|
Неофициальный матч
__________________
СССР - ТУРЦИЯ (как «Сборная народных домов Турции») - 2:1 (0:0)
7 августа 1934
Товарищеский матч.
Москва. Центральный стадион «Динамо». 60000 зрителей.
Судья: Виктор Рябоконь (СССР).
СССР: Антон Идзковский, Александр Старостин, Константин Фомин, Станислав
Леута, Андрей Старостин, Валентин Фёдоров, Николай Старостин (к), Пётр
Дементьев, Михаил Бутусов, Константин Щегодский, Сергей Ильин.
Тренер: Михаил Козлов.
Турция: Курган Авни (Мехмет Али Танман, 59), Алпаслан Яшар, Сангар Нури,
Канер Эсат, Минкари Расих, Уман Фейзи, Сел Ниязи, Чизер Музаффер, Арыджан
Фикрет (к), Гёркей Шереф, Найыр Решат (Алтынорду Саит, 46).
Голы: Музаффер (54), Щегодский (55), Дементьев (64).
* * *
Капитан сборной СССР Николай Старостин приветствует турецких
футболистов. Сборная СССР (слева направо): Антон Идзковский, Георгий Шорец,
Андрей Старостин, Алексей Лапшин, Михаил Бутусов, Александр Старостин,
С. Иванов, Станислав Леута, Константин Щегоцкий, Валентин Фёдоров, Виктор
Тетерин, Константин Фомин, Николай Фомин.
* * *
СССР - ТУРЦИЯ - 2:1
В 1934 году турки вновь были гостями советских спортсменов. Этапом подготовки
к международным встречам стал проводившийся в Москве традиционный матч-турнир
сборных Москвы, Ленинграда и Харькова. По результатам его выяснилось,
что мало-помалу теряет свои позиции Харьков. В начале 30-х годов на футбольном
небосклоне засверкала звезда сборной Киева. В 1932 г. эта команда сумела
сокрушить сборную Москвы — 5:2. Не могли остаться незамеченными выступления
таких великолепных игроков, как Идзковский, Свиридовский, Пионтковский,
Печеный, а также чуть позже появившегося с составе украинцев Щегодского.
В 1934 г. честь сборной СССР в международных матчах впервые защищали два
киевлянина — Идзковский и Щегодский.
В турецком футболе, в результате «экспорта» потерявшем не только Вахаба,
но и еще нескольких хороших игроков, проявился некоторый спад. По существу
не оказав сильного сопротивления, сборная гостей проиграла в Москве и
в Ленинграде с одинаковым счетом — 0:3. Зато главную — «престижную» —
встречу (со сборной СССР) турки провели собранно и боевито. Конечно, стадион
«Динамо» был полон. Конечно, почти как всегда в «олимпийское» время года,
стояли жаркие солнечные дни. Именно перед дебютом турецких футболистов
на «Динамо» впервые был «обнаружен» безбилетник: он прыгнул на поле с
самолета на парашюте. Последний международный матч сборной в довоенной
Москве прошел интересно. Турецкая команда мобилизовалась и все 90 минут
действовала с полной отдачей сил. Реванш (2:1) за прошлогодний проигрыш
стоил хозяевам поля большого напряжения. Красив был гол Щегодского — в
высоком прыжке, с разворота. Радовались москвичи и голу Петра Дементьева
— очень яркой фигуры в нашем футболе 30-х годов.
К.С. ЕСЕНИН (Книга «Футбол. Сборная СССР», 1983)
* * *
ИСКУССТВО И ТЕМПЕРАМЕНТ
Словно есть две Москвы: одна — спокойная и торжественная, корректная и
молчаливая, выдержанная в тонах «приема гостей». Эта Москва была на матче
3 августа. Она аплодировала гостям и слегка — своей сборной, интересовалась
«зрителем с неба», дирижаблем, возможным дождем и вещаниями Треста зеленого
строительства.
На вчерашнем матче была другая Москва — бурная, шумная, веселая, полнокровная.
