забитых гола, или англичане пошли, что называется, ва-банк, понимая, что все равно терять уже нечего. Так или иначе, англичане стали настойчиво наращивать наступательный пыл.

55-я минута. Александр Иванов (слева в темной футболке) забивает второй гол в ворота англичан.

Наши обороняются. Мне уже кажется, что какая-то растерянность появляется в защитных действиях, а контратаки не удаются, никак не могут наши перевести мяч подальше от своих ворот, подержать его, охладить пыл соперников.

Примерно минут за тридцать до конца стадион взрывается криками, а мы еще крепче сжимаем зубы.

- Что, гол?

- Гол, - кивают друг другу ребята, сидящие вместе со мной на трибуне.

Это Кеван, центральный нападающий англичан, быстро и неожиданно посылает мяч головой в наши ворота, мимо Яшина.

Теперь сохранить хотя бы счет. Кажется, нашим снова удается взять игру в свои руки?.. Да, игра выравнивается. Что ж, если дальше так пойдет, пожалуй, два очка все-таки останутся нашими. А они очень нужны именно сейчас, на старте. Ведь еще впереди какие трудные встречи!

Думаешь обо всем этом и глаз не сводишь с поля. Нет, англичане не собираются снижать своего натиска. Они, видно, превосходно подготовились и физически. Совсем уж немного остается до конца этого напряженного матча, а темп, по-моему, стал еще более высоким, и тон в этом задают соперники...

Все чаще поглядываем на часы. Иногда кажется, что стрелки почему-то стоят на месте. И наступает то, что подсознательно больше всего тревожило, о чем не хотелось думать и думалось. Пять минут оставалось, только пять. Неподалеку от нашей штрафной площадки кто-то из наших защитников нарушает правила. Сейчас судья Жолт покажет место, откуда следует бить, наши выстроятся в "стенку".

Однако Жолт показывает почему-то на одиннадцатиметровую отметку. Впоследствии мнение почти всех объективных спортивных обозревателей было единым: пенальти не было, мяч был сыгран рукой за пределами штрафной площадки. Но решение судьи - закон на поле. Конечно, еще остается какая-то надежда на чудо, на то, что мяч пройдет мимо или наш Лева возьмет его... Мы все молча, буквально не дыша, сидим и смотрим. Кажется, вся жизнь сейчас сконцентрировалась там, на коротком, в одиннадцать метров, отрезке большого поля.

Чуда не случилось. Я невольно закрыл глаза, чтобы не видеть, как Лева будет вынимать мяч из сетки...

(Из книги И. НЕТТО «Это футбол», 1974)

*  *  *

«АНГЛИЙСКАЯ» СЕРИЯ

1958-й год прошел у советской сборной под знаком Англии. Ни разу прежде не встречавшиеся на высшем уровне представители победившего во Второй мировой альянса отыграли с интервалом в пять с хвостиком месяцев аж четыре матча. Целая суперсерия!

По разу соперники съездили друг к другу в гости на товарищеские матчи и еще дважды пришлось сыграть в Швеции. По очкам имело место равенство (+1=2-1), а вот по голам наши уступили, и сильно - 4:8.

Московский "товар", открывавший серию, состоялся 18 мая - всего за три недели до поединка в ранге мирового первенства. И закончился он вничью 1:1. Тренер англичан Уинтерботтом не делал секрета из того, что в Гетеборге он выставит в точности тот же самый состав, какой выступал в Москве. Совсем иная ситуация сложилась в противоположном лагере. Гавриил Качалин не позволял заглядывать в свои карты и темнил до последнего. Такая скрытность нашла отражение на страницах шведских газет. Один карикатурист изобразил советских игроков под покрывалом, которое сдирает с них судья, готовящийся дать стартовый свисток.

Шведам это могло показаться странным. Но мы-то лучше представляем положение дел. Качалин физически не мог повторить состав уже исходя из того, что Стрельцов с Огоньковым вляпались в известную историю (третий их товарищ по несчастью, Татушин, 18 мая на поле не вышел). А штатный капитан Игорь Нетто в той самой игре получил травму - настолько серьезную, что повезли его в Швецию почти как "туриста". Так что перекраивать команду пришлось основательно. Уинтерботтом подобных проблем не испытывал.

