Неофициальный матч
__________________
РАБОЧИЙ СПОРТИВНЫЙ СОЮЗ - АТШБ (Германия) - СССР - 2:8 (0:5)
2 июля 1927
Товарищеский матч.
Лейпциг. Стадион «VfL Leipzig-Sudost». 20000 зрителей.
Судья: Вернер (Австрия).
АТШБ: Тройдингер, Дорн, Крамер, Херманн Боген, Вальтер Науманн, Лотар
Тойзер, Грюбнер, Ашенбреннер, Рихард Шмидт, Хайнер Краузе, Бене.
СССР: Николай Соколов, Пётр Ежов, Василий Лапшин, Владимир Фомин, Фёдор
Селин, Иван Привалов, Александр Холин, Михаил Бутусов, Пётр Исаков, Александр
Штрауб, Николай Старостин.
Тренер: Михаил Козлов.
Голы: Старостин (0:1, 1 тайм), Бутусов (0:2, 1 тайм), неизвестный (0:3
– в свои ворота, 1 тайм), неизвестный (0:4 – в свои ворота, 1 тайм), Исаков
(0:5, 1 тайм), Шмидт (1:5, 55), Бене (2:5, 58), Селин (2:6 – с пенальти,
2 тайм), Бутусов (2:7, 2 тайм), Исаков (2:8, 2 тайм).
* * *
Стадион «VfL Leipzig-Sudost»
* * *
ДРУЖБА ДРУЖБОЙ, МЯЧИ ВРОЗЬ
Встречи советских футболистов сопровождались многолюдными демонстрациями,
пламенными речами с заверениями в искренней дружбе и тесном сотрудничестве
в достижении конечной цели.
Как-то во время уличного шествия наши ребята увидели направленные в их
сторону огромные кулаки. Некоторые горячие головы, ничуть не смущаясь
подавляющим численным превосходством демонстрантов, ответили тем же. Рукопашную
предотвратили бурные рукоплескания вперемешку с радостными выкриками.
Чуть позже озадаченным советским делегатам объяснили: поднятый кулак означает
приветствие красных фронтовиков - Рот Фронт.
2 июля 1927 года, несмотря на проливной дождь, огромная толпа пролетариев
встречала сборную СССР на лейпцигском вокзале. С приветственной речью
обратился к гостям председатель футбольной секции Германского рабочего
союза Ридель, с ответным словом выступил представитель ВСФК Шардаков.
Встреча вылилась в шумную манифестацию. На следующий день, согласно рекомендациям
КСИ, ее должны были продолжить на лейпцигском стадионе участники футбольного
матча, полностью игнорируя результат. Как технически решить столь необычную
задачу, спортинтерновская инструкция умалчивала, да и команды понятия
не имели. При виде соперника, туго накачанного мяча и аппетитной мишени
в футболистах проснулся заложенный природой спортивный инстинкт, как у
хищника, учуявшего запах крови. В результате строгие предписания Красного
Интернационала нарушили обе стороны: немцы, как люди пунктуальные, дисциплинированные,
всего пару раз, наши - в четыре раза чаще. Итог - 8:2.
Аксель ВАРТАНЯН
Газета «Спорт-Экспресс», 01.10.2001
* * *
«ОТЛИЧНАЯ ИГРА, КОТОРУЮ ДОЛЖЕН УВИДЕТЬ КАЖДЫЙ»
50 лет назад, в июле 1927 года, в первом официальном международном
матче встретились рабочая сборная Германии и сборная СССР
|
|
Афиша матча
|
Вечером 28 июля сборные ГДР и СССР вышли на газон Центрального
стадиона в Лейпциге, и это стало девятой официальной международной встречей
между двумя футбольными федерациями (28 июля 1977 года, Лейпциг, товарищеский
матч ГДР - СССР - 2:1. - Прим. ред.). Под определение «официальная международная
встреча» не попадает одна игра, состоявшаяся 50 лет назад, в сущности
являющаяся первой международной встречей между немецкими спортсменами-рабочими
и друзьями из Страны Советов.