В течение двух часов не интересовалась она ничем, кроме дружеской встречи
СССР с Турцией. Даже автожир — редкое зрелище! — не привлек ее внимания.
Эта Москва не созерцала, а участвовала в матче, как оперный оркестр, сопровождающий
исполнителей.
Трибуны жили полной и радостной жизнью. Любой мало—мальски эффектный удар,
любое происшествие на поле получали немедленный аккомпанемент трибун.
Вот упал от случайного толчка в схватке турецкий вратарь Авни — трибуны
отозвались встревоженным говором. Вот Авни встал, вошел в игру — радостные
аплодисменты приветствовали его возвращение. Высокая свеча Ицковского
— веселый раскат аплодисментов. Мазок Старостина мимо ворот — в рукоплесканиях
звучит уже ирония. Показали себя вчера и «болельщики»: игра обеих команд
задала им работу.
— Леута, пасуй направо! Правый край жде-о-от!
— Авни, брррра-ва! Би-и-ис!
— И что же это Фикрету мяч не попадает?!
В центре внимания были четыре игрока: прежде всего, оба вратаря — Авни
и Ицковский, затем — центр турецкого нападения Музафер и советский правый
полусредний ленинградец Дементьев. И конечно, Дементьев затмил вчера третьеавгустовские
подвиги Ильина. Он вертелся по полю, как пропеллер автожира, и всегда
около мяча. Дементьев волчком обходил турецких игроков, обманывал их быстрыми
движениями, ухитрялся всегда быть в нужный момент на месте. Хохот, возгласы,
рукоплескания перекатывались по трибунам каждый раз, когда к Дементьеву
попадал мяч.
Но турецкие защитники ворот показали вчера высокий класс игры. И защита,
и полузащита делали все возможное, и даже, казалось бы, немыслимое, чтобы
парализовать стремительные атаки Дементьева, Бутусова, Ильина. Авни в
буквальном смысле слова «не щадил живота», настолько не щадил, что пролежал
во втором тайме около двух минут ничком; потом встал и начал играть еще
лучше.
Да и вся турецкая сборная проявила вчера несравненно большую сыгранность,
чем при встрече со сборной Москвы. Первые минуты казалось, что советская
команда значительно сильнее — мяч летал главным образом у ворот сборной
Турции. Но впечатление было ошибочным. В течение целого тайма было проявлено
много искусства, выдержки, ловкости — безрезультатно. Зрителей, однако,
не расхолодил пустой счет первого тайма.
«Болельщики», ратовавшие за советскую команду, особенно рассчитывали на
второй тайм, когда в игру на стороне СССР должен был войти двенадцатый
игрок — ветер. Однако после перерыва турки несколько изменили тактику,
усилили нападение, и Ицковскому скучать не пришлось. Игра сразу пошла
в бурном темпе. Это была уже не перестрелка защитников через все поле,
свидетелями которой мы были 3 августа.
В игру, соперничая с искусством и выдержкой, властно вмешался темперамент.
Турция насела на ворота СССР, и не желает уходить. Блестящая и вполне
корректная комбинация на одиннадцатой минуте парализует действия советской
защиты, с сильнейшего шюта в советские ворота летит мяч. Ицковский не
успевает его задержать, и на доске с надписью «Турция» появляется первая
в этом году единица.
Успех гостей вызывает длительный грохот аплодисментов. Кажется это — предел
того, на что способны трибуны. Да и гости довольны. Экспансивные южане,
они подбегают к Музаферу, на ходу обнимают его, целуют. Но целоваться
некогда: мяч стремительно входит в игру, он метким снарядом летит сквозь
турецкую защиту, и буквально через двадцать секунд реваншный гол, забитый
Щегодским, — в воротах турок. Восторженная буря, ураган аплодисментов
встречают эффектный контрудар. На доске СССР — тоже единица.
Всем ясно: ничьей игра не кончится. Атмосфера накалена, счет один на один
никого не удовлетворяет. Но в течение пятнадцати минут темпераментные
прорывы гостей уравновешиваются бурными контратаками советской команды.