Победа была почти в кармане

Таранный центрфорвард Дерек Кеван не давал покоя Льву Яшину.

Не удивительно, что Советы начали игру нервозно. Мандражировали даже опытные и великие. На 2-й минуте Яшин плохо принял дежурный мяч, дав ему выскользнуть на угловой. На 8-й Сальников грубо въехал в полузащитника Клэмпа.

Но к счастью, не всех пробирала стартовая дрожь. 31-летний Никита Симонян, в отсутствие Стрельцова вновь отряженный в центрфорварды, проявил в нужный момент хладнокровие и добил с пятачка мяч, который вратарь родоначальников футбола Колин Макдональд не смог удержать в руках после сильного диагонального удара Александра Иванова.

Шла 13-я минута, и быстрый гол подействовал на "красных" раскрепощающе. Инициативой они завладели прочно, и расставаться с ней не собирались. Только на 32-й минуте Яшин в первый раз по-настоящему вступил в игру, да и то нельзя сказать, что тот удар Хейнса относился к разряду суперсложных.

Решительный и казавшийся многоруким Яшин был тем кипером, который позволял Советам практиковать рискованную и удивившую многих наблюдателей игру в линию. Кесарев, Царёв и Борис Кузнецов выстраивались в одну линию, но мастерство Яшина плюс сыгранность (все это была динамовская связка) делали эффективным и такой способ обороны.

Вот только грубой игрой наши нет-нет, да и продолжали грешить. Ряд новых фолов привел к тому, что симпатии нейтральных зрителей перешли на сторону Англии.

На 56-й минуте Владимир Кесарев, подхватив мяч на своей половине поля, обошел Брайана Дугласа, совершил рейд по правому флангу и очень удачно катнул мяч в центр на Александра Иванова. Нападающий "Зенита" получил чистый выход один на один, спокойно обвел Макдональда и отправил мяч в сетку мимо бросившегося наперерез защитника. 2:0. Счет вполне соответствовал ходу игры, каковой она была на тот момент. И победа была уже почти в кармане.

Контузия Льва Яшина.

Рыжий таран

И вот тут-то британцы, подгоняемые шведской публикой, показали характер. Спокойно и деловито, соблюдая принципы "фэйр плей", они перевели игру на советскую половину. Никаких возражений с их стороны не последовало, когда прославленного ветерана Тома Финни уложили на газон в штрафной площадке, а свисток судьи Жолта промолчал. На 65-й минуте Билли Райт, который, как и Финни, приехал на третий чемпионат мира и в свои 34 года проводил 94-й матч за сборную, причем 76-й - в роли капитана (цифры для того времени небывалые), метров с сорока набросил мяч со штрафного в советскую площадку. Неудачно принятый защитниками, он круто взмыл в воздух - и Дерек Кеван, огромный детина, только этого и ждал. Ему, превосходившему и в росте, и в весе как своих, так и чужих, ничего не стоило выиграть воздушное единоборство и кивком головы забросить мяч в угол. 2:1. Перелом в игре, которого добились англичане, обрел четкие очертания.

"Кеван, рыжий, почти двухметрового роста, был как бы живым воплощением классического типа английского центрфорварда, - писал в своих мемуарах Лев Яшин. - Его невозмутимость, храбрость, целеустремленность вызывали уважение и восхищение. Партнеры посылали и посылали высокие мячи в нашу штрафную, а он, как таран, напрямик шел мячу навстречу, шел напролом, сметая всех, кто пытался встать на его пути.

Первым обычно встречал Кевана наш центральный защитник Костя Крижевский. Он уступал Кевану в росте, но имел не менее твердый характер и редкую прыгучесть. Не раз после столкновения с этим стокилограммовым гигантом (на самом деле его вес составлял 85 кг. - И. Г.) Костя падал на траву, и казалось, что он уже не сможет подняться - с такой силой отбрасывал его от себя английский таран. Но Крижевский вставал и шел на новое столкновение, не только не уклоняясь от него, а ища его настойчиво и упорно.