Это было 2 июля 1927 года в Лейпциге. На стадионе «VfL» в районе Штёттериц,
где ныне базируется «Мотор Штёттериц», была объявлена значительная товарищеская
встреча: сборная молодого Советского Союза померялась силами с национальной
сборной Рабочей гимнастической и спортивной федерации Германии (Arbeiter-Turn-und
Sportbund - ATSB. - Прим. ред.). В день игры, в субботу, можно было видеть,
как едва заметные велосипедные ручейки иногородних зрителей тянутся по
направлению к Юго-Восточному стадиону. Даже прошедший за час до игры сильный
ливень им не помешал. И вот наконец около 20 000 зрителей собрались вокруг
игрового поля. «То, что вся эта масса людей собралась, - писала «Заксен
Арбайтершпорт», - является ярким примером того, насколько наш рабочий
класс уважает гостей; кажется, что преобладает только одно чувство: «Мы
- братья и мы вместе!» Никто не должен думать, что присутствовал только
лишь спортивный интерес... Когда обе команды вышли на поле, стадион «VfL»
был заполнен».
В черно-желтой форме рабочей сборной Германии вышли Тройдингер, Дорн,
Крамер, Боген, Науманн, Тойзер, Грюбнер, Ашенбреннер, Р. Шмидт, Краузе
и Бене.
В красных рубашках и белых трусах вышли игроки из Москвы, Ленинграда и
Харькова: Соколов, Ежов, Лапшин, Фомин, Селин, Привалов, Старостин, Шпаковский,
Исаков, Бутусов и Холин.
Весьма впечатляюще свою силу пока еще молодой футбол Советского Союза
уже продемонстрировал в предыдущие годы: в скандинавском турне 1923 года
сборная осталась непобедимой (при соотношении забитых и пропущенных мячей
50:20). С первого же немецко-советского футбольного матча, состоявшегося
9 сентября 1923 года, советские спортсмены в поединках с клубными, городскими
и окружными командами АТШБ практически всегда оказывались гораздо сильнее.
Еще свежо в нашей памяти турне сборной Москвы 1926 года, в котором она
провела семь игр с разностью мячей 64:10.
Футбольное подразделение АТШБ занимало довольно высокие позиции среди
ассоциаций, объединенных в «Социалистический рабочий спортивный интернационал»
(САСИ - Sozialistischen Arbeitersport-Internationale). Это подтвердила
победа на I Международной рабочей Олимпиаде, состоявшейся в 1925 году
во Франкфурте-на-Майне. В 1926 году из пяти игр была проиграна только
одна. До первой встречи с советской сборной лишь два поражения были в
пассиве: 1:3 от Австрии и 2:3 от Бельгии.
Такое положение дел обещало захватывающую игру на стадионе «VfL», хотя
рабочая спортивная пресса почти единогласно видела в команде гостей явного
фаворита.
Тем не менее, удивительно, что советская сборная в игре, которую судил
австрийский судья Вернер, имела такое большое преимущество. Уже к перерыву
состоялись голы Старостина, Бутусова и Исакова, а также два автогола -
5:0! К мокрому газону гости приспособились намного лучше своих соперников.
«Русские демонстрируют, - писала рабочая пресса, - быстрый старт, точность
в передачах, координацию, владение мячом, а также богатый набор технических
навыков... Они показывают свою замечательную комбинационную игру вплоть
до самых ворот... Тактика офсайдов намертво сковала наше нападение».
После возобновления игры картина, казалось, изменилась. Цитата из отчета:
«С началом второго тайма немецкую команду было не узнать. Беспомощная
до этого момента линия нападения явно заиграла лучше. Оборона теперь стала
выполнять свою задачу и не давала развернуться русским крайним нападающим.
Смелый, молниеносный удар немецкого центра нападения - и 5:1. После сольного
прохода и диагонального удара немецкий левый крайний делает счет 5:2».
Но пенальти, выполненный Селиным, и еще два гола Бутусова и Исакова снова
восстановили прежнее соотношение сил: окончательный результат - 8:2 в
пользу гостей!