Вот когда выступает актив болельщиков:
— Колобок, нажми! Коротенький, сыпь по голу!
— Леута, давай, давай направо!
— Коля, бей!!! Эхххх! О Париже думаешь!
«Вьюн», «волчок», «колобок», «коротенький» — Дементьев делает чудеса.
Но Авни в турецких воротах тоже отвечает чудесами: то он снимает мяч с
головы Бутусова, то ловит мяч вместе с бутусовской ногой… К середине тайма
острые моменты следуют один за другим, и трибуны почти не смолкают, взывая,
хохоча, аплодируя.
Но вот Дементьев поймал мяч, и быстрым шютом послал его в ворота. Перед
Дементьевым было несколько защитников, но удар был рассчитан правильно,
и Авни не успел схватить мяч. Два на один в пользу СССР!
Турки, стремясь уравновесить счет, усиливают к концу игры нападение. Мяч
летает по полю, но счет остается тем же.
Вот дает длительный свисток судья, хладнокровный Рябоконь. Что такое?
Штрафной? Офсайд?
Нет. Это конец игры. В публике — некоторое недоумение. Мало кто смотрел
на часы. У многих же впечатление, что игра только-только развернулась.
Вот ушли с поля обе команды, опустело поле, а публике все еще не хочется
расходиться. Уж очень крепкий класс игры, насыщенный темпераментом игроков,
был только что продемонстрирован на стадионе.
Вчерашняя товарищеская встреча на поле еще раз доказала, что турецкая
и советская команды достойны друг друга. И что наша дружба к турецкому
народу крепнет с каждой новой встречей».
Н. ОГНЕВ
Газета «Вечерняя Москва», 08.08.1934
* * *
ОДИННАДЦАТЬ ЛУЧШИХ ТУРЦИИ
«Сборная Турции» в прошлом году одержала первую победу над «сборной СССР».
В этом году ее состав будет несколько изменен. Турецкие футболисты выступят
в таком же составе, как они играли со «сборной Москвы». В воротах будет
играть Авни. В защите — Яшар и Нури. В полузащите — Фейзи, Расих и Эсат
(последние два в прошлом году в составе «сборной Турции» не играли). На
правом краю — Нейждет, полуправый — Саид, центр — Музафер, полулевый —
Шереф, на левом краю — капитан команды Фикрет.
Если Фикрет будет играть центр полузащиты, или центра форварда, то на
левом краю мы увидим Решада, а на правом инсайде — Музарефа.
… Одиннадцать лучших Союза.
Состав «сборной СССР» несколько изменился против прошлого года. В воротах
нет Бабкина, стоит киевлянин Ицковский. Защита та же: неоднократный участник
интернациональных встреч, игрок «сборной Москвы» Александр Старостин и
игрок «сборной Харькова» и Украины Константин Фомин. В полузащите место
Дубинина, игравшего в прошлом году, занял неоднократный игрок сборной
Москвы Леута. В центре мы снова увидим Ан. Старостина. На месте левого
полузащитника — новый молодой игрок — ленинградец Фёдоров. Он сменил Привалова,
девять лет подряд игравшего в составе «Сборной Союза». В нападении правый
край — Н. Старостин, полуправый — самый молодой игрок «сборной СССР» —
Дементьев, в центре — заслуженный мастер спорта М. Бутусов, полулевого
играет киевлянин Щегодский, на левом краю — Ильин.
В составе «сборной СССР» 1934 года — четыре москвича, три ленинградца,
два киевлянина и два харьковца. Играют три брата Старостиных.
…
23 встречи.
Встречи советских футболистов с турецкими спортсменами начались в 1924
году. Футбольные матчи происходили в 1924, 1925, 1931, 1932 и 1933 годах.
С 1924 по 1933 года все генеральные матчи заканчивались победой советской
команды. Лишь в прошлом году сборная СССР потерпела первое поражение от
турецких футболистов (счет 1:2).
Турецкие футболисты во время последнего турне по СССР сыграли шесть встреч.