О моей полуторачасовой дуэли с Кеваном после этой игры много писали в газетах. Его манера диктовала и мою тактику, я выходил ему навстречу и играл на опережение, стараясь завладеть мячом на миг раньше, чем он опустится на голову Кевана. Ростом и весом природа не обошла и меня. Встречаясь в воздухе, мы оба не слишком заботились о том, чтобы не помять друг другу бока, и я чувствовал, что ему не меньше достается от моих локтей, коленей, плеч, чем мне от его. Но англичанин не искал сочувствия у судьи, не катался по траве, взывая к его жалости. Всякий раз Кеван лишь сжимал свои челюсти, молча поднимался и через минуту опять врезался всей своей огромной тушей в Крижевского или в меня.

Один раз Дерек Кеван все-таки своего добился.

Всего один-единственный раз мяч коснулся рыжеволосой головы Кевана раньше, чем его достал Крижевский, и именно тогда он влетел в дальний от меня угол ворот".

"Тот самый" пенальти

Минут за десять до конца пресловутый центрфорвард доставил Яшину новую неприятность: врезался в него на полном ходу, когда тот в поистине львином прыжке забирал мяч, посланный с левого фланга не по годам ретивым 36-летним Томом Финни. Эпизод закончился тем, что выпущенный контуженым вратарем мяч дослал в сетку инсайд Бобби Робсон (тот самый, которого мы знаем как знаменитого тренера). Жолт находился в 30 метрах от эпицентра события и, наверное, не слишком хорошо видел, что произошло. Но мяч не засчитал, зафиксировав нападение на вратаря.

Яшина вынесли за бровку оказывать помощь. Казалось, что от такого страшного удара по голове, что ему нанес Кеван, оправиться невозможно. Стадион уже предчувствовал появление в советских воротах кого-то из полевых игроков. Но Лев Иванович вернулся в строй на удивление быстро, вызвав громовую овацию восхищенных его мужеством зрителей.

А победный счет дебютантам мировых первенств удержать все-таки не удалось. На 83-й минуте произошел инцидент, вызвавший шквал эмоций и нападок в адрес венгерского арбитра. Финни, теперь оказавшись на позиции правого инсайда, заметил ускорение по центру, предпринятое Джонни Хейнсом, и с ходу отправил мяч в удобную для него точку. Крижевский отстал на полшага. На самой линии штрафной площади Хейнс внезапно споткнулся и растянулся на траве. Причем растянулся уже на приличном расстоянии от линии.

Жолт просигналил пенальти и совершил резвый спринт в штрафную, где моментально подвергся атаке советских футболистов. "Растолкав игроков, Жолт схватил мяч, поставил его на отметку и крикнул по-русски: "Не спорить!" Это была страшная несправедливость: весь стадион видел, что англичанин упал вне пределов штрафной. Да и Костя сыграл чисто. Все во мне буквально кипело, и, забыв обо всем на свете, я сорвал с головы кепку и зло швырнул ею в Жолта. К счастью, занятый препирательствами с нашими игроками, он этого не заметил. А то бы и мне, и команде было несдобровать", - вспоминает Лев Яшин.

Финни с 11-метрового не промахнулся - и хорошо еще, что так все и закончилось 2:2. В самой концовке в воздухе витал третий английский гол.

Мстил ли Жолт красным?

На Иштвана Жолта за этот злополучный пенальти повесили всех собак. Пошла гулять напрашивающаяся версия о мести за советскую агрессию 1956 года. Что сказать по этому поводу? 11-метрового, судя по всему, в том числе по видеозаписи, действительно не было. Но так ли уж умышленно рефери из "братской" страны сплавлял сурового Старшего Брата? Вспомним, что была до этого пара важных эпизодов (с падением в штрафной Финни, с не засчитанным голом Робсона), где Жолт принимал решения в нашу пользу. Возможно, он руководствовался принципом "по совокупности" - никакими уставами не прописанным, но нередко судьями практикующимся. Взвесив в уме три игровые ситуации у советских ворот, о которых шла речь, венгр, возможно, и посчитал справедливым наградить британцев 11-метровым.