Газеты «Аматёрфуссбалль» и австрийская «Арбайтершпорт» хвалили «отличную
игру» советской команды, «которую должен увидеть каждый». Даже корреспондент
буржуазного «Киккера» сделал важный вывод, что он в этой игре увидел кое-что,
«что может стать примером и для клубов Немецкого футбольного союза». И
далее: «Судья ни разу не сделал замечания игрокам как одной, так и другой
команды, даже не подходил к ним. Все 22 игрока, впрочем как и болельщики,
показали себя образцовыми и объективными спортивными людьми, для которых
в этой игре важнейшим являлась не победа, а то, что эта игра вообще состоялась».
Вот такая игра была 50 лет назад...
Д-р Герхард ШУЛЬЦЕ
Газета «Нойе Фуссбалльвохе» (Берлин, ГДР), 1977 (перевод - Александр Штефа,
г. Батайск)
* * *
ФУТБОЛЬНАЯ ВСТРЕЧА СССР - ГЕРМАНИЯ 8:2
Сильнейший дождь, продолжавшийся с 3 часов дня до поздней ночи, не помешал
собраться на центральном вокзале Лейпцига многотысячной толпе рабочих
спортсменов, встречавших сборную команду СССР. Советскую команду приветствовали
председатель футбольной секции Германского Рабочего Союза Ридель и секретарь
Люцернского Спортинтерна Девлиже. В ответной речи представитель ВСФК т.
Шардаков благодарил за встречу и приветствовал германских товарищей от
имени советских физкультурников. Во главе стройного шествия русская команда
направилась в союзную школу, где были организованы показательные гимнастические
выступления.
На другой день погода прояснилась, и к началу, состязания стадион был
заполнен тридцатитысячной толпой зрителей, нетерпеливо ожидавших выхода
команд на поле.
В 6 час. по свистку Вернера (Вена) команды под шумные приветствия публики
выбегают на поле.
Игра начинается энергичным нападением русских; немцы как-то теряются,
и уже на первых минутах им бьется угловой удар, кончающийся, правда, благополучно.
Но через несколько минут неудачно отбитый вратарем немцев мяч попадает
к Штраубу, и СССР ведет 1:0. Вся первая половина проходит под знаком несомненного
преимущества сборной СССР — немцы с трудом защищаются. К перерыву счет
5:0 в пользу СССР.
После перерыва инициатива в руках немецкой команды. 2 мяча подряд оказываются
в сетке сборной СССР. Кажется, что может сложиться упорная борьба; но
впечатление оказывается ошибочным: пропустив 2 рядовых мяча, русские забирают
инициативу в свои руки и удерживают ее до конца. Снова туго приходится
немецкой защите, снова много приходится играть вратарю. До конца матча
СССР проводит в ворота противника еще 3 мяча. Выделить в команде СССР
кого-либо трудно, команда в целом прекрасно провела все состязание и по
технике и тактике значительно превосходила немцев.
Игра немцев мало чем отличалась от игры, выступавшей в Москве Саксонии,
лишь нападение играло значительно слабее, не показало надлежащей сыгранности
и точной передачи. Из отдельных игроков надо отметить левого края нападения,
игрока с прекрасным бегом и точной умной передачей. В защите лучшим был
правый бек. Неуверенно играл вратарь. Прекрасно провел игру судья Вернер.
Составы команд:
СССР — Соколов, Ежов (оба Ленинград) и Лапшин (Москва), Фомин (Харьков),
Селин (М), и Привалов (X), Холин (М); Бутусов (Л), Исаков (М), Штрауб
(Одесса) и Старостин (М).
Германия — Бене (Магдебург), Краузе и Шмидт (оба Лейпциг), Ашенбреннер
(Мюнхен), Грюбнер, Тейзер, Нейман, Боген, Крамер (все Лейпциг), Борн и
Тройдингер (оба Нюренберг).
Газета «Красный спорт» №28, 17.07.1927
|