Вот их результаты: Турция - Москва - 2:7 (победа Москвы), Турция - Ленинград
- ничья (2:2), Турция - СССР - победа Турции (2:1), Турция - Иваново -
7:3 (победа ивановцев), Турция - Горький - 2:0 (победа Турции) и, наконец,
Турция - Украина - 3:2 (победа украинской команды).
Общее соотношение голов после 23 встреч (считая последнюю игру) 65:33
в пользу СССР.
…
В воротах Авни.
За час до матча.
Вратарь Авни приезжает в СССР второй раз. Чрезвычайно темпераментный игрок.
Авни бросается в самую гущу футбольных схваток.
В прошлом году Авни ни одного матча не доиграл до конца. Иногда он выбывал
даже в самом начале игры. Только играя со «сборной Москвы» в этом году,
Авни не стал жертвой излишней горячности. Он стоял в воротах до последней
минуты игры.
Сегодня мы снова увидим Авни. Он хорошо тренирован.
Особенно метких и сильных футбольных стрел в ворота Авни ожидает с левого
края от игрока, по словам турецких спортсменов «экстра-класса» Ильина.
Вчера Авни вместе с турецкой командой был на стадионе «Динамо». Футболисты
Турции тренировались. Это была легкая тренировка, последний «смотр сил»
перед генеральным матчем.
Турецкие спортсмены встречу СССР - Турция считают своим зачетным матчем.
— Сегодня, — говорит один из игроков команды — Рыдван, — все выяснится…
Яшар, игравший в первой встрече правого защитника, откинул мысли о победе
и поражении.
— В прошлой игре, — замечает Яшар, — мы не смогли играть в полную силу.
Это была генеральная репетиция перед решающей встречей. Возможно, — заключает
он, — нам удастся сыграть лучше.
Центр нападения Музафер, хорошо игравший в СССР в 1931 году, ожидает напряженнейшего
матча.
Футболисты Москвы, — говорит Музафер, — играют сейчас намного лучше. Очевидно,
и «сборная СССР» стала исключительно сильной командой. Для меня, как и
для всей команды, встреча с сильнейшими футболистами дружественной нам
страны особенно дорога. И часто в Турции я сожалею, что нас отделяют тысячи
километров, что нам нельзя чаще играть с советскими футболистами и бегать
по прекрасному полю стадиона «Динамо».
Газета «Вечерняя Москва», 07.08.1934
* * *
ТУРЦИЯ - СССР
МАСТЕРА ФУТБОЛЬНОГО ПОЛЯ
МАТЧ ВЫИГРАЛА СБОРНАЯ СССР СО СЧЕТОМ 2:1.
Было, как и четыре дня назад. Двойной, местами даже тройной конвейер автомашин
и трамваев на Ленинградском шоссе. Переполненные трибуны огромного стадиона.
Зеленый овал футбольного поля. Программы в руках и нетерпенье в сердце.
В ложе правительства — тт. Сулимов, Енекидзе, Ягода, Бубнов, Антипов,
Ярославский, Косарев, Хрущев, Суриц, Карахан, Каминский, Вейнберг, Зякава,
поверенный в делах Турецкой республики г. Февзи-бей, председатель турецкой
спортивной делегации Джевдет Керим-бей, ответственные работники Наркоминдела,
Высшего совета физической культуры и др.
Выше — в ложах — турецкое посольство, дипломатический корпус, турецкие
спортсмены.
Но вот раздаются аплодисменты. Две цепочки игроков — команда Турции и
сборная СССР — вышли на поле. У Николая Старостина опять в руках букет
живых цветов. С парой дружеских фраз он передает его Фикрету. Играет музыка,
звучит ответная речь капитана турецкой команды, снова музыка, обмен рукопожатьем,
и — игра началась!..
Первый удар по мячу. Центр нападения- Фикрет во мгновенье ока передает
мяч Шерефу, и тогда вся пятерка устремляется к воротам СССР, тесня их
защитников.