В истории советского футбола ничейный исход этого поединка расценен как явно несправедливый. Есть в такой оценке доля преувеличения - все-таки при полном превосходстве Советского Союза в первый час игры заключительные полчаса были за Англией, да и, скажем, по угловым перевес остался за англичанами (7:5). Но в целом согласиться с тем, что ближе к победе была наша команда, можно.

Помимо тех, кто был на виду - Льва Яшина, Александра Иванова, - специалисты выделили игру Юрия Войнова, вчистую переигравшего такого неслабого плеймейкера, как Джонни Хейнс. Вдобавок Войнов имел возможность совсем уж осложнить жизнь сборной Англии, когда при счете 2:1 из выгоднейшего положения пробил рядом со штангой.

Игорь ГОЛЬДЕС

Журнал «Мировой футбол» №4, 2006

*  *  *

ОСТРЫЙ, МУЖЕСТВЕННЫЙ ПОЕДИНОК

Советские любители футбола еще в день матча в воскресенье узнали его результат. И не только результат. Мы не сомневаемся, что большинство слушало по радио трансляцию матча из Гетеборга. Всем, конечно, уже известно, на какой минуте и кто именно забил каждый из четырех голов в этой игре.

Еще свежа в памяти встреча этих команд на стадионе в Лужниках. Тогда тоже была ничья. На этот раз ничья была совершенно иной. Разведки не было. Сразу же обе команды начали борьбу за инициативу. Первые минуты не дали острых моментов у ворот, но в центре шел не очень приметный глазу, но острый, мужественный поединок. Кто первый начнет штурм, кому удастся обрушить на соперников шквал атак, кто станет хозяином положения?

Пушечный удар Войнова на 9-й минуте как бы завершил эту позиционную борьбу. Стадион ахнул: зрителей восхитила и сила удара, и бросок Макдональда, отбившего мяч.

Играя широко, меняясь местами, наши нападающие то и дело глубоко вклинивались в линию английской защиты. Они играли низом, выводя друг друга вперед длинными, продольными передачами. Игра прочно переместилась на половину поля английской команды.

14-я минута. Ильин, неожиданно для англичан оказавшись на месте правого полусреднего, получил передачу от Войнова и резко вышел к воротам. Вратарь парировал его удар. Но Симонян был начеку, короткий рывок, удар, гол!

И снова рвутся вперед советские футболисты. Этим долгим и красивым натиском наши нападающие были во многом обязаны продуманной игре своих защитников. Атаки, как правило, начинались из глубины.

Не в пример встрече в Москве на этот раз наши футболисты подолгу владели мячом, искусно его обрабатывали, точно и быстро передавали. Зрители то и дело аплодировали В. Иванову, Войнову и Симоняну, демонстрировавшим эффектную обводку, игру в одно касание.

...Из центрального круга Сальников длинной передачей вывел Ильина вперед по левому флангу. Последовал расчетливый пас направо, и В. Иванов ударил с хода. Мяч прошел, едва не задев перекладину.

...На ворота стремительно идет Ильин. Он выиграл мяч в единоборстве с защитником, перед ним нет никого, кроме вратаря. Удар сильный, но Макдональд успевает его парировать.

Нет, в московской встрече такого натиска у нашей команды не было!

Ну, а как же выглядели наши соперники? Они были нисколько не хуже, чем три недели назад. В полную силу руководил обороной вездесущий Райт. Неутомимо совершал рейды от ворот до ворот Клемп. Грозно «давил» на нашу защиту Кеван, опасно и ловко прорывался Фйнней.

Англичанам пришлось уступить инициативу, но чувствовалось: они не дрогнули.

Перерыв. «Небо и земля!» - воскликнул В. Бубукин, сидевший рядом с нами. Это восклицание верно отражало отличие матча в Москве от матча в Гётеборге.

- И все-таки нужен еще один гол! - заметил И. Нетто.

И гол был забит. Случилось это на 11-й минуте второго тайма. Кесарев, отобрав мяч у Финнея, рванулся вперед по правому краю. А. Иванов, угадав замысел партнера, уступил ему свое место и стремительно ушел в центр. Тогда Кесарев послал мяч на выход Иванову.