Но маленький и проворный Дементьев перехватывает мяч и ловко ведет его
на середину поля. Вот мяч уже на штрафной площадке ворот Турции. Защита
и полузащита стремятся на-лету перехватить мяч, кто-то бьет по воротам,
но вратарь Авни — на месте. Мяч летит назад — в центр поля.
На 11-й минуте полузащитник Турции грубо налетает на игрока сборной СССР.
Свисток судьи, и Андрей Старостин с 20 метров бьет штрафной удар. На мгновенье
замер стадион, но мяч режет по кривой выше ворот. Возгласы досады и разочарования.
Эпизод сменяется эпизодом. Атака и защита, ауты и корнеры сменяются с
калейдоскопической быстротой. Мяч то взлетает высоко, порой заскакивая
даже на трибуны, то змеей скользит по зеленому ковру, получая в секунду
по два-три удара от разгорячившихся игроков.
Неутомим маленький крепыш Дементьев. Всюду поспевает Леута. Он в ударе
и, как Дементьев, то и дело награждается дружескими хлопками всех трех
трибун.
Но и турки играют хорошо. Они удачно отбивают нападение, стремительно
ведут мяч к воротам СССР и всей своей игрой дают понять, что «ничьей»
не будет, что сегодня «ничья» — невозможна.
Однако первый тайм окончился именно вничью. На обоих щитах — по нулю.
Кое-кто из зрителей даже разочарован: столько было борьбы, такая уйма
движений, отчаянных схваток, метких сильных ударов, и вдруг — ничего,
ни одного мяча в воротах!..
Но равенство лишь кажущееся. Решать будет вторая половина игры. Она покажет,
кто же выносливей, неутомимей, у кого нервы крепче и мусулы более закалены.
И когда в самом начале второго тайма у ворот Турции разыгрывается молниеносная
схватка, когда мяч за какие-нибудь десять секунд вычерчивает на маленькой
штрафной площадке невероятный, почти фантастический вензель, все — и зрители,
и игроки, и бесстрастные хранители порядка — поняли, что в игре будет
счет, что без счета она не кончится.
Так и случилось.
На 8-й минуте мяч — на штрафной площадке ворот СССР. Нападающие искусной
пасовкой передают его друг другу, выбирая момент для удара по голу. Вот
мяч попадает к центру нападения — Фикрету. Фикрет отводит его чуть-чуть
вправо, бьет, и, задев ногу Александра Старостина, мяч отлетает к Шерефу.
У ворот толчея. С места на место перебегают мгроки обеих команд. А поодаль
— метрах в 15-ти от ворот — стоит Музафер. О нем забыли. И Шереф передает
мяч Музаферу. Погнались за мячом защитники, выбегает вперед вратарь Ицковкий.
Рассчитанный, меткий — прямой наводкой — удар Музафера.
Гол!..
Распластавшийся Ицковский опоздал на десятую долю секунды. Бурная овация
трибун. Все аплодируют красивому удару.
Но еще не стихли аплодисменты, еще гудят тысячи «болельщиков», а лавина
игроков уже отхлынула к противоположным воротам. Турки не ждали столь
стремительной атаки. Проворный Дементьев уже передал мяч Ильину. Сильный
удар. Мяч попадает в верхнюю штангу турецких ворот. Падает при прыжке
Авни, не достав мяча. Два защитника прикрыли ворота. Но еще с лета бьет
Щегоцкий. Тысячеголосе ревет от восторга стадион. Советские футболисты
на удар ответили ударом. Мяч — в сетке. Счет сравнялся ровно через полминуты.
Ровный счет — 1:1.
Еше двенадцать минут, и новая мощная атака на ворота Турции. Бутусов,
крадучись, подкатил мяч к Дементьеву. До ворот не близко — двадцать метров.
В центре ворот — Авни, уже схвативший столько самых, казалось бы, верных
мячей.
Но точен Дементьев. Он классически бьет в левый нижний угол. Этого не
ждал Авни, прикрытый десятком игроков. Поздно бросился он на мяч. Забит
второй гол в ворота Турции.