Комбинация была не сложной, но неожиданной. Иванов остался без «сторожа» и беспрепятственно вошел в штрафную площадь. Макдональд бросился ему в ноги. Тщетно. С великолепным хладнокровием наш правый крайний обвел вратаря, и сильно послал мяч в пустые ворота.

Казалось, игра решена. Но если мы, сидевшие на трибуне, могли себе позволить обольщаться надеждами, игроки не имели на это права.

Перевес в два мяча резко изменил характер борьбы. Англичан подхлестнула угроза поражения. Активизировались их крайние нападающие Финней и Дуглас. Смелее пошли вперед полузащитники, в атаки начали подключаться даже Хоу и Райт. Наша защита стойко оборонялась. Контратаки советских футболистов порой бывали очень острыми. В. Иванов, приняв мяч с углового головой, срезал его чуть в сторону от штанги. Имел возможность забить гол Войнов, неожиданно вошедший в штрафную площадь. Но и от его удара мяч прошел мимо ворот.

Инициатива в целом перешла к англичанам. И вот на 65-йминуте, выйдя на навесную подачу, Кеван головой послал мяч в правый верхний угол.

Ответный гол еще больше обострил обстановку. По-прежнему наступали англичане. Защитные линии советской команды самоотверженно сдерживали их натиск. Гораздо удачнее, чем в Москве, протекала, дуэль Крижевского с Кеваном. Хотя центральному нападающему англичан и удалось забить гол, свободы действий на этот раз он не имел.

Уже считанные минуты оставались до конца встречи. Уже заметно иссяк наступательный порыв англичан. И тут случилось непредвиденное. Мяч находился у английского игрока возле угла нашей штрафной площади. В это время Дуглас, переместившийся в центр, сделал рывок в сторону Крижевского, натолкнулся на него и упал. И хотя было очевидно, что столкновение произошло вне штрафной площади и что английского нападающего никто умышленно не задерживал и не сбивал, судья Жолт (Венгрия) назначил 11-метровый штрафной удар. Финней пробил в нижний угол. Счет сравнялся.

Что сказать об этом эпизоде? Мы несогласны с решением судьи. Но нас могут обвинить в пристрастности. А вот что заявил главный редактор шведской газеты «Идроттсбладет» господин Тегнер. «В жизни своей не видел такого странного пенальти!». Заметим, что за плечами этого крупного специалиста в области спорта и футбола действительно большая жизнь - ему за 70 лет. А вот мнение бывшего игрока английского « Арсенала », ныне спортивного журналиста Бернарда Джоя: «Я сидел как раз напротив штрафной площади и отлично видел, что столкновение произошло в двух метрах от нее. 11-метровый считаю несправедливым».

Команды выступали в следующих составах. Англия - Макдональд, Хоу, Венке, Клемп, Райт, Слейтер, Дуглас, Робсон, Кеван, Хейнс, Финней.

СССР - Яшин, Кесарев, Крижевский, Кузнецов, Войнов, Царев, А. Иванов, В. Иванов, Симонян, Сальников, Ильин.

В. ПАШИНИН, Л. ФИЛАТОВ из Гётеборга

Газета «Советский спорт», 10.06.1958

*  *  *

ДЕБЮТ

Советский дебют на турнире состоялся в 14.00 в Стокгольме на матче открытия Швеция - Мексика: судил его Николай Латышев. Первый гол он зафиксировал уже на 17-й минуте, когда центральный нападающий хозяев Арне Симонссон, принимая передачу с фланга, забил мяч... носом. Обильное кровотечение не без труда остановили за кромкой поля эскулапы. Этот гол назвали самым "кровавым" на турнире. Шведы выиграли - 3:0.

В 19.00 - наш выход. СССР - Англия. И в этом матче наш общий и Латышева венгерский "друг" Иштван Жолт засчитал три правильных гола. Один "левый" даровал англичанам. Обо всем по порядку.

Утром, после объявления состава, зачитывали телеграммы с родины от организаций, болельщиков, Секции футбола. Пожелали успеха команде народный артист СССР солист Большого театра И. Петров, трижды Герой СССР генерал-майор авиации И. Кожедуб, композитор С. Кац, писатели В. Дыховичный и М. Слободской, учащиеся, служащие, рабочие. Мое внимание привлекло письмо сталевара завода "Серп и молот" В. Михайлова: "У нас принято каждый большой успех отмечать выпуском сверхплановых плавок. Так и договоримся, друзья, что каждый гол, забитый в финальном матче в ворота соперников, мы отметим выпуском такого же количества тысяч тонн сверхплановой стали".

Приняв изрядную долю морального допинга, детально проинструктированные тренерами, предельно отмобилизованные, ребята вместе с соперниками появились на поле гетеборгского стадиона под бравурные звуки оркестрантов, одетых в красные сюртуки и синие брюки. В Москве англичане играли без трех ведущих игроков, погибших в авиакатастрофе. В Гетеборге без трех футболистов основы (не считая травмированного Нетто) вышла на поле советская сборная.

Первый удар по мячу в первом отборочном матче сборной СССР на ЧМ (СССР - Польша) сделал в 57-м Никита Симонян. Он же ввел мяч в игру в дебюте финального турнира.

В описании матчей, не оставивших следа на кино- и видеопленке, вынужден ссылаться на СМИ и, если повезет, участников событий. Сегодня беру в "соавторы" Л. Филатова, В. Пашинина и Никиту Симоняна (рассказ журналистов и дневники футболиста опубликованы в книге "Золотой Кубок" вскоре после окончания чемпионата), а также мемуары вратаря Льва Яшина ("Счастье трудных побед") и форварда Валентина Иванова ("Центральный круг").

Жесткая схватка за инициативу завершилась в пользу советской команды, и вскоре она взяла игру под жесткий контроль, стала диктовать свою волю и в течение часа хозяйничала на поле. Робкие попытки соперника освободиться от тесных оков пресекались умелыми действиями сыгранной динамовской обороны.

Н. Симонян: "Мы обрушили на ворота англичан такой мощный шквал атак, что наш многоопытный соперник растерялся. Райт следовал за мной повсюду. Я уводил лидера английской обороны на фланги, а в центре на освободившемся месте молниеносно вырастали фигуры Вали Иванова и Толи Ильина. Мы до деталей продумали свою игру и теперь реально ощущали, что избранный нами план правильный. И гол, забитый мною, явился результатом этой исключительно четкой и продуманной тактики".

Симонян, обыграв Райта, отдал на ход Ильину - мимо. Богатырский удар Войнова взбудоражил трибуны: аплодисменты достались и бьющему, и изумительному броску вратаря. После двух неудачных попыток пробить Макдоналда последовала третья.

1:0. СИМОНЯН. 14-Я МИНУТА.

Л. Филатов: "Ильин, неожиданно для англичан оказавшись на месте левого полусреднего, получил мяч от Войнова и резко вышел к воротам. Вратарь парировал удар. Но Симонян был начеку. Короткий рывок, удар, гол!" Первый гол сборной СССР на ЧМ.

Давление на английские ворота не ослабевает. "Наши футболисты подолгу владели мячом, - продолжает Филатов, - искусно его обрабатывали, точно и быстро передавали друг другу. Зрители то и дело аплодировали В. Иванову, Войнову и Симоняну, демонстрировавшим эффектную обводку, игру в одно касание".

До перерыва счет должен был возрасти. Комбинацию Сальникова с Ильиным с ходу завершил Валентин Иванов. Едва не задев перекладину, мяч ворота миновал. Войнов после подачи углового пробил чуть правее боковой стойки. Макдоналд сумел отразить удар оказавшегося с ним с глазу на глаз Ильина...

2:0. А. ИВАНОВ. 56-я МИНУТА

Во втором тайме характер игры не изменился. Долго созревавший плод наконец упал к ногам советской команды.

Л. Филатов: "Кесарев, отобрав мяч у Финни, рванулся вперед по правому краю. А. Иванов, угадав замысел партнера, уступил ему свое место и стремительно ушел в центр. Тогда Кесарев послал мяч на выход Иванову. Комбинация была несложной, но неожиданной. Иванов остался без сторожа и беспрепятственно вошел в штрафную площадь. Макдоналд бросился ему в ноги. Тщетно. С великолепным хладнокровием наш правый крайний обвел вратаря и сильно послал мяч в пустые ворота".