С этого момента инициатива в руках сборной СССР. Советские игроки быстро
отражают нападение и всякий раз атакуют сами.
Но уже истекают последние минуты игры. Исход матча ясен для всех. Тройной
свисток судьи тов. Рябоконь фиксирует победу сборной СССР со счетом 2:
1.
Газета «Правда», 08.08.1934
* * *
ВСТРЕЧА ДОСТОЙНЫХ ПРОТИВНИКОВ
СССР - ТУРЦИЯ 2:1
Генеральная встреча футбольных команд Турции и СССР состоялась 7 августа
на стадионе «Динамо».
Трибуны, как обычно при встречах с нашими спортивными друзьями — турками
— переполнены.
Ровно в 6 часов на поле выходят турецкие футболисты, а вслед за ними по
второму свистку судьи т. Рябоконь — команда СССР в голубых футболках.
Капитаны команд обмениваются краткими приветствиями и Старостин Н., как
знак искренней дружбы, передает турецким футболистам большой букет цветов.
Команды выступают в следующих составах:
Турция: Авни, Яшар, Нури, Эссет, Рассих, Фейзи, Ниази, Музафер, Фикрет,
Шереф, Решад.
СССР: Ицковский, Старостин Александр, Фомин К, Леута, Старостин Андрей,
Федоров, Старостин H., Дементьев, Бутусов, Щегодский, Ильин.
На матче присутствуют: тт. Сулимов, Енукидзе, Ягода, Бубнов, Антипов,
Косарев, Хрущёв, Суриц, Карахан, поверенный в делах турецкой республики
г. Ферзи-бей, председатель турецкой спортивной делегации г. Джевдет Керим-бей
и др.
Начинает Турция, играющая по ветру, но против солнца.
Турция прорывается правой стороной и создает ряд острых моментов у ворот
СССР, но полностью овладеть нападением не может, т. к. их полузащита плохо
идет вперед за своим нападением, боясь оставить без прикрытия нашу передовую.
На 6 минуте с углового удара Дементьев едва не делает гола — слабо пробитый
мяч идет в руки вратарю.
Игра становится резче. Обе команды нервничают и стремятся взять инициативу
в свои руки. На 15 минуте сильный нажим на ворота СССР — дважды проходит
к воротам правый край гостей — Ниази, но защите СССР удается ликвидировать
атаки. Положение осложняется тем, что защитник Фомин К. «режет» все верховые
мячи, создавая у вратаря излишнюю нервозность и неуверенность.
Первые 25 минут проходит без определенного перевеса той или иной команды.
Преимущество игроков СССР в физическом отношении начинают сказываться
— игра все больше и больше переходит на половину Турции. Неоднократно
проходят в штрафную площадь Бутусов, Дементьев в Щегодский, но не бьют
по воротам, явно злоупотребляя излишним обыгрыванием противника.
Выделяется неутомимый Дементьев, обыгрывающий подряд по нескольку игроков,
но, играя преимущественно поперек поля значительно замедляет свою игру.
Турция играет больше своими отличными краями Ниази и Решад, но прорывы
удаются сравнительно редко: Леута плотно при¬крыл левый край. Ниази играет
много свободней из-за срезок Фомина.
Первая половина игры близится к концу, но обе команды не могут добиться
решающего успеха. На 41 минуте Щегодский сильно добавляет штрафной удар,
пробитый Старостиным Андреем, но Авни резким броском эффектно отбивает
мяч зa лицевую черту, громом аплодисментов встречает публика классный
бросок вратаря Турции. Советский зритель в равной мере ценит достижения
обеих команд и аплодирует и быстрому Дементьеву и Авни, берущему трудные
мячи. К перерыву счет 0:0.
Вторая половина начинается в очень быстром темпе. Обе команды играют на
выигрыш. Турция усиленно нажимает. Ив 4 минуте классный прорыв Ниази,
и Ицковский, бросаясь и ноги, спасает СССР от верного гола. Игра переходит
на половину Турции — Ильин проходит к воротам. Публика в ожидании, но
мяч попадает в боковую штангу, и Старостин Н. добавляет его мимо ворот.