Таков взгляд с трибуны. А вот как видел эпизод и что при этом чувствовал находившийся в штрафной площади участник матча.

Н. Симонян: "Кесарев выложил ему (А. Иванову. - Прим. А.В.) мяч для удара. Саша медлил. Ой, как медлил! Мне показалось, что он уже потерял мяч, когда в ноги бросился вратарь Макдоналд. Но нет, Саша еле заметным движением увел мяч в сторону и почти с лицевой линии, под острым углом, точно пробил по воротам. Бросок английского защитника, пытавшегося заменить вратаря, не помог. Мы обнимали Сашу Иванова, ведь его гол гарантировал нам победу".

Так по крайней мере казалось нашим ребятам. Переключив скорости, они надеялись спокойно доплыть до победной гавани.

"Целый час мы играли с бесспорным превосходством, - вспоминал Симонян. - Теперь решили сбить темп, подольше подержать у себя мяч... Мяч почему-то не слушался нас. Мы то и дело допускали ошибки".

Этим мгновенно воспользовался соперник. Терять ему нечего. Раненый лев опасен вдвойне. Его поведение диктовал инстинкт самосохранения: в спешке он сбился на примитивный навал, чем упрощал работу защиты. Предельная концентрация и внимание позволили бы победный счет сохранить. Но ребята занервничали, стали ошибаться, и элементарная техническая оплошность вызвала цепную реакцию.

2:1. КЕВАН. 65-Я МИНУТА

Н. Симонян: "Боря Кузнецов неудачно срезал мяч к воротам. Лева Яшин, наш уверенный и надежный вратарь, немного поспешно вышел вперед, столкнулся с кем-то из защитников, и центр нападения англичан Кеван легко "сбросил" мяч головой в сетку ворот".

Не замеченной единственная оплошность вратаря, игравшего самоотверженно, в свою силу, в советских СМИ не осталась.

Во время осады наших ворот англичане раз за разом грузили двухметрового "столба", рыжеволосого Кевана. Он бесцеремонно врезался в опекавшего его Крижевского и Яшина, оставляя после воздушных боев на их телах заметные следы. Минут за 15 до конца Яшин, бросившись в ноги кому-то из форвардов, получил болезненный удар коленом по голове. Матч мужественно доиграл, а после игры стало ему худо. Чудодейственная лечебная природа, горный воздух и рыбалка восстановили нервную систему, а врачи квалифицированно сделали свою работу. Но это будет позже. А пока игра продолжается.

Ближе к концу ситуация стабилизировалась. Две острые вылазки во вражеские тылы Иванова и Войнова, будь они точнее, сняли бы напряжение. Казалось, самое страшное позади и целебные два очка мы не упустим.

Я как-то говорил о способности женщины из ничего сделать три вещи: шляпку, салат и семейную сцену. Венгерский арбитр Иштван Жолт из ничего сделал пенальти.

2:2. ФИННИ. 85-Я МИНУТА

Хейнс резко пошел на Крижевского. Неизбежное столкновение произошло метрах в двух от границ штрафной площади. Жолт, находившийся метрах в 20-25 от "ДТП", сумел не только выявить нарушителя (Крижевского), но и обнаружить место столкновения. Вытянув указательный палец, он примчался к 11-метровой отметке, схватил мяч и резко затормозил.

Знаменитый скандальный пенальти. Томас Финни ставит точку.

Рассказывает Лев Яшин: "Жолта окружили наши игроки... Но судья, растолкав футболистов, схватил мяч, поставил его на 11-метровую отметку, крикнул по-русски:

- Не спорить!

Это была явная несправедливость. Весь стадион видел, что англичанин упал вне штрафной площади. Да и Костя сыграл честно. Все во мне буквально кипело, и, забыв обо всем на свете, я сорвал с головы кепку и зло швырнул ее в Жолта. К счастью, он, занятый препирательством с нашими игроками, этого не заметил. А то бы и мне, и команде не сдобровать".