На 8 минуте Дементьев дает мяч сильно вперед, Авни перед носом бегущего
Ильина выбивает мяч ногой.
9 минута. Мяч попадает к Ниази, тот режет угол и высоким ударом передает
мяч налево. Левый край Решад отдает мяч верхом в центр, где Музафер с
хода посылает мяч в правый верхний угол. Буря аплодисментов потрясает
трибуны. И заслуженно — мяч разыгран и вбит великолепно. Турция ведет
1:0.
Наши футболисты, начав с середины, резко проходят линии противника. Ильин
бьет по воротам, выбежавший вратарь турок, столкнувшись с Ильиным, падает
и на толкучки у правого угла ворот Щегодский вбивает мяч. В течение 1
минуты по мячу!
Восторженными аплодисментами встречают зрители успех СССР. Счет 1:1.
Турция вновь стремится взять инициативу в свои руки, прорываясь справа;
Ицковскому приходится вступать в игру.
Дальше игра идет попеременно у обоих ворот с некоторым преимуществом СССР.
На 39 минуте Дементьев, получив продольный мяч от Бутусова, сильным ударом
направляет его в нижний угол ворот. Бросок вратаря не спасает — мяч в
сетке. СССР ведет 2:1.
Физическое преимущество наших футболистов дает себя знать. Но нападение
СССР не использует благоприятных моментов и медлит бить по воротам, злоупотребляя
обыгрыванием противника. На 30 минуте мяч почти заводится в ворота Турции,
но правый полузащитник Эстет выбивает его резким броском.
За 2 минуты до конца Авни берет исключительно трудный мяч от Старостина
Н.
Финальный свисток судьи останавливает Ильина нa вырыве.
Общий счет 2:1 о пользу СССР — повторение результата, с которым выиграли
матч в 1933 г. турки.
В команде СССР хорошо играли Старостин Александр, Леута и Ильин.
Что сказать о победителях?
Нападение играло вразброд. Подвижный и быстрый Дементьев не встречал поддержки
у своих партнеров и большинство его подач перехватывала защита Турции.
Заметно отставали Бутусов и Щегодский, недостаточно быстр был и Старостин
Н. Полузащита плохо помогала нападению, особенно оттягивался Старостин
Андрей. В защите неудачно играл Фомин К., срезки которого не раз создавали
напряженное положение у наших ворот.
Тактически наша команда играла слабо — вялый темп и отсутствие комбинаций.
бесконечный «маринад» перед воротами и отсутствие ударов по воротам -наибольшие
«грехи» нашей команды.
Команда Турции показала игру тактически более высокую. Оба края нападения
создавали частые и опасные положения.
В команде Турции играли хорошо: вратарь Авни, классные броски которого
ликвидировали ряд опасных моментов у своих ворот, защитник Яшар, умело
выбиравший место и точно отсылавший мяч своему нападению, в полузащите
очень полезно играл Рассих, в нападении выделялись оба края — Ниази и
Решад, обладающие и быстрым бегом и точной передачей.
Поражение Турции следует приписать в основном преимуществу наших игроков
в отношении выдержки.
Следует отметить образцовый порядок на стадионе и после матча. Ряд трамваев
были брошены на связь с ЦПКО им. Горького, где проводились встречи по
борьбе СССР — Турция.
Газета «Красный спорт», 12.08.1934
* * *
СБОРНАЯ СОЮЗА ССР - ТУРЦИЯ 2:1
Крупный проигрыш турецких футболистов команде Москвы конечно не повлиял
на количество зрителей 7 августа, когда в серьезном матче встретились
сборные команды дружественных стран — Турции и СССР. Тот же переполненный
до отказа зрителями стадион «Динамо», те же тысячи оставшихся за трибунами,
и только солнечная чисто летняя погода сменила пасмурное небо последних
дней.
Свисток судьи т. Рябоконь, и команды выходят на поле, готовые демонстрировать
свою технику и тактику игры.