Симонян дополнил рассказ товарища: "Жолт подбежал к мячу, резко взял его и, улыбаясь, установил на 11-метровой отметке. Я ничего не понимал... Англичане - и те не поняли сразу, что произошло. Потом они радостно запрыгали, заулыбались и, повернувшись к Жолту, стали тихонько аплодировать. Чувствовалось, что и для них решение Жолта было явным сюрпризом... Лично я никогда в жизни не видел подобных пенальти".

У футбольного бога, взявшего сторону англичан, был еще шанс искупить вину. Однако он продолжал упорствовать и хладнокровно осуществил задуманное. Яшин сделал что мог, угадал направление удара Финни, коснулся мяча кончиками пальцев. Летевший не очень сильно, но близко от боковой стойки, мяч последнее препятствие преодолел и миссию свою исполнил.

Попытку вернуть утраченное не использовал на 88-й минуте Валентин Иванов. После его удара мяч из покинутых голкипером ворот вынес Райт.

УКРАДЕННАЯ ПОБЕДА

Несправедливый, скорее всего предвзятый, приговор Жолта стал главной темой обсуждения на пресс-конференции и в печати. Большинство нейтральных наблюдателей и журналистов арбитра осудили. Такого пенальти никогда в жизни не видел не только наш капитан, но и 70-летний убеленный сединами редактор шведской газеты Idrottsbladet Тегнер, немало повидавший на своем веку: "В жизни своей не видел такого странного пенальти!"

А вот мнение человека заинтересованного, участника матча 1945 года "Арсенала" с московским "Динамо" Бернарда Джоя (в Швеции он работал журналистом): "Я сидел как раз напротив штрафной площади и отчетливо видел, что столкновение произошло в двух метрах от нее, 11-метровый считаю несправедливым". В этом же спустя несколько дней, когда выпустили пар, признался и тренер сборной Англии Уолтер Уинтерботтом: "Конечно же пенальти не было".

Сборная СССР провела лучший свой матч на турнире, собрав лестные отзывы многих из тех, кто наблюдал за встречей. Приведу мнение двух популярных английских газет.

Daily Mirror: "Первые 65 минут матча мы видели на поле одну команду - сборную русских... Они искусно выбирали место... Оставалось удивляться их мастерскому владению мячом".

Daily Herald: "В тревожные 65 минут превосходно натренированные русские затоптали англичан в чудесный зеленый покров нового гетеборгского стадиона. Они превосходили англичан в скорости, силе, мастерстве и ориентировке на поле".

Зарубежные специалисты и пресса (советские СМИ в целом с ними согласны) чаще всего упоминали Яшина, Крижевского, Войнова, В. Иванова, Симоняна. В чем были едины - в оценке игры Сальникова: "Из ансамбля выпадал Сальников, без нужды замедлявший темп мелкими кружевными передачами", - писал Юрий Ваньят в "Труде" (от 10.06).

Мартын Мержанов пытался найти этому объяснение: "Советские футболисты провели матч в Гетеборге хорошо, слаженно, временами красиво, и только отсутствие Игоря Нетто в полузащите несколько нарушило связи между линиями и повлияло на стройность атак. Заменивший его В. Царёв играл хорошо, цепко, "трепал нервы" Р. Робсону, но действовал слишком глубоко в тылу и не был никаким помощником в атаках. Это, в свою очередь, вынуждало С. Сальникова отходить назад больше, чем он это делает обычно. Так с некоторой деформацией на левом фланге вела наступление наша команда" (М. Мержанов - "Юность" №8).

Аксель ВАРТАНЯН

«Спорт-Экспресс», 07-08.02.2011

*  *  *




Мяч отбивает Лев Яшин.


Дерек Кеван.


Лев Яшин и Джон Хэйнс.


Вратарь сборной СССР Лев Яшин пропускает мяч от футболиста сборной Англии Дерека Кевана.




За 5 минут до конца матча венгерский судья Иштван Жолт назначил 11-метровый в наши ворота, и точнейший удар Томас Финни спас англичан от поражения.

© Сборная России по футболу