Капитаны команд — Н. Старостин и г. Фикрет — обмениваются приветствиями.
Оркестр исполняет турецкий гимн и «Интернационал», после чего игроки занимают
свои места. В правительственной ложе тт. Енукидзе, Ягода, Антипов, Карахан,
турецкое посольство во главе с г. Февзи-беем и др.
По жребию турки начинают игру по ветру. Сегодня в их команде: Авни, Яшар,
Нури, Эссад, Рассих, Фейзи, Нивзи, Музафер, Фикрет, Шереф и Решад. За
СССР вышли играть: Ицковский, Старостин Ал-др, Константин Фомин, Леута,
Старостин Анд., Федоров, Старостин Н., Дементьев, Бутусов, Щегодский и
Ильин.
Первые минуты игры проходят при небольшом перевесе гостей. «Синие» (СССР)
растерянно отбиваются. Грубит Леута, штрафной бьет Фикрет. Удар не достигает
цели и игра продолжается с переменным нападением команд.
Живую, интересную, изобиловавшую прекрасными комбинациями игру показывает
нападение СССР. Безукоризненая сыгранностъ центра с инсайдами приводит
турок в растерянность. Особенно выделяется Дементьев.
На 6-й минуте Дементьев получив точную подачу от Бутусова делает первый
удар по воротам Турции. Авни берет мяч. Турецкие футболисты снова нападают,
однако они не доводят до конца своих комбинаций и поэтому у ворот СССР
нет особо тяжелых положений.
На 18-й минуте разом тяжело вздыхают 70 тысяч зрителей — Бутусов непростительно
мажет будучи один на один с Авни. Снова игра у ворот Турции и опять Авни
берет мертвый, казалось бы, мяч идущий в ворота от головы Щегодского.
СССР ведет энергичное наступление. На 24-й минуте изумительная игра Авни
спасает Турцию от верного гола. Мяч, буквально снятый с ноги Бутусова,
идет в центр поля, где Ицковский вступает по-настоящему в игру.
На 31-й минуте новая неудача Бутусова, и мяч идет за лицевую линию. Безупречная
распасовка мячей Дементьевым не принимается его партнерами. К перерыву
противники не добиваются результата. Счет 0:0.
После отдыха турки снова нападают. На 4-й минуте следует прорыв правого
края Нивзи, но мяч идет мимо. Ровно через 30 секунд такое же положение
создает Старостин, но тоже с отрицательным результатом. На исходе пятой
минуты Дементьев пассует Ильину и тот с 5 метров бьет в штангу. Мяч уходит
в поле.
СССР развивает энергичное наступление. На 8-й минуте Авни ликвидирует
ударом ноги опасный прорыв Дементьева. На 9-й минуте турки разыгрывают
отличную комбинацию: левый край Фикрет передает мяч Музаферу и тот без
остановки вбивает пушечным ударом первый мяч в ворота СССР. Сейчас же
следует бурный прорыв нападения сборной СССР. Турки смяты и ровно через
25 секунд СССР отквитывает гол.
Счет 1:1 воодушевил команду СССР. Игра перешла на турецкую половину. На
13-й минуте Авни снимает мяч с ноги Щегодского. На 15-ой минуте Ицковский
берет мяч, пробитый правый краем Нивзи. На счет остается без изменения,
ибо турки упорно, энергично защищаются от настойчивых атак команды СССР.
И лишь 23-я минута приносит долгожданный и заслуженный по ходу игры перевес
синим. Дементьев с 20 метров исключительно точным и сильным ударом вбивает
в левый угол ворот второй мяч.
Счет 2:1 окончательно расстроил турецкую команду. Команда СССР ведет игру
в оставшиеся минуты на половине противника. Но сдавший Старостин Н. и
отчасти Щегодский не используют серию грозных моментов у ворот Турции.
Матч заканчивает победой СССР с результатом 2:1.
Газета «Спартак», 11.08.1934
* * *
Вратарь турецкой команды забирает мяч.
|
